Jeanneau SUN ODYSSEY 37 (2002) Zu verkaufen in North Adriatic, Italy, Italien

Deutsch

NAVIGATION UND ELEKTRONIK:

Cockpit:

Autopilot Raymarine ST4000+

Tridata Raymarine ST60

Wind Raytheon ST60

Kartenplotter Seiwa Millenium Color Plus

Salon:

Kartenplotter Raytheon RC425

Radar Furuno Modell1623

UKW-Icom-IC-M501EURO

UNTERHALTUNG:

TV Majestic im Salon, Radio Player Blaupunkt Milano 200 BT

KÜCHE UND WASSERSYSTEM:

Küche: 2-Flammen-Gasherd, Backofen, Spüle, Kühlschrank

Manuelle Toilette Jabsco, Schwarzwassertank

ANTRIEB, LEISTUNG UND HEIZUNG:

Kardanantrieb Yanmar 3GM30F 19,9 kW (27 PS)

Bugstrahlruder

1x Servicebatterie LiTion

2x Motorbatterie

Solarpanel 1 auf Bimini 1 abnehmbar mit Regler Victron SmartSolar MPPT 175-15

Heizung Eberspächer

SEGEL & TAKELAGE:

Rollreff-Großsegel SUPREME SAILS 2018

Rollreffanlage Genua SUPREME SAILS (ersetzt 2019)

ANLEGEN UND ANKERN:

El. Ankerwinde

Kette und Anker aus Edelstahl

ALLGEMEIN:

Bimini-Oberteil

Sprayhood (Sprayhood)

Klappbarer Tisch im Cockpit

Künstliches Teakholz auf den Sitzen im Cockpit

Heckdusche

Nur zur privaten Nutzung, Erstbesitzer

H.I.N. ***********B202 (Produktion 02-2002, Modell 2002)

Maklerprovision ausgeschlossen

Zögern Sie nicht, uns anzurufen!

Wir laden Sie herzlich ein, uns per E-Mail oder über unser Mobiltelefon zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.

PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH

YACHT-MAKLER:

Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR

---------------------------------------------------------------------------

Verfügbar von Montag bis Samstag 09-13h, 14h-18h

Sonntag GESCHLOSSEN

---------------------------------------------------------------------------

info@ads-marine.com

Die Besichtigung des Bootes ist mit mindestens 3 Tagen Vorankündigung möglich (Zwischenverkauf vorbehalten)

Verzichtserklärung

Das Unternehmen stellt die Informationen über dieses Boot nach bestem Wissen und Gewissen zur Verfügung, kann jedoch nicht für die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Bootes garantieren. Das Angebot dieses Bootes steht unter dem Vorbehalt des Zwischenverkaufs, der Preisänderung oder der Rücknahme des Angebots ohne vorherige Ankündigung.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform, manuelle Bilgepumpe, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

English

NAVIGATION AND ELECTRONICS:

Cockpit:

Autopilot Raymarine ST4000+

Tridata Raymarine ST60

Wind Raytheon ST60

Chartplotter Seiwa Millenium Color Plus

Saloon:

Chartplotter Raytheon RC425

Radar Furuno Model1623

VHF Icom IC-M501EURO

ENTERTAINMENT:

TV Majestic in saloon, Radio Player Blaupunkt Milano 200 BT

GALLEY AND WATER SYSTEM:

Kitchen: 2 burner gas stove, oven, sink, refrigerator

Manual toilet Jabsco, black water tank

PROPULSION, POWER AND HEATING:

Shaft Drive Yanmar 3GM30F 19.9kW(27hp)

Bow thruster

1x Service battery LiTion

2x engine battery

Solar panel 1 on bimini 1 removable with regulator Victron SmartSolar MPPT 175-15

Heating Eberspacher

SAILS & RIGGING:

Furling Main sail SUPREME SAILS 2018

Furling Genoa SUPREME SAILS (replaced 2019)

MOORING AND ANCHORING:

El. anchor windlass

Inox chain and anchor

GENERAL:

Bimini top

Sprayhood

Foldable table in cockpit

Artificial teak on seats in cockpit

Stern shower

Private use only, first owner

H.I.N. ***********B202 (production 02-2002, model 2002)

Broker's commission excluded

Don't hesitate to call us!

We kindly invite you to contact us by e-mail or on our mobile phone bellow for any further information.

PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH

YACHT BROKER:

Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔/ Viber ✔) ITA / ENG / SLO / HR

---------------------------------------------------------------------------

Available from Monday to Saturday 09-13h, 14h-18h

Sunday CLOSED

---------------------------------------------------------------------------

info@ads-marine.com

The visit of the boat is possible with min 3 days previous notice (subject to prior sale)

Disclaimer

The Company provides the information about this boat in good faith, but cannot guarantee the accuracy of this information and the condition of the boat. The offer of this boat is subject to prior sale, price change or withdrawal of the offer without prior notice.

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Platform, Manual Bilge Pump, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System.

Entertainment:

Hi-Fi.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Rig/Sails

• Genoa
• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery

Español

NAVEGACIÓN Y ELECTRÓNICA:

Cabina:

Piloto automático Raymarine ST4000+

Tridata Raymarine ST60

Raytheon ST60 de viento

Plotter Seiwa Millenium Color Plus

Taberna:

Plotter Raytheon RC425

Radar Furuno Modelo1623

VHF Icom IC-M501EURO

DIVERSIÓN:

TV Majestic en el salón, Radio Player Blaupunkt Milano 200 BT

COCINA Y SISTEMA DE AGUA:

Cocina: estufa de gas de 2 quemadores, horno, fregadero, refrigerador

Inodoro manual Jabsco, depósito de aguas negras

PROPULSIÓN, POTENCIA Y CALEFACCIÓN:

Transmisión por eje Yanmar 3GM30F 19.9kW (27hp)

Hélice de proa

1x Batería de servicio LiTion

2x batería de motor

Panel solar 1 en bimini 1 desmontable con regulador Victron SmartSolar MPPT 175-15

Calefacción Eberspacher

VELAS Y APAREJOS:

Vela mayor enrollable SUPREME SAILS 2018

Génova enrollable SUPREME SAILS (reemplazado en 2019)

AMARRE Y FONDEO:

Molinete de ancla El.

Cadena y ancla de acero inoxidable

GENERAL:

Toldo bimini

Capucha de pulverización

Mesa plegable en bañera

Teca artificial en los asientos de la bañera

Ducha de popa

Solo para uso privado, primer propietario

H.I.N. ***********B202 (producción 02-2002, modelo 2002)

Excluido el cobro de la comisión del corredor

¡No dudes en llamarnos!

Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o en nuestro teléfono móvil para obtener más información.

PARLIAMO ITALIANO, HABLAMOS INGLÉS, WIR SPRECHEN DEUTSCH

CORREDOR DE YATES:

Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR

---------------------------------------------------------------------------

Disponible de lunes a sábado de 09 a 13h, de 14 a 18 h

Domingo CERRADO

---------------------------------------------------------------------------

info@ads-marine.com

La visita del barco es posible con un mínimo de 3 días de antelación (sujeto a venta previa)

Renuncia

La Compañía proporciona la información sobre este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información y el estado del barco. La oferta de este barco está sujeta a venta previa, cambio de precio o retirada de la oferta sin previo aviso.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Plataforma, Bomba de achique manual, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador.

Entretenimiento:

Stereo.

Français

NAVIGATION ET ÉLECTRONIQUE :

Cockpit:

Pilote automatique Raymarine ST4000+

Tridata Raymarine ST60

Vent Raytheon ST60

Traceur de cartes Seiwa Millenium Color Plus

Saloon:

Traceur Raytheon RC425

Radar Furuno Modèle1623

VHF Icom IC-M501EURO

DIVERTISSEMENT:

TV Majestic dans le salon, Radio Player Blaupunkt Milano 200 BT

CUISINE ET SYSTÈME D’EAU :

Cuisine : cuisinière à gaz 2 feux, four, évier, réfrigérateur

WC manuel Jabsco, réservoir d’eaux noires

PROPULSION, PUISSANCE ET CHAUFFAGE :

Transmission par arbre Yanmar 3GM30F 19.9kW (27hp)

Propulseur d’étrave

1x Batterie de service LiTion

2x batterie moteur

Panneau solaire 1 sur bimini 1 amovible avec régulateur Victron SmartSolar MPPT 175-15

Chauffage Eberspacher

Voiles et gréements :

Grand-voile sur enrouleur SUPREME SAILS 2018

Génois sur enrouleur SUPREME SAILS (remplacé en 2019)

AMARRAGE ET MOUILLAGE :

Guindeau d’ancre él.

Chaîne et ancre en inox

GÉNÉRALITÉS:

Toit bimini

Capote

Table pliable dans le cockpit

Teck artificiel sur les sièges du cockpit

Douche à l’arrière

Usage privé uniquement, premier propriétaire

H.I.N. ***********B202 (production 02-2002, modèle 2002)

Commission du courtier exclue

N’hésitez pas à nous appeler !

Nous vous invitons à nous contacter par e-mail ou sur notre téléphone portable ci-dessous pour toute information complémentaire.

PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH

COURTIER EN YACHTS :

Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR

---------------------------------------------------------------------------

Disponible du lundi au samedi 09h-13h, 14h-18h

Dimanche FERMÉ

---------------------------------------------------------------------------

info@ads-marine.com

La visite du bateau est possible avec un préavis minimum de 3 jours (sous réserve de vente préalable)

Démenti

La Société fournit les informations sur ce bateau de bonne foi, mais ne peut garantir l’exactitude de ces informations et l’état du bateau. L’offre de ce bateau est soumise à une vente préalable, à un changement de prix ou à un retrait de l’offre sans préavis.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Echelle de bain.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude.

Divertissements:

Hi-Fi.

