JEANNEAU SUN ODYSSEY 410 (2023) à vendre dans Messina, ITALY, Italie

Français

BATEAU NEUF, OFFRE PRÊT DANS L’EAU À NAVIGUER, VERSION PROPRIÉTAIRE 3 CABINES 2 WC, 6 LITS (3 LITS mt. 2.00x1.60), PRÊT AU CHANTIER, CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFORMATIONS.

LOCATION POSSIBLE À PARTIR DE 72 000 € D’AVANCE ET/OU DE VERSEMENTS DE 1 780 € >. PLACE GRATUITE DE 1 AN EN SICILE

LE BATEAU LE PLUS INNOVANT DE SON SEGMENT - Naviguer sur un voilier de 41 pieds n’a jamais été aussi agréable. Doté d’une coque puissante, le Sun Odyssey 410 perfectionne la navigation et le confort à bord.

Grâce à la passerelle épurée et au mastre confortable, ce modèle est particulièrement sûr. Le Sun Odyssey 410 bénéficie d’une bôme plus basse pour faciliter l’accès à la voile et augmenter la surface de voile.

DES INTÉRIEURS PENSÉS POUR LE BIEN-ÊTRE ET L’HARMONIE Véritable invitation au bien-être et au confort, le Sun Odyssey 410 reprend les standards de la NOUVELLE gamme et propose une nouvelle vision de la vie à bord.

Signé Jean-Marc Piaton et son équipe, l’aménagement intérieur révèle un potentiel et un confort incroyables pour un bateau de cette taille.

« ALLESTIM. LA PRÉFÉRENCE COMPREND:

« "PREMIERE » SET-UP: Bowsprit en fibre de verre avec entrée de chaîne, intégré pour ancre, deuxième treuil et compteur de chaîne, treuil électrique 1000W, table de cockpit avec ailettes en PRV, traînée avec ouverture latérale. Ligne de quai 220V, prises USB dans les cabines, prises 220V dans les cabines, surveillance Navicolor pour la surveillance de la batterie, cuisinière 2 feux et four « Luxury » avec grill, batterie supplémentaire, chargeur de batterie 60Ah.

en prime:

2 SACS DE DRISSE DANS LE COCKPIT, ÉCLAIRAGE LED INDIRECT, APPLIQUE MURALE ATMOSPHÉRIQUE AVEC ABAT-JOUR, COCKPIT D’ÉCLAIRAGE LED INDIRECT, PORTE VERTICALE POUR COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR.

MURS AVEC DOUBLURE REMBOURRÉE, PORTE-BOUTEILLES SOUS LE CALAGE, HORLOGE ET BAROMÈTRE À LA TABLE À CARTES, STORES VÉNITIENS POUR LES FENÊTRES LATÉRALES ET POUR LES HUBLOTS DE COQUE DANS LA PLACE.

Appareillage électronique de navigation:

DSC VHF, Plotter GPS.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Ancre (Delta), Eau sous pression, Douche de cockpit, Propulseur d'étrave (A SCOMPARSA), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Prise de quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron, Echelle de bain, table de cockpit, 4 Winch, Windex.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v (+ USB), Prises interieures 220v, 2 Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles.

Accessoires voiles:

Bout-dehors (VTR), Lazy Bag, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Réfrigérateur intérieur (190 LT).

English

NEW BOAT, OFFER READY IN THE WATER TO SAIL, OWNER'S VERSION 3 CABINS 2 WC, 6 BEDS (3 beds mt. 2.00x1.60), READY IN THE SHIPYARD, CONTACT US FOR INFO.

POSSIBLE LEASING STARTING FROM € 72,000 ADVANCE AND / OR INSTALLMENTS OF € 1,780 >. FREE 1 YEAR BERTH IN SICILY

THE MOST INNOVATIVE BOAT IN ITS SEGMENT - Sailing on a 41-foot sailboat has never been so pleasant. Equipped with a powerful hull, the Sun Odyssey 410 perfects navigation and comfort on board.

