Soverel Soverei 43 (1980) à vendre dans Tivat, Monténégro

Français

Condition: bon état, Propulsion: ligne d'arbre, Réservoir d’eau: 250 l, Réservoir des eaux usées: 400 l

Équipement

four, hotte, robinet, barbecue, machine à laver, feux de position, compas, sondeur, girouette, autopilote, GPS, VHF, plotter, speed log, radar, indicateur d'angle du gouvernail, compte tours, position de conduite extérieure, canot de sauvetage, EPIRB, extincteur, sirène de brouillard, gilet de sauvetage, rampe de réseau (filet), équipement de ris, chargeur de batteries, générateur, inverseur, prise de quai 220 V, disjoncteur principal, équipement solaire, horomètre, amortisseur, système d'eau pressurisé, barrière de sécurité, pont en teck, échelle de bain, réservoir de rétention, voltmètre, cabestan d'ancre sur la proue, couverture de coussin en textile, compensateur él./hydr., douche de pont (chaud/froid), TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

English

Condition: good, Propulsion: shaft drive, Water tank: 250 ltr, Black water tank: 400 ltr

Equipment

oven, extractor hood, sink, barbecue, washing machine, position lights, compass, echo sounder, wind indicator, autopilot, GPS, VHF radio, plotter, speed log, radar, rudder angle indicator, rev indicator, steering position outside, life raft, EPIRB, fire extinguisher, fog horn, life jackets, railing net, reefing gear, battery charger, generator, inverter, shore supply 220V, main circuit breaker, solar plant, hour meter, fenders, pressurized water system, guard rail, teak deck, bathing ladder, holding tank, voltmeter, anchor windlass bow, cushion cover textile, trim tabs, electric/hydraulic, deck shower hot/cold, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, UnterwasseranstrichStav: dobrý, Pohon: přímý náhon hřídelí, Nádrž na vodu: 250 ltr, Septik: 400 ltr

Vybavení

trouba, odsavač par, dřez, gril, pračka, pozičnční světla, kompas, sonar, anemometr, autopilot, GPS, VHF vysílačka, plotr, rychloměr, radar, ukazatel polohy, otáčkoměr, kormidelna vnější, záchraný ostrůvek, EPIRB, hasicí přístroj, mlhový roh, záchrané vesty, relingová síť, refovací zařízení, nabíječka baterií, generátor, invertor/střídač, přípojka 220V, hlavní odpojovač baterie, solární zařízení, ukazatel motohodin, odražeče, tlakový vodní systém, relingové zábradlí, týková paluba, koupací žebříček, septiková nádrž, voltmetr, kotevní vrátek příďový, čalounění z látky, trimovací klapky el./hydraulické, sprcha na palubě teplá/studená, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Navigation

• Navigation Lights
• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Life Raft
• Epirb
• Fire Extinguisher

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Dansk

Stand: god, Drev: aksel drev, Vandtank: 250 ltr, Opbevaringstank: 400 ltr

Udstyr

bageovn, emhætte, vask, grill, vaskemaskine, positionslys, kompas, ekkolod, vindmåler, selvstyrer, GPS, VHF radio, kortplotter, log, radar, rorindikator, omdrejningstæller, udvendig styrepult, redningsflåde, EPIRB, ildslukker, tågehorn, redningsveste, rælingsnet, rebeanordning, batterilader, generator, omformer, landtilslutning, batteri Hovedkontakt, solaranlæg, timetæller, fender, trykvandsanlæg, søgelænder, teakdæk, badestige, fækalietank, voltmeter, ankerspil i front, hyndeovertræk stof, trimflaps elektrisk/hydraulisk, bruser på dæk kold/varm, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Deutsch

Zustand: gut, Antrieb: Antrieb mit Welle, Wassertank: 250 ltr, Fäkalientank: 400 ltr

Ausstattung

Backofen, Dunstabzugshaube, Spülbecken, Grill, Waschmaschine, Positionslampen, Kompass, Echolot, Windmessanlage, Autopilot, GPS, UKW-Funk, Kartenplotter, Log, Radar, Ruderstandsanzeige, Drehzahlmesser, Steuerstand außen, Rettungsinsel, EPIRB, Feuerlöscher, Nebelhorn, Rettungswesten, Relingsnetz, Reffvorrichtung, Batterieladegerät, Generator, Inverter, Landanschluss 220V, Batterie-Hauptschalter, Solaranlage, Betriebsstundenzähler, Fender, Druckwasseranlage, Seereling, Teakdeck, Badeleiter, Fäkalientank, Voltmeter, Ankerwinde Bug, Polsterbezüge Stoff, Trimmklappen el./hydr., Deckdusche warm/kalt, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Español

Estado: bueno, Propulsión: con eje, Tanque de agua: 250 l, Tanque para fecales: 400 l

Equipamiento

horno, extractor de aire, fregadero, barbacoa, lavadora, luces de posición, compás, sonar, anemómetro, piloto automático, GPS, radio VHF, lector de mapas, velocímetro, radar, indicador del ángulo del timón, tacómetro, cabina de mando exterior, balsa de salvamento, EPIRB, extintor de incendios, cuerno para niebla, chalecos salvavidas, barandilla red, enrollador de vela, cargador de batería, generador, inversor, conexión a tierra 220V, interruptor principal de batería, instalación solar, indicador de horas de servicio, fender, sistema de agua a presión, barandilla, cubierta de teca, escalera de baño, tanque de heces fecales, voltímetro, cabestrante de proa, tapicería textil, corrector de trimado eléct./hidr., ducha en cubierta caliente/fría, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Italiano

Condizione: buono, Propulsione: con asse, Serbatoio d’acqua: 250 ltr, Serbatoio di scarico: 400 ltr

Attrezzatura

forno, cappa d'aspirazione, lavandino, barbecue, lavatrice, luci di posizione, bussola, ecoscandaglio, vento, autopilota, GPS, vhf, plotter, log, radar, indicatore angolo barra, contagiri, plancia esterna, zattera di salvataggio, EPIRB, estintore, corno da nebbia, giubbotto di salvataggio, rete ringhiera, tredispositione per avvolgibile, caricabatterie, generatore, inverter, attacco corrente 220v a terra, interruttore centrale, pannelli solari, contaore, parabordi, impianto acqua pressurizzato, ringhiera, ponte in teak, scaletta da bagno, serbatoio acque nere, voltmetro, salpancore di prua, coprisedili in stoffa, flaps elettrici/idraulici, doccia esterna caldo/freddo, tv

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Nederlandse

Toestand: goed, Aandrijving: met schroefas, Watertank: 250 ltr, Fecaliëntank: 400 ltr

Uitrusting

oven, afzuigkap, spoelbak, barbecue, wasmachine, positielichten, kompas, echolood, windmeetinstrumenten, autopilot, GPS, VHF-radio, plotter, logboek, radar, roerstandindicator, toerentalmeter, stuurpositie buiten, reddingsvlot, EPIRB, blusapparaat, misthoorn, reddingsvesten, relingnet, reefsystemen, acculader, generator, omvormer, 220V landstroom aansluiting, hoofdschakelaar, zonne-energie, urenteller, fender, stromend water systeem, zeereling, teak dek, zwemtrap, fecaliëntank, voltmeter, ankerlier boeg, kussenbekleding textiel, trim vlakken, electrisch/hydraulisch, douche op dek - warm/koud, tv

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Polski

Stan: dobry, Napęd: wał napędowy, Zbiornik na wodę: 250 ltr, Zbiornik na nieczystości: 400 ltr

Wyposażenie

piekarnik, wyciąg oparów, zlewozmywak, grill, pralka, światła pozycyjne, kompas, echosonda, wiatromierz, autopilot, GPS, radionadajnik UKF, ploter do map, log, radar, wskaźnik wychylenia steru, miernik prędkości obrotowej, zewnętrzne stanowisko sterowania, tratwa ratunkowa, EPIRB, gaśnica, róg mgłowy, kamizelki ratunkowe, siatka relingowa, urządzenie do refowania, ładowarka do akumulatora, generator, falownik, przyłącze lądowe 220V, główny włącznik do akumulatora, kolektor słoneczny, licznik roboczogodzin, odbijacze, instalacja wodna ciśnieniowa, reling pokładowy, pokład z drewna tekowego, drabinka kąpielowa, zbiornik na fekalia, voltomierz, winda kotwiczna dziobowa, obicia na poduszki z tkaniny, klapka wyważająca elektr./hydr., prysznic pokładowy woda ciepła/zimna, telewizor

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Português

Estado de conservação: bom, Propulsão: veio, Depósito de água: 250 ltr, Tanque de águas fecais: 400 ltr

Equipamento

forno, extractor, lava-loiça, barbecue, máquina de lavar roupa, luzes navegação, bússola, sonda, anemómetro, piloto automático, GPS, VHF, plotter, velocidade, radar, indicador do ângulo do leme, conta-rotações, leme no exterior, balsa salva-vidas, radio baliza, extintores, buzina, coletes, rede no varandim, risos, carregador das baterias, gerador, inversor, ligação 220 V, corta-circuito principal, painel solar, conta-horas, defesas, sistema de água doce a pressão, varandim, convés em teca, escada de banho, tanque de águas negras, voltímetro, molinete da âncora na proa, capas para estofos têxteis, flaps elétricos/hidráulicos, chuveiro no poço, água fria/quente, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