Italiano

NAVIGATION AND ELECTRONICS:

Cockpit:

Autopilot Raymarine ST4000+

Tridata Raymarine ST60

Wind Raytheon ST60

Chartplotter Seiwa Millenium Color Plus

Saloon:

Chartplotter Raytheon RC425

Radar Furuno Model1623

VHF Icom IC-M501EURO

ENTERTAINMENT:

TV Majestic in saloon, Radio Player Blaupunkt Milano 200 BT

GALLEY AND WATER SYSTEM:

Kitchen: 2 burner gas stove, oven, sink, refrigerator

Manual toilet Jabsco, black water tank

PROPULSION, POWER AND HEATING:

Shaft Drive Yanmar 3GM30F 19.9kW(27hp)

Bow thruster

1x Service battery LiTion

2x engine battery

Solar panel 1 on bimini 1 removable with regulator Victron SmartSolar MPPT 175-15

Heating Eberspacher

SAILS & RIGGING:

Furling Main sail SUPREME SAILS 2018

Furling Genoa SUPREME SAILS (replaced 2019)

MOORING AND ANCHORING:

El. anchor windlass

Inox chain and anchor

GENERAL:

Bimini top

Sprayhood

Foldable table in cockpit

Artificial teak on seats in cockpit

Stern shower

Private use only, first owner

H.I.N. ***********B202 (production 02-2002, model 2002)

Provvigione mediatore esclusa

Non esitate a chiamarci!

La invitiamo a contattarci via e-mail o telefonicamente al numero sotto riportato per ulteriori informazioni in merito:

PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH

YACHT BROKER:

Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔/ Viber ✔) ITA / ENG / SLO / HR

--------------------------------------------------------------------------

Disponibili dal Lunedì al Sabato ore 09-13, 14-18

Domenica CHIUSO

--------------------------------------------------------------------------

info@ads-marine.com

La visita dell'imbarcazione è possibile con almeno 3gg di preavviso (salvo venduto).

Disconoscimento

La Società fornisce le informazioni su questa imbarcazione in buona fede, ma non può garantire l'accuratezza di queste informazioni e le condizioni dell’imbarcazione. L'offerta dell’imbarcazione e’ valida salvo venduto ed è soggetta a modifiche del prezzo o ritiro dell'offerta senza preavviso.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler.

Intrattenimento:

Stereo.

русский

НАВИГАЦИЯ И ЭЛЕКТРОНИКА:

Кокпит:

Автопилот Raymarine ST4000+

Тридата Raymarine ST60

Ветер Raytheon ST60

Картплоттер Seiwa Millenium Color Plus

Салон:

Картплоттер Raytheon RC425

РЛС Furuno Модель1623

УКВ Иком IC-M501EURO

РАЗВЛЕЧЕНИЕ:

TV Majestic в салоне, Радиоплеер Blaupunkt Milano 200 BT

КАМБУЗ И ВОДНАЯ СИСТЕМА:

Кухня: газовая плита с 2 конфорками, духовка, раковина, холодильник

Унитаз с ручным управлением Jabsco, бак для черной воды

СИЛОВАЯ УСТАНОВКА, МОЩНОСТЬ И ОБОГРЕВ:

Привод вала Yanmar 3GM30F 19,9 кВт (27 л.с.)

Носовое подруливающее устройство

1x сервисный аккумулятор LiTion

2x аккумулятор двигателя

Солнечная панель 1 на бимини 1 съемная с регулятором Victron SmartSolar MPPT 175-15

Отопление Eberspacher

ПАРУСА И ТАКЕЛАЖ:

Закрутка Грот-паруса SUPREME SAILS 2018

Закрутка генуэзских парусов SUPREME (заменена в 2019 году)

ШВАРТОВКА И ПОСТАНОВКА НА ЯКОРЬ:

Эл. якорный брашпиль

Цепь и якорь из нержавеющей стали

ОБЩЕЕ:

Бимини топ

Распылительная вытяжка

Складной стол в кокпите

Искусственный тик на сиденьях в кокпите

Душ на корме

Только частное использование, первый владелец

H.I.N. ***********B202 (производство 02-2002, модель 2002)

Комиссия брокера исключена

Не стесняйтесь звонить нам!

Мы приглашаем Вас связаться с нами по электронной почте или по нашему мобильному телефону ниже для получения дополнительной информации.

PARLIAMO ITALIANO, МЫ ГОВОРИМ ПО-АНГЛИЙСКИ, WIR SPRECHEN DEUTSCH

ЯХТЕННЫЙ БРОКЕР:

Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR

---------------------------------------------------------------------------

Доступно с понедельника по субботу с 09 до 13 часов, с 14 до 18 часов

Воскресенье ЗАКРЫТО

---------------------------------------------------------------------------

info@ads-marine.com

Посещение лодки возможно с предварительным уведомлением не менее чем за 3 дня (при условии предварительной продажи)

Отказ

Компания добросовестно предоставляет информацию об этой лодке, но не может гарантировать точность этой информации и состояние лодки. Предложение этой лодки подлежит предварительной продаже, изменению цены или отзыву предложения без предварительного уведомления.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Автоклав, внешняя душа, Платформа, Ручной трюмный насос, Трап ванной.

Бытовое оснащение на борту:

котлом.

Развлечения:

Привет-Fi.