X-YACHTS X-43 (2004) à vendre dans Club Náutico de Campello, El Campello, SPAIN, Espagne

Français

Ref. BYV2402001 - Ce X-YACHTS X43 est un yacht de croisière et de course à vendre, construit par le célèbre chantier naval danois X-Yachts en 2004 et faisant l'objet d'un refit majeur en 2018 et 2022. Conçu pour offrir un équilibre entre les performances de course et le confort de croisière, le X43 est connu pour sa qualité de construction, son design élégant et ses capacités de navigation polyvalentes.

Le X43 a été conçu par les frères Niels Jeppesen et Lars Jeppesen, designers danois de renom. Le navire présente des lignes modernes et épurées, alliant performance et confort.

En 2018, il a été équipé d'un nouveau moteur VOLVO MD20 40cv (avec 643 heures de pêche à la traîne) et, en 2022, il a été équipé d'un nouveau pont en teck complet, d'une rénovation intérieure complète, de toute l'électronique et d'un nouveau pataras.

Les dimensions du X43 comprennent une longueur de 12,97 mètres et une largeur de 3,97 mètres. Ces proportions contribuent à sa vitesse et à sa stabilité sur l'eau.

Le pont du X43 est conçu de manière ergonomique pour faciliter la navigation et offrir un espace confortable à l'équipage. L'accastillage et les équipements sont de grande qualité et la conception générale est axée sur l'efficacité et la sécurité.

L'intérieur du X43 a été conçu dans un esprit de confort de croisière. Il dispose de 3 cabines doubles et de 2 salles de bain, dont une en suite dans la cabine principale avant, offrant un environnement douillet et fonctionnel.

Ce voilier est conçu pour offrir de solides performances en course, grâce à sa coque optimisée et à son gréement efficace. Cependant, le confort en croisière a également été pris en compte.

Ce X43 est équipé de systèmes de navigation de pointe, de plus de 10 voiles haute performance, d'un outrigger en carbone et d'autres caractéristiques qui améliorent l'expérience de la navigation.

-Nouveau moteur VOLVO MD20 40cv en 2018.

-Nouveau pont en teck en 2022.

-Refonte complète de l'intérieur en 2022

-Nouvelle électronique complète en 2022

-Nouveau pataras en 2022

-Voiles : grand-voile, 3 génois (dur, moyen, souple), asymétrique A1, code zéro, foc à corne, 3 vitesses (06, 07 et 09).

-Espar en carbone

-Climatisation

English

Ref. BYV2402001 - This X-YACHTS X43 is a sailing yacht for sale, cruising and racing yacht, was built by the renowned Danish shipyard X-Yachts in 2004 and underwent a major refit in 2018 and 2022. Designed to offer a balance of racing performance and cruising comfort, the X43 is known for her build quality, sleek design and versatile sailing capabilities.

The design of the X43 is the work of renowned Danish boat designers, brothers Niels Jeppesen and Lars Jeppesen. The vessel features modern, sleek lines, with a combination of performance and comfort.

In 2018 she was fitted with a new 40hp VOLVO MD20 40hp engine (with 643 hours done trolling) and, in 2022, she was fitted with a complete new teak deck, an integral interior refit, all new electronics and a new backstay.

The X43's dimensions include a length of 12.97 meters and a beam of 3.97 meters. These proportions contribute to its speed and stability in the water.

The X43's deck is ergonomically designed for ease of navigation and offers comfortable space for the crew. The deck hardware and equipment are of high quality, and the overall design focuses on efficiency and safety.

The interior of the X43 was designed with comfort in mind during cruising voyages. It features 3 double cabins and 2 bathrooms, one of which is en suite in the forward master cabin, providing a cozy and functional environment.

This yacht is designed to offer solid racing performance, thanks to her optimized hull and efficient rigging. However, comfort for cruising has also been taken into account.

This X43 is equipped with state-of-the-art navigation systems, more than 10 high-performance sails, carbon outrigger and other features that enhance the sailing experience.

-New VOLVO MD20 40hp engine in 2018.

-New full teak deck in 2022.

-Complete interior refit in 2022

-New complete electronics in 2022

-New backstay in 2022

-Sails: mainsail, 3 Genoa (hard, medium, soft), asymmetric A1, code zero, jib-top jib, 3 speeds (06, 07 and 09)

-Carbon jib

-Air conditioning

Navigation

• Plotter
• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Autopilot

Rig/Sails

• Spinnaker
• Genoa

Safety Equipment

• Life Raft

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer
• Heating

Deutsch

Ref. BYV2402001 - Diese X-YACHTS X43 ist eine Kreuzfahrt- und Rennyacht zum Verkauf, die von der renommierten dänischen Werft X-Yachts im Jahr 2004 gebaut wurde und 2018 und 2022 einem großen Refit unterzogen wird. Die X43 wurde entwickelt, um ein Gleichgewicht zwischen Rennleistung und Kreuzfahrtkomfort zu bieten. Sie ist bekannt für ihre Bauqualität, ihr elegantes Design und ihre vielseitigen Segeleigenschaften.

Das Design der X43 stammt von den renommierten dänischen Bootsdesignern, den Brüdern Niels Jeppesen und Lars Jeppesen. Das Schiff zeichnet sich durch moderne, stromlinienförmige Linien aus, die eine Kombination aus Leistung und Komfort bieten.

Im Jahr 2018 wurde sie mit einem neuen VOLVO MD20-Motor mit 40 PS ausgestattet (mit 643 Schleppstunden), und im Jahr 2022 erhielt sie ein komplett neues Teakdeck, eine vollständige Überholung der Innenausstattung, eine neue Elektronik und ein neues Achterstag.

Die X43 hat eine Länge von 12,97 m und eine Breite von 3,97 m. Diese Proportionen tragen zu ihrer Geschwindigkeit und Stabilität im Wasser bei.

Das Deck der X43 ist ergonomisch gestaltet, um die Navigation zu erleichtern, und bietet der Besatzung bequemen Platz. Die Ausstattung an Deck ist von hoher Qualität, und das Gesamtdesign ist auf Effizienz und Sicherheit ausgerichtet.

Der Innenraum der X43 wurde mit Blick auf den Reisekomfort gestaltet. Sie verfügt über 3 Doppelkabinen und 2 Badezimmer, von denen eines in der vorderen Masterkabine untergebracht ist, und bietet so eine gemütliche und funktionelle Umgebung.

Dank ihres optimierten Rumpfes und ihres effizienten Riggs ist diese Yacht auf solide Rennleistung ausgelegt. Aber auch der Komfort beim Segeln kommt nicht zu kurz.

Die X43 ist mit hochmodernen Navigationssystemen, mehr als 10 Hochleistungssegeln, Carbonauslegern und anderen Merkmalen ausgestattet, die das Segelerlebnis verbessern.

-Neuer VOLVO MD20 Motor mit 40 PS im Jahr 2018.

-Neues komplettes Teakdeck im Jahr 2022

-Vollständige Überholung der Innenausstattung im Jahr 2022

-Neue komplette Elektronik im Jahr 2022

-Neues Achterstag in 2022

-Segel: Großsegel, 3 Genua (hart, mittel, weich), asymmetrisches A1, Code Zero, Fock-Top Fock, 3 Geschwindigkeiten (06, 07 und 09)

-Holm aus Kohlefaser

-Klimaanlage

Español

Ref. BYV2402001 - Este X-YACHTS X43 es un velero en venta, de crucero y regata, fue fabricado por el reconocido astillero danés X-Yachts en 2004 y se le realizó un importante refit en 2018 y en 2022. Diseñado para ofrecer un equilibrio entre rendimiento en regatas y comodidad en travesías de crucero, el X43 es conocido por su calidad de construcción, diseño elegante y capacidades de navegación versátiles.

El diseño del X43 es obra de los renombrados diseñadores de barcos daneses, los hermanos Niels Jeppesen y Lars Jeppesen. La embarcación presenta líneas modernas y estilizadas, con una combinación de rendimiento y confort.

En 2018 se le puso el motor VOLVO MD20 de 40CV nuevo (con 643 horas realizadas para pescar al curricán) y, en 2022, se le puso la cubierta de teca nueva al completo, se le hizo un refit integral interior, se puso toda la electrónica nueva y un nuevo backstay.

