English
She is owner version,
one large bed cabin port side aft and one V berth forward and one large headroom with seperate compartment,
Privately used, never chartered, owner guarantees all items are in good working order onboard,
Jeanneau Sun Odyssey 39
Description;
The Sun Odyssey range become the benchmark for yachtpeople sensitive to the charms and qualities of a fine sailboat built in traditional style and who can appreciate the sensations offered by a well balanced hull going flat out. Within this range, one yacht stands out for the balance of its lines and its patents seagoing qualities: the Sun Odyssey 39. A thoroughbred from stem to stern: barrel roof, uncluttered cockpit, aft platform, easy movement about deck. Below decks, the same generous . The appointment greets the eye: teak woodwork, plush upholstery, two-level ventilation via hullports and deck hatches. If there existed but Sun Odyssey, it would be the 39. Sailing Sun Odyssey Style The powerful lines of Jacques Fauroux-designed Sun Odyssey exude performance The designer, himself a helmsman and tactician (7 times world champion); has invested all the wealth of this great talent and broad experience into the design of his fast yacht that has been created with long-haul cruising in mind. This sleek hull lines and sharp-built forefoot spell out speed, while the light displacement and well-designed open transom extension are proof that aboard the Sun odyssey 39 sailing and comfort to hand in hand. All the sail handling lines are led back to the cockpit and sail control and adjustment is swift and accurate. The sail plan is generous with 31,4 m2 main (338 sq.ft.) and furling genoa powering the 6.5 tonnes of displacement forward smoothly and with ease. The latent force of the Sun Odyssey 39 lies in the quality of the yacht's construction according to Jeanneau's tough to standards. The Jeanneau yarDès traditional methods are applied with care: the Kevlar (R)-reinforced hull is hand laminated, the stainless steel chainplates are connected to the bilge members, the rudder stock is made of solid stainless steel.
Lay Out
2 Cabin version, one large toilet and shower compartment
Size;
Loa 11.99 m
Hull Lenght 11.56 m
Beam 3.88 m
Draft 1.99 m
Displacement 6900 kg
Keel 2500 kg
Machinery;
3 cylinder 39 HP Yanmar 3 JH4E
Serial number E06797
Engine hours unknown
Fuel 130 litre, water 355 litre, holding tank 50 litre
Electronics;
Raymarine ST60 tridata,
Raymarine speed & Depth sounder
Raymarine autopilot
Raymarine C80 chartplotter
Raymarine VHF
Plastimo compass at helm
Rig & Sails
İn Mast Furling main and furling genoa,
Mainsail from 2021 and genoa from 2020
Harken sail winches
Lexron solar x 2 each 165 Wp
CQR Delta anchor and chain, Quich vertical windlass, chain counter at helm
12 V TV
Webasto diesel cabin heater
2.80 m Zodiac inflatable and 4 HP Yamaha outboard
1500 Watt invertör
İn Bodrum, Turkish Flag,
Ready for delivery
www.yachtbrokerageturkey.com
asking price 134.000 Euro
in Hebrew
תיאור;
טווח Sun Odyssey הפך לנקודת הבחינה עבור אנשי יאכטה הרגישים לקסמיה ולאיכויות של סירת מפרש משובחת הבנויה בסגנון מסורתי ושיכולים להעריך את התחושות שמציע גוף מאוזן היטב שמתפשט. בתוך טווח זה, יאכטה אחת בולטת באיזון הקווים שלה ובפטנטים שלה איכויות שיט ים: ה-Sun Odyssey 39. גזע גזע מגבעול עד ירכתיים: גג חבית, תא הטייס לא מבולגן, פלטפורמה אחורי, תנועה קלה על הסיפון. מתחת לסיפונים, אותו נדיב. המינוי מברך את העין: עבודות עץ טיק, ריפוד קטיפה, אוורור דו-מפלסי דרך פתחי גוף ופתחי סיפון. אם היה קיים אבל Sun Odyssey, זה היה ה-39. Sailing Sun Odyssey סטייל הקווים העוצמתיים של סאן אודיסיאה בעיצוב ז'אק פאורו משדרים ביצועים המעצב, בעצמו הגאי וטקטיקן (פי 7 אלוף עולם); השקיע את כל העושר של הכישרון הגדול והניסיון הרחב הזה בעיצוב היאכטה המהירה שלו שנוצרה תוך מחשבה על שיוט ארוך טווח. קווי גוף מלוטש זה ורגל קדמת הבנויה חדה מגדירים מהירות, בעוד שתזוזת האור והרחבת הטרנסום הפתוחה המעוצבת היטב הם הוכחה לכך שעל סיפון ה-Sun odyssey 39 הפלגה ונוחות יד ביד. כל קווי הטיפול במפרש מובלים חזרה לתא הטייס והשליטה וההתאמה של המפרש היא מהירה ומדויקת. תוכנית המפרש נדיבה עם 31,4 מ"ר ראשי (338 מ"ר) וגנואה מתגלגלת המניעה את 6.5 הטונות של תזוזה קדימה בצורה חלקה ובקלות. הכוח הסמוי של ה-Sun Odyssey 39 טמון באיכות הבנייה של היאכטה על פי הקשיחות של ז'נו לסטנדרטים. השיטות המסורתיות של Jeanneau yarDès מיושמות בזהירות: גוף ה-Kevlar (R) מחוזק ביד, לוחיות השרשרת מנירוסטה מחוברות לאיברי הבילג', עמוד ההגה עשוי מפלדת אל-חלד מוצקה.
לְהוֹצִיא
2 גרסאות תא, תא שירותים ומקלחת אחד גדול
גודל;
לואה 11.99 מ'
אורך גוף 11.56 מ'
קורה 3.88 מ'
טיוטה 1.99 מ'
נפח 6900 ק"ג
קיל 2500 ק"ג
מְכוֹנוֹת;
3 צילינדרים 39 HP Yanmar 3 JH4E
מספר סידורי E06797
שעות מנוע לא ידועות
דלק 130 ליטר מים 355 ליטר מיכל החזקה 50 ליטר
מכשירי חשמל;
Raymarine ST60 tridata,
מד מהירות ועומק של Raymarine
טייס אוטומטי של ריימרין
פלוטר Raymarine C80
Raymarine VHF
מצפן פלסטימו בהגה
מתקן ומפרשים
בגנואה הראשית והגלגול של מאסט פרלינג,
מפרש גדול מ-2021 וגנואה מ-2020
כננות מפרש של הארקן
Lexron solar x 2 כל אחד 165 Wp
עוגן ושרשרת דלתא CQR, משקפת קוויך אנכית, דלפק שרשרת בהגה
טלוויזיה 12V
מחמם תא וובסטו דיזל
מתנפח זודיאק באורך 2.80 מ' וימאהה חיצוני 4 HP
מהפך 1500 וואט
בבודרום, דגל טורקיה,
מוכן למשלוח
www.yachtbrokerageturkey.com
מחיר מבוקש 134,000 יורו
Russian
Жанно Сан Одиссея 39
Описание;
Серия Sun Odyssey стала эталоном для яхтсменов, чувствительных к очарованию и качествам прекрасного парусника, построенного в традиционном стиле, и способных оценить ощущения, предлагаемые хорошо сбалансированным корпусом, идущим на полную мощность. В этом диапазоне одна яхта выделяется балансом своих линий и патентованными мореходными качествами: Sun Odyssey 39. Чистокровная от носа до кормы: цилиндрическая крыша, лаконичный кокпит, кормовая платформа, легкое передвижение по палубе. Под палубой такой же щедрый. Обстановка радует глаз: отделка из тикового дерева, роскошная обивка, двухуровневая вентиляция через иллюминаторы и палубные люки. Если бы существовала только Sun Odyssey, то это была бы модель 39. Стиль Sailing Sun Odyssey Мощные линии модели Sun Odyssey, спроектированной Жаком Фору, излучают производительность. Дизайнер, сам рулевой и тактик (7-кратный чемпион мира); вложил все богатство своего великого таланта и обширного опыта в проект своей быстрой яхты, созданной с учетом дальних круизов. Гладкие линии корпуса и острая передняя часть указывают на скорость, а небольшой водоизмещение и хорошо продуманный открытый транец являются доказательством того, что на борту Sun odyssey 39 можно идти рука об руку с комфортом и плаванием. Все тросы управления парусами выведены обратно в кокпит, а управление и регулировка парусов выполняются быстро и точно. План паруса щедрый: главный парус площадью 31,4 м2 (338 кв. футов) и генуя на закрутке обеспечивают плавное и легкое перемещение вперед водоизмещением 6,5 тонны. Скрытая сила Sun Odyssey 39 заключается в качестве конструкции яхты, соответствующей строгим стандартам Jeanneau. Традиционные методы Жанно ЯрДе применяются с осторожностью: корпус, усиленный кевларом (R), ламинируется вручную, цепные пластины из нержавеющей стали соединены с элементами трюма, баллер руля изготовлен из прочной нержавеющей стали.
Макет
Версия с 2 каютами, один большой туалет и душевая кабина.
Размер;
Лоа 11,99 м
Длина корпуса 11,56 м
Ширина 3,88 м
Осадка 1,99 м
Водоизмещение 6900 кг.
Киль 2500 кг
Машины;
3-цилиндровый 39 л.с. Yanmar 3 JH4E
Серийный номер E06797
Часы работы двигателя неизвестны
Топливо 130 литров, вода 355 литров, накопительный бак 50 литров.
Электроника;
Raymarine ST60 тридата,
Эхолот скорости и глубины Raymarine
Автопилот Рэймарин
Картплоттер Raymarine C80
Рэймарин УКВ
Plastimo компас у руля
Установка и паруса
В основной закрутке мачты и генуэзской закрутке,
Грот с 2021 года и Генуя с 2020 года.
Парусные лебедки Harken
Солнечные батареи Lexron x 2 каждая, 165 Вт.
Якорь и цепь CQR Delta, вертикальный брашпиль Quich, цепной счетчик на руле
12 В телевизор
Дизельный обогреватель салона Webasto.
Надувная лодка Zodiac длиной 2,80 м и подвесной двигатель Yamaha мощностью 4 л.с.
Инвертор 1500 Вт
В Бодруме, турецкий флаг,
Готов к доставке
www.yachtbrokerageturkey.com
запрашиваемая цена 134.000 евро