Thanks to the uncluttered walkway and comfortable mastre, this model is particularly safe. The Sun Odyssey 410 benefits from a lower boom to facilitate access to the sail and increase sail area.

INTERIORS DESIGNED FOR WELL-BEING AND HARMONY A true invitation to well-being and comfort, the Sun Odyssey 410 takes up the standards of the NEW range and offers a new vision of life on board.

Signed by Jean-Marc Piaton and his team, the interior design reveals incredible potential and comfort for a boat of this size.

"ALLESTIM. PREFERENCE INCLUDES:

""PREMIERE" SET-UP: Fiberglass bowsprit with chain entry, integrated for anchor, second winch and chain counter, 1000W electric winch, cockpit table with GRP fins, draglie with side opening. 220V quay line, USB sockets in the cabins, 220V sockets in the cabins, Navicolor monitoring for battery monitoring, 2-burner stove and "Luxury" oven with grill, additional battery, 60AH battery charger.

and also:

2 HALYARD BAGS IN THE COCKPIT, INDIRECT LED LIGHTING, ATMOSPHERIC WALL LAMP WITH LAMPSHADE, INDIRECT LED LIGHTING COCKPIT, VERTICAL DOOR FOR FRIDGE COMPARTMENT.

WALLS WITH PADDED LINING, BOTTLE RACK UNDER THE DUNNAGE, CLOCK AND BAROMETER AT THE CHART TABLE, VENETIAN BLINDS FOR SIDE WINDOWS AND FOR THE HULL PORTHOLES IN THE SQUARE.

Electronic tools for navigation:

DSC vhf, Plotter with GPS antenna.

Staging and technical:

Engine Alarm, Anchor (Delta), Water pressure pump, Deck Shower, Bow Thruster (A SCOMPARSA), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, Strand rigging, swimming ladder, cockpit table, 4 Winch, Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets (+ USB), 220V Outlets, 2 Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles.

Sails accessories:

Bowsprit (VTR), Lazy Bag, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley, Refrigerator (190 LT).

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

NEUES BOOT, ANGEBOT BEREIT IM WASSER ZUM SEGELN, EIGNERVERSION 3 KABINEN 2 WC, 6 BETTEN (3 Betten mt. 2,00x1,60), BEREIT IN DER WERFT, KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR INFORMATIONEN.

MÖGLICHES LEASING AB 72.000 € VORSCHUSS UND/ODER RATEN VON 1.780 € >. KOSTENLOSER 1-JAHRES-LIEGEPLATZ IN SIZILIEN

DAS INNOVATIVSTE BOOT IN SEINEM SEGMENT - Segeln auf einem 41-Fuß-Segelboot war noch nie so angenehm. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Rumpf perfektioniert die Sun Odyssey 410 Navigation und Komfort an Bord.

Dank des aufgeräumten Laufstegs und des komfortablen Mastes ist dieses Modell besonders sicher. Die Sun Odyssey 410 profitiert von einem niedrigeren Baum, um den Zugang zum Segel zu erleichtern und die Segelfläche zu vergrößern.

Die Sun Odyssey 410 ist eine echte Einladung zu Wohlbefinden und Komfort und greift die Standards der NEW-Reihe auf und bietet eine neue Vision des Lebens an Bord.

Die von Jean-Marc Piaton und seinem Team entworfene Innenarchitektur offenbart ein unglaubliches Potenzial und Komfort für ein Boot dieser Größe.

"ALLESTIM. ZU DEN PRÄFERENZEN GEHÖREN:

""PREMIERE" SETUP: Bugspriet aus Fiberglas mit Ketteneinführung, integriert für Anker, zweite Winde und Kettenzähler, 1000W elektrische Winde, Cockpittisch mit GFK-Finnen, Draglie mit seitlicher Öffnung. 220V Kaileitung, USB-Steckdosen in den Kabinen, 220V Steckdosen in den Kabinen, Navicolor-Überwachung zur Batterieüberwachung, 2-Flammen-Herd und "Luxury" Backofen mit Grill, Zusatzakku, 60AH Batterieladegerät.

Und auch:

2 FALLTASCHEN IM COCKPIT, INDIREKTE LED-BELEUCHTUNG, STIMMUNGSVOLLE WANDLEUCHTE MIT LAMPENSCHIRM, INDIREKTE LED-BELEUCHTUNG COCKPIT, VERTIKALE TÜR FÜR KÜHLFACH.

WÄNDE MIT GEPOLSTERTER VERKLEIDUNG, FLASCHENABLAGE UNTER DEM GARNIER, UHR UND BAROMETER AM KARTENTISCH, JALOUSIEN FÜR DIE SEITENFENSTER UND FÜR DIE BULLAUGEN DES RUMPFES IM PLATZ.

Navigation elektronische Instrumentation:

DSC UKW, Kartenplotter mit GPS.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Anker (Delta), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Bugstrahlruder (A SCOMPARSA), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Cockpittisch, 4 Winschen, Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose (+ USB), 220V Steckdose, 2 manuelles WC.

Sicherheitsausrüstung:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore.

Zubehör Sails:

Bugspriet (VTR), Lazy Bag, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank (190 LT).

Español

BARCO NUEVO, OFERTA LISTA EN EL AGUA PARA NAVEGAR, VERSIÓN DEL PROPIETARIO 3 CABINAS 2 WC, 6 CAMAS (3 camas mt. 2.00x1.60), LISTO EN EL ASTILLERO, CONTÁCTENOS PARA INFORMACIÓN.

POSIBLE ARRENDAMIENTO A PARTIR DE 72.000€ DE ANTICIPO Y/O CUOTAS DE 1.780€ <_consc3ba_ltanos para="" una="" oferta="" personalizada="">>. AMARRE GRATUITO DE 1 AÑO EN SICILIA

EL BARCO MÁS INNOVADOR DE SU SEGMENTO - Navegar en un velero de 41 pies nunca ha sido tan agradable. Equipado con un potente casco, el Sun Odyssey 410 perfecciona la navegación y la comodidad a bordo.

Gracias a la pasarela despejada y al cómodo mástil, este modelo es particularmente seguro. La Sun Odyssey 410 se beneficia de una botavara más baja para facilitar el acceso a la vela y aumentar el área de vela.

INTERIORES DISEÑADOS PARA EL BIENESTAR Y LA ARMONÍA Una verdadera invitación al bienestar y la comodidad, el Sun Odyssey 410 recoge los estándares de la NUEVA gama y ofrece una nueva visión de la vida a bordo.

Firmado por Jean-Marc Piaton y su equipo, el diseño interior revela un potencial y comodidad increíbles para un barco de este tamaño.

"ALLESTIM. LA PREFERENCIA INCLUYE:

"PREMIERE" SET-UP: Boprés de fibra de vidrio con entrada de cadena, integrado para ancla, segundo cabrestante y contador de cadena, cabrestante eléctrico de 1000W, mesa de cabina con aletas de PRFV, draglie con apertura lateral. Línea de muelle de 220V, tomas USB en las cabinas, tomas de 220V en las cabinas, monitoreo Navicolor para monitoreo de baterías, estufa de 2 quemadores y horno "Luxury" con parrilla, batería adicional, cargador de batería de 60AH.

y también:

2 BOLSAS HALYARD EN LA CABINA, ILUMINACIÓN LED INDIRECTA, LÁMPARA DE PARED ATMOSFÉRICA CON PANTALLA, CABINA DE ILUMINACIÓN LED INDIRECTA, PUERTA VERTICAL PARA EL COMPARTIMENTO DE LA NEVERA.