Las dimensiones del X43 incluyen una eslora de de 12,97 metros y una manga de 3,97 metros. Estas proporciones contribuyen a su velocidad y estabilidad en el agua.

La cubierta del X43 está diseñada de manera ergonómica para facilitar la navegación y ofrece un espacio cómodo para la tripulación. Los herrajes y equipos de cubierta son de alta calidad, y el diseño general se centra en la eficiencia y la seguridad.

El interior del X43 se diseñó teniendo en cuenta la comodidad durante los viajes de crucero. Cuenta con 3 camarotes dobles y 2 baños, uno de ellos en suite en el camarote principal en proa, proporcionando un ambiente acogedor y funcional.

Este velero está diseñado para ofrecer un rendimiento sólido en regatas, gracias a su casco optimizado y a su aparejo eficiente. Sin embargo, también se ha tenido en cuenta el confort para la navegación de crucero.

Este X43 está equipado con sistemas de navegación de última generación, más de 10 velas de alto rendimiento, tangón de carbono y otras características que mejoran la experiencia de navegación.

-Nuevo motor VOLVO MD20 de 40CV en 2018

-Nueva cubierta de teca completa en 2022

-Refit integral interior en 2022

-Nueva electrónica completa en 2022

-Nuevo backstay en 2022

-Velas: mayor, 3 Génova (duro, medio, blando), asimétrico A1, código zero, foque jib-top, 3 speeds (06, 07 y 09)

-Tangón de carbono

-Aire acondicionado

Italiano

Ref. BYV2402001 - Questo X-YACHTS X43 è uno yacht da crociera e da regata in vendita, costruito dal rinomato cantiere danese X-Yachts nel 2004 e sottoposto a un importante refit nel 2018 e nel 2022. Progettato per offrire un equilibrio tra prestazioni da regata e comfort da crociera, l'X43 è noto per la sua qualità costruttiva, il design elegante e le versatili capacità di navigazione.

Il design dell'X43 è opera dei famosi designer danesi, i fratelli Niels Jeppesen e Lars Jeppesen. L'imbarcazione presenta linee moderne e filanti, con una combinazione di prestazioni e comfort.

Nel 2018 è stata dotata di un nuovo motore VOLVO MD20 40hp (con 643 ore di pesca alla traina) e, nel 2022, è stata dotata di una nuova coperta in teak, di un refit completo degli interni, di tutta la nuova elettronica e di un nuovo paterazzo.

Le dimensioni dell'X43 comprendono una lunghezza di 12,97 metri e un baglio di 3,97 metri. Queste proporzioni contribuiscono alla sua velocità e stabilità in acqua.

Il ponte dell'X43 è progettato ergonomicamente per facilitare la navigazione e offre uno spazio confortevole per l'equipaggio. Le attrezzature e le dotazioni di coperta sono di alta qualità e il design complessivo è incentrato sull'efficienza e sulla sicurezza.

Gli interni dell'X43 sono stati progettati pensando al comfort di crociera. Dispone di 3 cabine doppie e 2 bagni, di cui uno en suite nella cabina armatoriale di prua, che offrono un ambiente accogliente e funzionale.

Questo yacht è stato progettato per offrire solide prestazioni in regata, grazie allo scafo ottimizzato e all'efficiente armo. Tuttavia, si è tenuto conto anche del comfort in crociera.

Questo X43 è dotato di sistemi di navigazione all'avanguardia, più di 10 vele ad alte prestazioni, stabilizzatori in carbonio e altre caratteristiche che migliorano l'esperienza di navigazione.

-Nuovo motore VOLVO MD20 40hp nel 2018.

-Nuovo ponte in teak nel 2022.

-Rifacimento completo degli interni nel 2022

-Nuova elettronica completa nel 2022

-Nuovo paterazzo nel 2022

-Vele: randa, 3 genoa (duro, medio, morbido), A1 asimmetrico, codice zero, fiocco-top jib, 3 velocità (06, 07 e 09)

-Carbonio

-Aria condizionata