BENETEAU FIRST 30 (2011) à vendre dans In verkoophaven, NETHERLANDS, Pays-Bas

Français

Un beau yacht confortable avec de bonnes caractéristiques de navigation. Bien entretenu, il vaut vraiment la peine d'être vu.

Le FIRST 30 est un voilier sportif et confortable. Il offre un espace énorme pour sa taille. L'intérieur est flashy et moderne et il dispose d'un énorme coffre arrière. La largeur maximale de la coque se trouve loin à l'arrière avec deux safrans extérieurs de chaque côté d'un tableau arrière très large. Cela permet d'obtenir d'excellentes caractéristiques de pilotage. En outre, le FIRST 30 est en très bon état et nous vous invitons cordialement à venir le voir dans notre marina de vente.

English

A comfortable beautiful yacht with good sailing characteristics. Well maintained and definitely worth a look.

The FIRST 30 is a sporty but comfortable sailing yacht. She offers enormous space for her size. The interior looks flashy and modern and she has a huge aft locker. Maximum hull width is far aft with twin outer rudders on either side of a very wide transom. This makes for great steering characteristics. Furthermore, the FIRST 30 is in great condition and we cordially invite you to take a look at her in our sales marina.

Galley

• Heating

Deutsch

Eine komfortable, schöne Yacht mit guten Segeleigenschaften. Gut gepflegt und definitiv einen Blick wert.

Die FIRST 30 ist eine sportliche und doch komfortable Segelyacht. Sie bietet enormen Platz für ihre Größe. Das Interieur sieht auffällig und modern aus und sie hat einen riesigen Achterschrank. Die maximale Breite des Rumpfes liegt weit achtern, mit zwei äußeren Rudern auf beiden Seiten eines sehr breiten Spiegels. Dies sorgt für hervorragende Steuereigenschaften. Außerdem ist die FIRST 30 in einem hervorragenden Zustand und wir laden Sie herzlich ein, sie in unserem Verkaufshafen zu besichtigen.