Fjord 38 Xpress (2019) Zu verkaufen in Mallorca, Spanien

Deutsch

Navigation elektronische Instrumentation:

Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk, DSC UKW, Joystick, Copilotensitz, Dynamisches Positionierungssystem (sky hook).

Deck und technische Ausrüstung:

Bilgealarm, Speigatten, Cockpitdusche, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Cockpittisch, Signalhorn, T-Top.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank.

Unterhaltung:

Radio AM/FM, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, 6 Instrumenten Abdeckung, elektrisches Verdeck.

English

Electronic tools for navigation:

Electronic engine control, Chain counter, DSC vhf, Joystick, Co-pilot seat, Dynamic positioning system (sky hook).

Staging and technical:

Bilge Alarm, Draining System, Deck Shower, Shorepower connector, Electric Windlass, cockpit table, