Princess 55 (1992) Zu verkaufen in Valencia, Spanien

Deutsch

Princess 55 Fly Baujahr 1992, 1600 Motorstunden und mit spanischer Flagge. MWST und spanische Anmeldesteuer bezahlt. Zugelassen für 12 Personen. Jetski im Preis nicht enthalten. Im Jahr 2020 wurden Turbos, Kühlmittelpumpe und Propellerdichtungen ausgetauscht. Im Jahr 2022: Anstrich, Lackierung, Generalüberholung und Polieren des gesamten Rumpfes. Für mehr Infos, kontaktieren Sie bitte Isaac (+34) 654 848 779

Elektrische Ausstattung

> VHF radio

> Lautsprecher

> Tacho- Geschwindigkeitsmesser

> Autopilot

> Repeater

> GPS

> Echolot

> Radar

> TV

> Radio

> CD Lesegerät

> DVD Lesegerät

> USB Lesegerät

> Kompass

> Generator

> Hafenanschluss

Inneneinrichtung

> 3 Kabinen

> 8 Kojen

> 2 Bäder

> Umbaubarer Salon

> Bugstrahlruder

> Manuelle Bilgenpumpe

> Elektrische Bilgenpumpe

> Klimaanlage

> Heizung

> Batterieaufladegerät

> Wassererhitzer

> Küche

> Cerankochfeld

> Kühlschrank

> Gefrierschrank

> Mikrowelle

> Elektrisches WC

Aussenausstattung

> Cockpit aus synthetischem Teakholz

> Fly aus synthetischem Teakholz

> Badeplattform aus synthetischem Teakholz

> Tisch im Cockpit

> Sitze im Cockpit

> Sitzauflagen im Cockpit

> Sitzauflagen Bugdeck

> Sitzauflagen Fly

> Dusche im Cockpit

> Hydraulische Gangway

> Badeleiter

> Elektrische Ankerwinsch

> Rettungsinsel

> Rettungswesten

> Rettungsring

> Funkbake

> Bimini

> Rutenhalter

> Kran

English

Princess 55 Fly from 1992, 1600 engine hours and spanish flag. VAT and spanish registration paid. Approved for 12 persons. Jetski not included. In 2020 changed turbos, coolant pump and propeller seals. In 2022 painting, patent, general overhaul and polishing of the whole hull. For more Info, please contact Isaac (+34) 654 848 779

Electrical Equipment:

> VHF radio

> Loudspeakers

> Log- Speedometer

> Autopilot

> Repeater

> GPS

> Depth gauge

> Radar

> TV

> Radio

> CD reader

> DVD reader

> USB reader

> Compass

> Generator

> Shore power

> Electrical circuit

Internal Equipment:

> 3 Cabins

> 8 Berths

> 2 Heads

> Convertible saloon

> Bowthruster

> Manual bilge pump

> Electric bilge pump

> Air conditioning

> Heating

> Battery charger

> Water heater

> Galley

> Ceramic hob

> Refrigerator

> Freezer

> Microwave

> Electric WC

External Equipment:

> Synthetic teak cockpit

> Synthetic teak laid fly

> Synthetic teak laid swimming platform

> Table in cockpit

> Seats in cockpit

> Cockpit cushions

> Bow sunbed cushions

> Cushions on fly

> Shower in cockpit

> Hydraulic gangway

> Swimming ladder

> Electric windlass

> Liferaft

> Life jackets

> Life buoy

> Beacon

> Bimini

> Rod holders

> Crane

Español

Princess 55 Fly de 1992, 1600 horas de motor y bandera española. IVA e impuestos de matriculación española pagados. Homologado para 12 personas. Moto de agua no incluida en precio. En 2020 se cambió los turbos, bomba de refrigerantes y juntas hélices. En 2022 pintado, patente, revisión general y pulido de todo el casco. Para más info, contacte por favor Isaac (+34) 654 848 779

Equipamiento eléctrico:

> Radio VHF

> Altavoces

> Corredera – Velocímetro

> Piloto automático

> Repetidor

> GPS

> Sonda

> Radar

> TV

> Radio

> Lector de CD

> Lector de DVD

> Lector de USB

> Compás

> Generador

> Toma de puerto

> Circuito eléctrico

Equipamiento Interior:

> 3 Camarotes

> 8 Literas

> 2 Baños

> Salón convertible

> Propulsor de proa

> Bomba de achique manual

> Bomba de achique eléctrica

> Aire acondicionado

> Calefacción

> Cargador de baterías

> Calentador de agua

> Cocina

> Vitrocerámica

> Nevera

> Congelador

> Microondas

> WC eléctrico

Equipamiento Exterior:

> Teca sintética en bañera

> Teca sintética en fly

> Teca sintética en plataforma de baño

> Mesa en bañera

> Asientos en bañera

> Colchonetas en bañera

> Colchonetas en solárium de proa

> Colchonetas en fly

> Ducha en bañera

> Pasarela hidráulica

> Escalera de baño

> Molinete eléctrico

> Balsa salvavidas

> Chalecos salvavidas

> Aro salvavidas

> Radiobaliza

> Bimini

> Cañeros

> Grua

Français

Princess 55 Fly du 1992, 1600 heures de moteur et pavillon espagnol. TVA et impôt d´immatriculation espagnole payés. Approuvé pour 12 personnes. Jetski non inclus. En 2020, changement des turbos, de la pompe de refroidissement et des joints d'hélice. En 2022, peinture, brevet, révision générale et polissage de toute la coque. Plus d'infos, contactez Isaac (+34) 654 848 779

Equipement électrique:

> Radio VHF

> Haut-parleurs

> Loch-indicateur de vitesse

> Pilote automatique

> Répéteur

> GPS

> Sonde

> Radar

> TV

> Radio

> Lecteur CD

> Lecteur DVD

> Lecteur USB

> Boussole

> Générateur

> Prise de quai

> Circuit électrique

Equipement intérieur:

> 3 Cabines

> 8 Couchettes

> 2 Salles de bain

> Salon convertible

> Propulseur d´étrave

> Pompe de cale manuelle

> Pompe de cale électrique

> Air conditionné

> Chauffage

> Chargeur de batteries

> Chauffe-eau

> Cuisine

> Vitrocéramique

> Réfrigérateur

> Congélateur

> Microondes

> WC électrique

Equipement extérieur:

> Cockpit en teck synthétique

> Fly en teck synthétique

> Plateforme de bain en teck synthétique

> Table au cockpit

> Sièges au cockpit

> Coussins au cockpit

> Coussins au solarium avant

> Coussins au fly

> Douche au cockpit

> Passerelle hydraulique

> Échelle de bain

> Guindeau électrique

> Radeau survie

> Gilets de sauvetage

> Bouée de sauvetage

> Balise

> Bimini

> Porte-cannes

> Grue