Sealine S 48 - S48 (2002) Zu verkaufen in Liguria, Italien

Deutsch

HÖREN SIE AUF UNSERE KORRESPONDENTEN, UND SEHEN SIE DAS VIDEO BESUCHEN ABAYACHTING.

Offen mit großen Räumen und viel Zubehör: hydraulisch klappbare Heckplattform, 11kw-Generator, Klimaanlage (warm/kalt); Bugstrahlruder, Bimini für totale Cockpitabdeckung und komplette Elektronik mit Radar und Autopilot. Angetrieben von zwei Volvo Penta 480hp Wellenantrieb.

Gebrauchte Sealine S48. Layout 2 Kabinen und 2 Bäder.

Schiff wird mit exklusivem Kaufvertrag angeboten. Autorisierte Schiffsmaklerfirma. Dieses Boot gibt es wirklich: wir waren persönlich an Bord, haben die Dokumente geprüft und das Fotoshooting durchgeführt. Die angegebenen Motorstunden beziehen sich auf das Datum dieses Blattes. Buchen Sie Ihre private Live-Video-Besichtigung 45 Minuten nur für Sie. Sehen Sie die vollständige Karte direkt auf unserer Website ABAYACHTING. Die Daten in dieser Karte sind nicht vertraglich.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Kompass (Ritchie), Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk (Quick), Display (Raymarine), DSC UKW (Icom IC-M441 DSC), Log (Raymarine), Autopilot (Raymarine ST6001+), Kartenplotter mit GPS (Raymarine RL80C), Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Anker (+ catena 50 metri), Druckwasserpumpe, Batterieladegerät (2023), Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck, Suchscheinwerfer, Trimmklappen hydraulisch (Pistoni 2023), Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Gangway (Idraulica), Plattform (Abbattibile), manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Sättel für Beiboot, Cockpittisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (Caldo/Freddo), BBQ/ Grill (2023), Warmwasserbereiter, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, 2 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, DVBT, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck, Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster.

English

LISTEN TO OUR CORRESPONDENTS, AND WATCH THE VIDEO VISIT ABAYACHTING.

Open with large spaces and many accessories: hydraulic folding stern platform, 11kw generator, air conditioning (hot/cold); bow thruster, bimini for total cockpit coverage and complete electronics with radar and autopilot. Powered by two Volvo Penta 480hp shaft drive.

Used Sealine S48. Layout 2 cabins and 2 bathrooms.

Vessel offered with exclusive sales contract. Authorised shipping brokerage company. This boat really exists: we were personally on board, checked the documents and carried out the photo shoot. The engine hours indicated refer to the date of this sheet. Book your private live video visit 45 minutes only for you. See the complete card directly on our website ABAYACHTING. The data in this card are not contractual.

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Radar Antenna, Compass (Ritchie), Electronic engine control, Chain counter (Quick), Display (Raymarine), DSC vhf (Icom IC-M441 DSC), Log (Raymarine), Autopilot (Raymarine ST6001+), Plotter with GPS antenna (Raymarine RL80C), Co-pilot seat.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Anchor (+ catena 50 metri), Water pressure pump, Battery charger (2023), Deck Shower, Headlights fixed on the stem, Directional Spotlight, Hydraulic Flaps (Pistoni 2023), Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Gangway (Idraulica), Platform (Abbattibile), Manual Bilge Pump, Entry door, Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, Saddles for tender, cockpit table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (Caldo/Freddo), BBQ/Grill (2023), Warm Water System, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, 2 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, DTV, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Compass
• Autopilot
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Español

ESCUCHA A NUESTROS CORRESPONSALES, Y MIRA EL VIDEO VISITA ABAYACHTING.

Abierto con grandes espacios y muchos accesorios: plataforma de popa abatible hidráulicamente, generador de 11kw, aire acondicionado (frío/calor); hélice de proa, bimini para una cobertura total de la bañera y electrónica completa con radar y piloto automático. Propulsado por dos Volvo Penta 480hp de transmisión por eje.

Sealine S48 usado. Disposición 2 cabinas y 2 baños.

Embarcación ofrecida con contrato de venta en exclusiva. Empresa de corretaje marítimo autorizada. Este barco existe realmente: estuvimos personalmente a bordo, comprobamos los documentos y realizamos la sesión de fotos. Las horas de motor indicadas se refieren a la fecha de esta ficha. Reserve su visita privada por vídeo en directo 45 minutos sólo para usted. Consulte la ficha completa directamente en nuestro sitio web ABAYACHTING. Los datos de esta ficha no son contractuales.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Compás (Ritchie), Control de motor electrónico, Contador cadena (Quick), Pantalla (Raymarine), VHF con DSC (Icom IC-M441 DSC), Corredera (Raymarine), Piloto automático (Raymarine ST6001+), Plotter con antena GPS (Raymarine RL80C), Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Ancla (+ catena 50 metri), Bomba de agua dulce, Cargador de batería (2023), Ducha externa, Focos fijos en popa, Faro orientable, Flaps hidráulicos (Pistoni 2023), Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Pasarela (Idraulica), Plataforma (Abbattibile), Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Sillas de montar para Auxiliar, mesa de bañera, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (Caldo/Freddo), BBQ/ Grill (2023), Calentador, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, 2 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Digital terrestre, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera.

Français

ÉCOUTEZ NOS CORRESPONDANTS, ET REGARDEZ LA VIDÉO VISITEZ ABAYACHTING.

