WINDY WINDY 40 BORA (2003) Zu verkaufen in Empuriabrava, Ampuriabrava, SPAIN, Spanien

Deutsch

Ref. BYV2312004 Diese zum Verkauf stehende Yacht Windy Bora 40 verbindet Eleganz, Leistung und Komfort zu einem einzigartigen Erlebnis auf See. Dieses prächtige, sorgfältig gewartete und segelfertige Boot ist für diejenigen verfügbar, die nautische Abenteuer mit Stil suchen.

Die Windy Bora 40 zeichnet sich durch ein Außen- und Innendesign aus, das moderne Ästhetik und nautische Funktionalität nahtlos miteinander verbindet. Die schlanken Linien und die sorgfältig ausgeführten Details zeugen von der hohen Handwerkskunst der Windy. Sie verfügt über eine Heckgarage.

Ausgestattet mit zwei leistungsstarken VOLVO PENTA KAD300-Motoren mit je 300 PS und hochmodernen Navigationssystemen, garantiert dieses Boot außergewöhnliche Leistungen unter allen Meeresbedingungen. Geschwindigkeit, Manövrierfähigkeit und Stabilität sorgen für ein aufregendes und sicheres Segelerlebnis.

Das Innere der Windy Bora 40 verfügt über zwei Kabinen und ein Bad. Darüber hinaus ist sie mit hochwertigen Materialien und luxuriösen Details ausgestattet. Die Liebe zum Detail zeigt sich in jeder Ecke und schafft eine anspruchsvolle und einladende Atmosphäre für entspannende Momente an Bord.

Die Windy Bora 40 ist nicht nur ein Boot, sondern ein Ausdruck der Leidenschaft für das Meer und das Segeln.

Ausstattung:
- Echolot
- Echolot/Speedometer
- Plotter/GPS
- Autopilot
- Kompass
- VHF-Funk
- Radar-Detektor
- Cockpit-Lautsprecher
- Funkgerät
- Bimini-Verdeck
- Elektrische Toilette
- Kühlschrank/Gefrierschrank
- Batterieladegerät
- Bugstrahlruder
- Elektrische und manuelle Bilgepumpe
- Warmwasser
- Externe Stromzufuhr
- Teakholz-Cockpit
- Cockpit-Kissen
- Badeleiter
- Cockpit-Dusche
- Cockpit-Tisch

English

Ref.- BYV2312004 This Windy Bora 40 yacht for sale combines elegance, performance and comfort to offer a unique experience at sea. This magnificent boat, meticulously maintained and ready to sail, is available for those seeking nautical adventures in style.

This Windy Bora 40 features an exterior and interior design that seamlessly fuses modern aesthetics with nautical functionality. Its sleek lines and carefully crafted details demonstrate Windy's superior craftsmanship. Notably, it features an aft garage.

Equipped with two powerful VOLVO PENTA KAD300 engines of 300hp each and state-of-the-art navigation systems, this boat guarantees exceptional performance in all sea conditions. Speed, maneuverability and stability combine to offer an exciting and safe sailing experience.

The interior of this Windy Bora 40 features two cabins and a bathroom. In addition, it is adorned with high quality materials and luxurious details. Attention to detail is evident in every corner, creating a sophisticated and cozy atmosphere for relaxing moments on board.

The Windy Bora 40 is not just a boat, it is an expression of passion for the sea and sailing.

Equipment:
- Depth sounder
- Depth sounder/speedometer
- Plotter/GPS
- Autopilot
- Compass
- VHF radio
- Radar detector
- Cockpit speakers
- Radio
- Bimini top
- Electric toilet
- Fridge/Freezer
- Battery charger
- Bow thruster
- Electric and manual bilge pump
- Hot water
- External power input
- Teak cockpit
- Cockpit cushions
- Bathing ladder
- Cockpit shower
- Cockpit table

Navigation

• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer

Español

Ref.- BYV2312004 Este yate a la venta Windy Bora 40 combina elegancia, rendimiento y comodidad para ofrecer una experiencia única en el mar. Este magnífico barco, meticulosamente mantenido y listo para navegar, está disponible para aquellos que buscan aventuras náuticas con estilo.

Este Windy Bora 40 presenta un diseño exterior e interior que fusiona a la perfección la estética moderna con la funcionalidad náutica. Sus líneas elegantes y detalles cuidadosamente elaborados demuestran la artesanía superior de Windy. Cabe destacar que cuenta con un garaje en popa.

Equipado con dos motores potentes VOLVO PENTA KAD300 de 300CV cada uno y con sistemas de navegación de última generación, este barco garantiza un rendimiento excepcional en todas las condiciones marítimas. Velocidad, maniobrabilidad y estabilidad se combinan para ofrecer una experiencia de navegación emocionante y segura.

