Dehler Optima 83 (1972) te koop in Op de Wal Bij Delta Yacht, Nederland

Nederlandse

kompas, VHF-radio, cd, fok

.

Motor, electra, water

Watersysteem: voetpomp

Tuigage

Voorzeil rolsysteem : furlex

Type interieur: Classic, warm ;

Kleur stoffering: Blue

English

compass, VHF radio, CD, jib

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlexkompas, VHF vysílačka, CD, kosatka

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Navigation

• Compass
• VHF

Dansk

kompas, VHF radio, CD, fok

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Deutsch

Kompass, UKW-Funk, CD, Fock

.

Motor, Elektrik, Wasser

Wasserdruckanlage: Fußpumpe

Besegelung & Rigg

Fock-Reffanlage: Furlex

Español

compás, radio VHF, CD, foque

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Français

compas, VHF, CD, foc

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Italiano

bussola, vhf, lettore cd, fiocco

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Polski

kompas, radionadajnik UKF, odtwarzacz CD, fok

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Português

bússola, VHF, CD, estai

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

Türk

pusula, VHF telsiz, CD, flok

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex

русский

компас, радио ультракоротких волн, CD-плеер, фок

.

Engine, electrics, water

Water system: foot pump

Rig and sails

Furling foresail: furlex