Ouvert avec de grands espaces et de nombreux accessoires : plate-forme arrière hydraulique repliable, générateur 11kw, air conditionné (chaud/froid) ; propulseur d'étrave, bimini pour une couverture totale du cockpit et une électronique complète avec radar et pilote automatique. Propulsé par deux Volvo Penta 480hp shaft drive.

Sealine S48 d'occasion. Aménagement 2 cabines et 2 salles de bain.

Navire proposé avec un contrat de vente exclusif. Société de courtage maritime agréée. Ce bateau existe vraiment : nous avons été personnellement à bord, nous avons vérifié les documents et nous avons réalisé la séance photo. Les heures de moteur indiquées se réfèrent à la date de cette fiche. Réservez votre visite vidéo privée en direct 45 minutes rien que pour vous. Voir la fiche complète directement sur notre site ABAYACHTING. Les données de cette fiche ne sont pas contractuelles.

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, Compas (Ritchie), Commande électrique, Compteur de chaîne (Quick), Moniteur (Raymarine), DSC VHF (Icom IC-M441 DSC), Loch (Raymarine), Pilote automatique (Raymarine ST6001+), Plotter GPS (Raymarine RL80C), Siège copilote.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ancre (+ catena 50 metri), Eau sous pression, Chargeur de batterie (2023), Douche de cockpit, Phares fixes arrière, Phare de poursuite, Flaps hydrauliques (Pistoni 2023), Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Passerelle (Idraulica), Plateforme arrière (Abbattibile), Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, Selles pour Annexe, table de cockpit, Corne.

Equipement domestique de bord:

Air conditionné (Caldo/Freddo), BBQ/ Grill (2023), Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, 2 Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, TNT, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur, Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit.

Italiano

ASCOLTA I NOSTRI INVIATI, E GUARDA LA VIDEO VISITA ABAYACHTING.

Open con grandi spazi e moltissimi accessori: piattaforma di poppa idraulica abbattibile, generatore da 11kw, aria condizionata (caldo/freddo); elica di prua, bimini per copertura totale del pozzetto ed elettronica completa di radar e pilota automatico. Motorizzata con due Volvo Penta da 480hp in linea d'asse.

Sealine S48 usato. Layout 2 cabine e 2 bagni.

Imbarcazione proposta con contratto di vendita in esclusiva. Società di mediazione marittima autorizzata. Questa barca esiste davvero: siamo stati personalmente a bordo, abbiamo controllato i documenti ed effettuato il servizio fotografico. Le ore di motore indicate si riferiscono alla data di realizzazione della scheda. Prenota la tua video-visita privata in diretta 45 minuti solo per te. Guarda la scheda completa direttamente sul nostro sito internet ABAYACHTING. I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Antenna radar, Bussola (Ritchie), Comando motori elettronico, Contametri catena (Quick), Display (Raymarine), DSC vhf (Icom IC-M441 DSC), Log (Raymarine), Pilota automatico (Raymarine ST6001+), Plotter con antenna GPS (Raymarine RL80C), Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Ancora (+ catena 50 metri), Autoclave, Caricabatterie (2023), Doccia esterna, Fari fissi a poppa, Faro orientabile, Flap idraulici (Pistoni 2023), Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Passerella (Idraulica), Piattaforma (Abbattibile), Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Selle per Tender, Tavolo pozzetto, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (Caldo/Freddo), BBQ/ Grill (2023), Boiler, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 2 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Digitale Terrestre, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto.

русский

СЛУШАЙТЕ НАШИХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ, А ТАКЖЕ СМОТРИТЕ ВИДЕО ПОСЕТИТЕ ABAYACHTING.

Открытая с большими пространствами и множеством аксессуаров: складная гидравлическая кормовая платформа, генератор мощностью 11 кВт, кондиционер (тепло/холод); носовое подруливающее устройство, бимини для полного охвата кабины и электроника в комплекте с радаром и автопилотом. Оснащен двумя двигателями Volvo Penta мощностью 480 л.с. в валопроводе.

Б/у Sealine S48. Планировка: 2 каюты и 2 санузла.

Лодка предлагается с эксклюзивным договором купли-продажи. Лицензированная морская брокерская компания. Эта лодка действительно существует: мы лично были на борту, проверяли документы и проводили фотосессию. Указанные моточасы относятся к дате создания платы. Закажите 45-минутный частный видеотур в прямом эфире специально для вас. Смотрите полный технический паспорт непосредственно на нашем веб-сайте ABAYACHTING. Данные, представленные в этом листе, не считаются договорными.

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, антенна РЛС, Компас (Ritchie), Electronic engine control, Сеть счетчик (Quick), Display (Raymarine), DSC (Icom IC-M441 DSC), Вход (Raymarine), Автопилот (Raymarine ST6001+), Плоттер с GPS антенны (Raymarine RL80C), Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Якорь (+ catena 50 metri), Автоклав, Зарядное устройство (2023), внешняя душа, Основные фары корме, регулируемые маяк, Гидравлические закрылки (Pistoni 2023), Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, сходни (Idraulica), Платформа (Abbattibile), Ручной трюмный насос, Входная дверь, Боковая дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, Седла для тендера, cockpit table, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (Caldo/Freddo), BBQ/Гриль (2023), котлом, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, 2 Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Наземное цифровое, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике, Керамическая плита.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки.