Sessa Marine KEY LARGO 24 IB (2017) Zu verkaufen in Svizzera, Schweiz

Deutsch

Mit der neuen KL 24 IB gewinnt SESSA MARINE eine neue Herausforderung, indem sie dem Markt eine kleine Öffnung mit großen Räumen bietet, die für diejenigen geeignet ist, die jeden Komfort genießen möchten, ohne auf Design zu verzichten. Die Key Largo 24 IB stellt ein echtes Konzentrat an Komfort in nur 7 Metern dar und bietet eine äußerst vollständige und innovative Deckorganisation für ein Boot dieser Größe, darunter: ein ausziehbares Achter-Sonnendeck, eine große einziehbare Markise, die leicht bewaffnet und abnehmbar in einem praktischen Gehäuse ist, und ein großes Bug-Sonnendeck mit Chaiselongue, Objekthalter und Schließfach zum Verstauen von Kotflügeln. Unter Deck hat es eine Kabine mit Barschrank für 42 Liter Kühlschrank, ein Doppelbett und die Veranlagung für die versenkbare elektrische Toilette.

AUSGEZEICHNETE RAHMENBEDINGUNGEN, + AGENTURPROVISIONEN. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: MAURO LA VIA ‪+39 349 737 1794

EINSATZ AUF DEM SEE

INNENRÄUME

1 Kabine, 1 Badezimmer

Bett im V des Bugs Doppelzimmer mit Schließfächern und Tischgehäuse mit der Möglichkeit, den Raum in eine Essecke zu verwandeln

Elektrische Toilette mit Abwassertank

Schrank mit Kühlschrankgehäuse

Innenräume aus Eiche und Eichenparkett

Lagernetz.

INSTRUMENTATION

Kompass

RAYMARINE AXIOM P9 GPS mit Motorschnittstelle und Tools

Elektronische Motorsteuerung

Elektrische Klappen

Elektrische Ankerwinde

220V Dockingstation

Ladegerät 34A

2 Wechselrichter 1x 15 A und 1x 25 A

Interne Steckdosen 12V

Interne Buchsen 220V-USB

LED-Leuchten im Cockpit

Interne LED-Leuchten

LED-Leuchten Motorraum

Lautsprecher

Interne und externe Stereoanlage

2 Unterwasserleuchten

18 lt Boiler für Warmwasser

BEWAFFNUNG

Noch

Bogennase

Ankerspitze

Teakholz-Schließfach

Einziehbare längliche Markise

Cockpitabdeckung

Komplette Baige Anti-UV- und wasserabweisende Kissen

Heckkissen

Bogenkissen

Konsolenabdeckung

Sitzbezug

Champagnerfarbenes dreidimensionales Armaturenbrett

Lenkrad aus Stahl/Leder

Separate Sportfahrersitze für Fahrer und Copilot

Bank mit Zugang zum Maschinenraum

Hecksitz umwandelbar in Sonnendeck

Teakholz-Cockpit

Seitliche Aufbewahrungstasche mit Handbrause

Rutenhalter seitlicher Verschluss

Badeleiter

Feste Heckplattform

Skischleppring

Navigation elektronische Instrumentation:

Elektronische Motorensteuerung, GPS (RAYMARINE AXIOM P9).

Deck und technische Ausrüstung:

Batterieladegerät (34A), elektrische Trimmklappen, 2 Unterwasserbeleuchtung, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (da 18 lt per l'acqua calda), 2 Inverter (1x 15 A e 1x 25 A), 12V Steckdose, 220V Steckdose (USB), elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage (interno ed esterno).

Polsterung:

Cockpitpersenning, Polster (Baige), Polster Achterdeck, Bugpolster, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Sonnenpersenning (allungato).

English

With its new KL 24 IB, SESSA MARINE wins a new challenge by offering the market a small open with large spaces suitable for those who want to enjoy every comfort without sacrificing design. The Key largo 24 IB represents a real concentrate of comfort in just 7 meters offering an extremely complete and innovative deck organization for a boat of this size, including: an extendable aft sundeck, a large retractable awning easily armed and removable in a practical housing and a large bow sundeck complete with chaise longue, Object holder and locker to stow fenders. Below deck it has a cabin with bar cabinet prepared for 42 liter fridge, a double bed and the predisposition for the retractable electric toilet.

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS, + AGENCY COMMISSIONS. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: MAURO LA VIA ‪+39 349 737 1794

USED ON THE LAKE

INTERIORS

1 Cabin, 1 Bathroom

Bed in the V of the bow double with lockers and table housing with the possibility of transforming the room into a dinette

Electric toilet with sewage tank

Cabinet with fridge housing

Oak and oak parquet interiors

Storage net.

INSTRUMENTATION

Compass

RAYMARINE AXIOM P9 GPS with Engine Interface and Tools

Electronic motor control

Electric flaps

Electric windlass

220V dock socket

Charger 34A

2 Inverters 1x 15 A and 1x 25 A

Internal sockets 12v

Internal sockets 220v-USB

Led lights in the cockpit

Internal LED lights

Led lights engine compartment

Speakers

Internal and external stereo

2 Underwater lights

18 lt boiler for hot water

ARMAMENT

Still

Bow nose

Anchor tip

Teak locker

Retractable elongated awning

Cockpit cover

Complete Baige anti-UV and water-resistant cushions

Stern cushions

Bow cushions

Console cover

Seat cover

Champagne-colored three-dimensional dashboard panel

Steel/leather steering wheel

Separate sports driver's seats for driver and co-pilot

Bench with access to the engine room

Stern seat convertible into sundeck

Teak cockpit

Side storage pocket with hand shower

Rod holder side locker

Swimming ladder

Fixed stern platform

Ski towing ring

Electronic tools for navigation:

Electronic engine control, GPS (RAYMARINE AXIOM P9).

Staging and technical:

Battery charger (34A), Electric Flaps, 2 Underwater lights, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (da 18 lt per l'acqua calda), 2 Inverter (1x 15 A e 1x 25 A), 12V Outlets, 220V Outlets (USB), Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi (interno ed esterno).

Upholstery:

Cockpit Cover, Cushions (Baige), Stern Cushions, Bow Cushions, Instrument Cover, Seat Cover, Sunshade (allungato).

Navigation

• Compass
• GPS

Electronics

• Battery Charger

Español

Con su nuevo KL 24 IB, SESSA MARINE gana un nuevo reto al ofrecer al mercado un pequeño abierto con grandes espacios adecuados para aquellos que quieren disfrutar de todas las comodidades sin renunciar al diseño. El Key largo 24 IB representa un verdadero concentrado de confort en solo 7 metros que ofrece una organización de cubierta extremadamente completa e innovadora para un barco de este tamaño, que incluye: una terraza de popa extensible, un gran toldo retráctil fácilmente armable y desmontable en una carcasa práctica y una gran terraza de proa completa con chaise longue, Soporte de objetos y casillero para guardar guardabarros. Bajo cubierta tiene una cabina con mueble bar preparado para nevera de 42 litros, una cama doble y la predisposición para el inodoro eléctrico retráctil.

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES, + COMISIONES DE AGENCIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: MAURO LA VIA ‪+39 349 737 1794

UTILIZADO EN EL LAGO

INTERIORES

1 cabina, 1 baño

Cama en la V del arco doble con taquillas y carcasa de mesa con posibilidad de transformar la habitación en un comedor

Inodoro eléctrico con tanque de aguas residuales

Armario con carcasa frigorífica

Interiores de roble y parquet de roble

Red de almacenamiento.

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

GPS RAYMARINE AXIOM P9 con interfaz de motor y herramientas

Control electrónico del motor

Aletas eléctricas

Molinete eléctrico

Toma dock de 220V

Cargador 34A

2 inversores 1x 15 A y 1x 25 A

Enchufes internos 12v

Tomas internas 220v-USB

Luces led en la cabina

Luces LED internas

Luces LED compartimiento del motor

Altavoces

Estéreo interno y externo

2 Luces subacuáticas

Caldera de 18 lt para agua caliente

ARMAMENTO

Todavía

Nariz arqueada

Punta de anclaje

Casillero de teca

Toldo alargado retráctil

Cubierta de la cabina

Cojines completos anti-UV y resistentes al agua Baige

Cojines de popa

Cojines de lazo

Cubierta de la consola

Funda de asiento

Panel de tablero tridimensional de color champán

Volante de acero/cuero

Asientos de conductor deportivos separados para el conductor y el copiloto

Banco con acceso a la sala de máquinas

Asiento de popa convertible en solárium

Cabina de teca

Bolsillo lateral de almacenamiento con ducha de mano

Casillero lateral con soporte de varilla

Escalera de natación

Plataforma de popa fija

Anillo de remolque de esquí

Instrumentación electrónica de navegación:

Control de motor electrónico, GPS (RAYMARINE AXIOM P9).

Equipo técnico y de cubierta:

Cargador de batería (34A), Flaps eléctrico, 2 Luces subacuáticas, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (da 18 lt per l'acqua calda), 2 Transformador (1x 15 A e 1x 25 A), Tomas de 12v, Enchufes de 220v (USB), WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo (interno ed esterno).

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojinería completa (Baige), Cojines de popa, Cojines de proa, Funda cónsola, Funda asientos, Toldo (allungato).

Français

Avec son nouveau KL 24 IB, SESSA MARINE remporte un nouveau défi en offrant au marché une petite ouverture avec de grands espaces adaptés à ceux qui veulent profiter de tout le confort sans sacrifier le design. Le Key largo 24 IB représente un véritable concentré de confort en seulement 7 mètres offrant une organisation de pont extrêmement complète et innovante pour un bateau de cette taille, comprenant : une terrasse arrière extensible, un grand auvent rétractable facilement armé et amovible dans un boîtier pratique et une grande terrasse avant complète avec chaise longue, Support d’objet et casier pour ranger les ailes. Sous le pont, il dispose d’une cabine avec armoire de bar préparée pour un réfrigérateur de 42 litres, un lit double et la prédisposition pour les toilettes électriques rétractables.

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, + COMMISSIONS D’AGENCE. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: MAURO LA VIA ‪+39 349 737 1794

UTILISÉ SUR LE LAC

INTÉRIEURS

1 cabine, 1 salle de bains

Lit en V de l’arc double avec casiers et logement de table avec possibilité de transformer la pièce en dinette

Toilettes électriques avec réservoir d’eaux usées

Armoire avec boîtier frigorifique

Intérieurs en chêne et parquet en chêne

Filet de stockage.

INSTRUMENTATION

Boussole

GPS RAYMARINE AXIOM P9 avec interface moteur et outils

Commande électronique du moteur

Rabats électriques

Guindeau électrique

Prise de station d’accueil 220V

Chargeur 34A

2 onduleurs 1x 15 A et 1x 25 A

Prises internes 12v

Prises internes 220v-USB

Lumières LED dans le cockpit

Lumières LED internes

Compartiment moteur des feux LED

Haut-parleurs

Stéréo interne et externe

2 lumières sous-marines

Chaudière de 18 lt pour l’eau chaude

ARMEMENT

Encore

Nez d’arc

Pointe d’ancrage

Casier en teck

Auvent allongé rétractable

Couvercle de cockpit

Coussins complets Baige anti-UV et résistants à l’eau

Coussins de poupe

Coussins d’arc

Couvercle de la console

Housse de siège

Panneau de tableau de bord tridimensionnel couleur champagne

Volant acier/cuir

Sièges de conducteur sport séparés pour le conducteur et le copilote

Banc avec accès à la salle des machines

Siège arrière convertible en solarium

Cockpit en teck

Poche de rangement latérale avec douchette

Casier latéral porte-tige

Échelle de bain

Plate-forme arrière fixe

Anneau de remorquage de ski

Appareillage électronique de navigation:

Commande électrique, GPS (RAYMARINE AXIOM P9).

Equipement technique et de pont supérieur:

Chargeur de batterie (34A), Flaps électriques, 2 Spots sous-marins, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (da 18 lt per l'acqua calda), 2 Convertisseur (1x 15 A e 1x 25 A), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v (USB), Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, Hi-Fi (interno ed esterno).

Tapisserie:

Taud de cockpit, Sellerie complète (Baige), Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de console, Taud de siège, Taud de soleil (allungato).

Italiano

Con il suo nuovo KL 24 IB, SESSA MARINE vince una nuova sfida offrendo al mercato un piccolo open dai grandi spazi adatto a chi vuole godere di ogni comfort senza rinunciare al design. Il Key largo 24 IB rappresenta un vero e proprio concentrato di comfort in soli 7 metri offrendo un'organizzazione del ponte estremamente completa ed innovativa per un'imbarcazione di queste dimensioni, tra cui: un prendisole di poppa estendibile, un grande tendalino a scomparsa facilmente armabile e rimuovibile in un pratico alloggiamento e un ampio prendisole di prua completo di chaise longue, porta oggetti e gavone per stivare i parabordi. Sottocoperta dispone di una cabina con mobile bar predisposta per frigo da 42 lt, di un letto doppio e della predisposizione per il wc elettrico a scomparsa.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: MAURO LA VIA ‪+39 349 737 1794

USATA SUL LAGO

INTERNI

1 Cabina, 1 Bagno

Letto nel V di prua matrimoniale con gavoni e alloggiamento tavolo con possibilità di trasformare il locale in dinette

WC elettrico con serbatoio per le acque nere

Mobile con alloggiamento frigo

Interni in rovere e parquet in rovere

Rete portaoggetti.