El interior de este Windy Bora 40 cuenta con dos cabinas y un baño. Además, está adornado con materiales de alta calidad y detalles lujosos. La atención al detalle es evidente en cada rincón, creando un ambiente sofisticado y acogedor para los momentos de relax a bordo.

El Windy Bora 40 no es solo un barco, es una expresión de la pasión por el mar y la navegación.

Equipamiento:
- Sonda
- Corredera/Velocímetro
- Plotter/GPS
- Piloto automático
- Brújula
- Radio VHF
- Detector de radares
- Altavoces en bañera
- Radio
- Toldo bimini
- WC eléctrico
- Nevera/Congelador
- Cargador de batería
- Hélice de proa
- Bomba de sentina eléctrica y manual
- Agua caliente
- Entrada de corriente externa
- Bañera en teca
- Cojines en bañera
- Escalera de baño
- Ducha en bañera 
- Mesa en bañera

Français

Ref.- BYV2312004 Ce Windy Bora 40 à vendre combine élégance, performance et confort pour offrir une expérience unique en mer. Ce magnifique bateau, méticuleusement entretenu et prêt à naviguer, est disponible pour ceux qui recherchent des aventures nautiques avec style.

Ce Windy Bora 40 présente un design extérieur et intérieur qui allie harmonieusement l'esthétique moderne et la fonctionnalité nautique. Ses lignes épurées et ses détails soigneusement élaborés témoignent de la qualité de fabrication de Windy. Il dispose notamment d'un garage arrière.

Équipé de deux puissants moteurs VOLVO PENTA KAD300 de 300 ch chacun et de systèmes de navigation de pointe, ce bateau garantit des performances exceptionnelles dans toutes les conditions de mer. La vitesse, la manœuvrabilité et la stabilité se combinent pour offrir une expérience de navigation passionnante et sûre.

L'intérieur de ce Windy Bora 40 dispose de deux cabines et d'une salle de bain. En outre, il est orné de matériaux de haute qualité et de détails luxueux. L'attention portée aux détails est évidente dans chaque recoin, créant une atmosphère sophistiquée et accueillante pour des moments de détente à bord.

Le Windy Bora 40 n'est pas seulement un bateau, c'est l'expression d'une passion pour la mer et la voile.

Equipement :
- Sondeur
- Sondeur/spéromètre
- Traceur/GPS
- Pilote automatique
- Compas
- Radio VHF
- Détecteur de radar
- Haut-parleurs de cockpit
- Radio
- Bimini
- Toilettes électriques
- Réfrigérateur/congélateur
- Chargeur de batterie
- Propulseur d'étrave
- Pompe de cale électrique et manuelle
- Eau chaude
- Alimentation électrique externe
- Cockpit en teck
- Coussins de cockpit
- Échelle de bain
- Douche de cockpit
- Table de cockpit

Italiano

Ref.- BYV2312004 Questo yacht Windy Bora 40 in vendita combina eleganza, prestazioni e comfort per offrire un'esperienza unica in mare. Questa magnifica imbarcazione, meticolosamente mantenuta e pronta a navigare, è disponibile per chi cerca avventure nautiche con stile.

Questo Windy Bora 40 presenta un design esterno e interno che fonde perfettamente l'estetica moderna con la funzionalità nautica. Le sue linee slanciate e i dettagli accuratamente realizzati dimostrano la superiore maestria di Windy. In particolare, dispone di un garage a poppa.

Dotata di due potenti motori VOLVO PENTA KAD300 da 300 CV ciascuno e di sistemi di navigazione all'avanguardia, questa barca garantisce prestazioni eccezionali in tutte le condizioni di mare. Velocità, manovrabilità e stabilità si combinano per offrire un'esperienza di navigazione emozionante e sicura.

Gli interni di questo Windy Bora 40 dispongono di due cabine e di un bagno. Inoltre, è impreziosito da materiali di alta qualità e dettagli di lusso.

 L'attenzione ai dettagli è evidente in ogni angolo, creando un'atmosfera sofisticata e accogliente per i momenti di relax a bordo.

Il Windy Bora 40 non è solo una barca, è l'espressione della passione per il mare e la vela.

Equipaggiamento:
- Ecoscandaglio
- Ecoscandaglio/velocimetro
- Plotter/GPS
- Autopilota
- Bussola
- Radio VHF
- Rilevatore radar
- Altoparlanti in pozzetto
- Radio
- Bimini top
- WC elettrico
- Frigorifero/congelatore
- Caricabatterie
- Elica di prua
- Pompa di sentina elettrica e manuale
- Acqua calda
- Ingresso alimentazione esterna
- Pozzetto in teak
- Cuscini in pozzetto
- Scaletta da bagno
- Doccia in pozzetto
- Tavolo in pozzetto