Türk

Durum: iyi, Tahrik: şaft tahriki, Su tankı: 250 l, Pis su tankı: 400 l

Donanım

fırın, davlumbaz, lavabo, mangal, çamaşır makinesi, navigasyon fenerleri, pusula, derinlik ölçer, rüzgar göstergesi, otopilot, GPS, VHF telsiz, chartplotter, hız göstergesi, radar, dümen açısı göstergesi, devir göstergesi, dışarıda dümenci yeri, can salı, EPIRB, yangın söndürücü, sis düdüğü, can yelekleri, vardavela ağı, camadan sistemi, akü şarj cihazı, jeneratör, inverter, sahil elektriği 220V, ana şalter, güneş paneli, saat ölçer, usturmaçalar, basınçlı su sistemi, korkuluk, tik güverte, yüzme merdiveni, pis su tankı, voltmetre, baş demir ırgatı, kumaş minder kılıfı, elektrikli / hidrolik trim flapları, güverte duşu sıcak/soğuk, TV

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich

русский

Состояние: хорошее, Привод: с валом, Бак для воды: 250 л, Сточная цистерна: 400 л

Оборудование

духовка, вытяжка, кухонная раковина, гриль, стиральная машина, сигнальный фонарь, компас, эхолот, анемометр, автопилот, GPS, радио ультракоротких волн, плоттер, измерение логом, радар, рулевой указатель угла, счетчик числа оборотов, расположение рулевого управления внешнее, спасательный плот, аварийный радиобуй, огнетушитель, туманная горн-сирена, спасательные жилеты, сетевое заграждение, механизм для уменьшения площади парусов, зарядное устройство, генератор, инвертер, блок питания на берегу 220В, главный выключатель, солнечная электростанция, счетчик отработанного времени, кранеч, напорная система водоснабжения, ограждение, палуба из тикового дерева, лестница для купания, сточная цистерна, вольтметр, брашпиль носовой, чехлы текстильные, триммеры, эл./гидр., душ палубный горячий/холодный, телевизор

kompletter Refit 2022, Zustand nach Eignerangabe wie neu

Navigation

AIS - Automatisches Identifikationssystem, Autopilot, Bordcomputer, Drehzahlmesser, Echolot, GPS (Yes), Grenzwellenempfänger, Hafenhandbücher, Kartenplotter, GPS-Kartenplotter, Kompass, Log, Positionslampen, Radar, Ruderstandsanzeige, Seekarten, UKW-Funk, Wetterstation, Windmessanlage

Technische Ausstattung

Anker, Ankerkasten, Ankerkette, elektrische Bug-Ankerwinde (2000wt), Batterie (850), Batterie-Hauptschalter, Batterieladegerät, Betriebsstundenzähler, Bugscheinwerfer, Druckwasseranlage, Generator (3000Wt), Gleichrichter, Inverter (3000Wt), Landanschluss 220V, Solaranlage (1500Wt), Starterbatterie (100), Steckdosen 220V, hydraulische Trimmklappen, Voltmeter, Warmwasseranlage, Werkzeugkasten, Wetbar, zweiter Anker

Sicherheit

Bilge-Alarm, automatische Bilgenpumpe, elektrische Bilgenpumpe, EPIRB, Feuerlöscher, Flaggen, Gasspürgerät, Nebelhorn, Notblitzleuchte, Notpinne, Notsignalmittel, Radarreflektor, Rauchmelder, Relingsnetz, Rettungsinsel, Rettungswesten, Verbandskasten

Ausstattung-Deck

Badeleiter, integrierte Badeplattform, Beiboot mit Motor, Decksluke, Fender, Heckdusche warm/kalt, Seereling, Teakdeck

Aufteilung - Kabinen

Achterkabine (2), Bugkabine, Salon, Steuerstand auf Achterdeck, Außensteuerstand

Interieur

2. Kühlschrank, Backofen, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Grill, Gas-Kochfeld, elektrischer Kühlschrank, Spülbecken, Waschmaschine, elektrisches WC

Unterhaltungsgeräte

Lautsprecher im Cockpit, Radio, Sat-Antenne nachführend, Fernseher

Segeln

Alubaum, Lazy bag, Lazy Jacks, Reffvorrichtung

Sonstige Ausstattung

Entsalzunganlage, Fensterrahmen Niro, Handbücher, Polsterbezüge Stoff, Unterwasseranstrich