STRUMENTAZIONE

Bussola

GPS RAYMARINE AXIOM P9 con interfaccia motore e strumenti

Comando motore elettronico

Flaps elettrici

Salpancora Elettrico

Presa 220V da banchina

Caricabatterie 34A

2 Inverter 1x 15 A e 1x 25 A

Prese interne 12v

Prese interne 220v-USB

Luci Led nel pozzetto

Luci Led interne

Luci Led vano motore

Altoparlanti

Stereo interno ed esterno

2 Luci subacquee

Boiler da 18 lt per l'acqua calda

ARMAMENTO

Ancora

Musone di prua

Puntale ancora

Gavone ancora in teak

Tendalino allungato a scomparsa

Copripozzetto

Cuscineria completa Baige anti UV e resistente all’acqua

Cuscineria di poppa

Cuscineria di prua

Telo copriconsolle

Telo coprisedile

Pannello cruscotto tridimensionale color champagne

Volante in acciaio/pelle

Sedili guida sportivi separati per pilota e copilota

Panca con accesso alla sala macchine

Seduta poppa trasformabile in prendisole

Pozzetto in Teak

Tasca laterale portaoggetti con doccetta

Gavone laterale portacanne

Scaletta da bagno

Plancetta di poppa fissa

Anello traino sci‬

Strumentazione elettronica di navigazione:

Comando motori elettronico, GPS (RAYMARINE AXIOM P9).

Allestimento tecnico e di coperta:

Caricabatterie (34A), Flap elettrici, 2 Luci subacquee, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (da 18 lt per l'acqua calda), 2 Inverter (1x 15 A e 1x 25 A), Prese interne 12v, Prese interne 220v (USB), WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo (interno ed esterno).

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria completa (Baige), Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Tendalino (allungato).

русский

С новым KL 24 IB SESSA MARINE выигрывает новый вызов, предлагая рынку небольшой открытый с большими пространствами, подходящий для тех, кто хочет наслаждаться всеми удобствами, не жертвуя дизайном. Key largo 24 IB представляет собой настоящий концентрат комфорта всего в 7 метрах, предлагая чрезвычайно полную и инновационную организацию палубы для лодки такого размера, в том числе: выдвижную кормовую солнечную палубу, большой выдвижной тент, легко вооруженный и съемный в практичном корпусе, и большую носовую солнечную палубу в комплекте с шезлонгом, Держатель предмета и шкафчик для укладки крыльев. Под палубой есть каюта с барным шкафом, подготовленным для 42-литрового холодильника, двуспальной кроватью и предрасположенностью к выдвижному электрическому туалету.

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: MAURO LA VIA ‪+39 349 737 1794

ИСПОЛЬЗУЕТСЯ НА ОЗЕРЕ

ИНТЕРЬЕРЫ

1 каюта, 1 ванная комната

Кровать в V носовой части с запирающимися шкафчиками и корпусом стола с возможностью превращения комнаты в столовую

Электрический туалет с канализационным баком

Шкаф с корпусом холодильника

Интерьеры из дубового и дубового паркета

Сетка хранения.

ИНСТРУМЕНТОВКА

Компас

RAYMARINE AXIOM P9 GPS с интерфейсом двигателя и инструментами

Электронное управление двигателем

Электрические закрылки

Электрический брашпиль

Разъем док-станции 220 В

Зарядное устройство 34A

2 инвертора 1x 15 A и 1x 25 A

Внутренние розетки 12V

Внутренние разъемы 220В-USB

Светодиодные фонари в кабине

Внутренние светодиодные фонари

Светодиодные фонари моторного отсека

Динамики

Внутренняя и внешняя стереосистема

2 Подводные фонари

18 литровый котел для горячей воды

ВООРУЖЕНИЕ

Ещё

Носовой нос

Наконечник якоря

Шкафчик из тикового дерева

Выдвижной удлиненный тент

Крышка кабины

Комплектные анти-УФ и водостойкие подушки Baige

Кормовые подушки

Подушки для лука

Крышка консоли

Чехол на сиденье

Трехмерная панель приборной панели цвета шампанского

Стальное/кожаное рулевое колесо

Отдельные спортивные водительские сиденья для водителя и второго пилота

Скамейка с выходом в машинное отделение

Кормовое сиденье, трансформируемое в солнечную палубу

Кабина из тикового дерева

Боковой карман для хранения с ручным душем

Боковой шкафчик держателя стержня

Плавательная лестница

Фиксированная кормовая платформа

Лыжное буксировочное кольцо

Электронные навигационные приборы:

Electronic engine control, GPS (RAYMARINE AXIOM P9).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Зарядное устройство (34A), Электрические клапаны, 2 подводный свет, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (da 18 lt per l'acqua calda), 2 Инвертер (1x 15 A e 1x 25 A), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v (USB), Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi (interno ed esterno).

Обивка:

Задвижка колодца, полное подушки (Baige), Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Защитное покрытие консоли, Покрытие сидений, палатка для ВС (allungato).