PAREDES CON FORRO ACOLCHADO, BOTELLERO DEBAJO DEL ESTIBA, RELOJ Y BARÓMETRO EN LA MESA DE CARTAS, PERSIANAS VENECIANAS PARA LAS VENTANAS LATERALES Y PARA LOS OJOS DE BUEY DEL CASCO EN LA PLAZA.

Instrumentación electrónica de navegación:

VHF con DSC, Plotter con antena GPS.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ancla (Delta), Bomba de agua dulce, Ducha externa, Hélice de proa (A SCOMPARSA), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo, Escalera de baño, mesa de bañera, 4 Winch, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v (+ USB), Enchufes de 220v, 2 WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas.

Accesorios Velas:

Bauprés (VTR), Lazy Bag, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico (190 LT).

Italiano

IMBARCAZIONE NUOVA, OFFERTA PRONTA IN ACQUA A NAVIGARE, VERSIONE ARMATORIALE 3 CABINE 2 WC, 6 POSTI LETTO (3 letti mt. 2,00x1,60), PRONTA IN CANTIERE, CONTATTACI PER INFO.

POSSIBILE LEASING A PARTIRE DA ANTICIPO 72.000€ E/O RATE DA 1.780€ >. OMAGGIO 1 ANNO DI POSTO BARCA IN SICILIA

L'IMBARCAZIONE PIU' INNOVATIVA DEL SUO SEGMENTO - Navigare su una barca a vela di 41 piedi non è mai stato così piacevole. Dotato di una potente carena, il Sun Odyssey 410 perfeziona la navigazione e il confort a bordo.

Grazie al passavanti sgombro e alle comode mastre, questo modello è particolarmente sicuro. Il Sun Odyssey 410 beneficia di un boma più basso per facilitare l’accesso alla vela e aumentare la superficie velica.

INTERNI PENSATI PER IL BENESSERE E L’ARMONIA Vero e proprio invito al benessere e al confort, il Sun Odyssey 410 riprende gli standard della NUOVISSIMA gamma e offre una nuova visione della vita a bordo.

Firmato da Jean-Marc Piaton e dalla sua equipe, il design interno rivela un potenziale ed un confort incredibili per una barca di queste dimensioni.

"ALLESTIM. PREFERENCE COMPRENDE :

ALLESTIMENTO ""PREMIERE"": Bompresso in vetroresina con passacatena, integrata per ancora, secondo comando verricello e contacatena, verricello elettrico 1000W, tavolo del pozzetto con alette in GRP, draglie con apertura laterale. linea di banchina 220V, prese USB nelle cabine, prese 220V nelle cabine, monitoraggio Navicolor per monitoraggio delle batterie, fornello a 2 fuochi e forno ""Lusso"" con grill, batteria supplementare, caricabatteria 60AH.

ed inoltre:

2 SACCHE PORTA DRIZZE NEL POZZETTO, ILLUMINAZIONE INDIRETTA A LED, APPLIQUE D'ATMOSFERA CON ABAT-JOUR, COCKPIT ILLUMINAZIONE INDIRETTA A LED, PORTA VERTICALE PER COMPARTIMENTO FRIGO.

PARETI CON RIVESTIMENTO IMBOTTITO, PORTABOTTIGLIE SOTTO IL PAGLIOLO, OROLOGIO E BAROMETRO AL TAVOLO DA CARTEGGIO, TENDE ALLA VENEZIANA PER FINESTRATURE LATERALI E PER GLI OBLO DI SCAFO NEL QUADRATO.

Strumentazione elettronica di navigazione:

DSC vhf, Plotter con antenna GPS.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Ancora (Delta), Autoclave, Doccia esterna, Elica di prua - bow thruster (A SCOMPARSA), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, 4 Winch, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v (+ USB), Prese interne 220v, 2 WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia.

Accessori vele:

Bompresso (VTR), Lazy Bag, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero interno (190 LT).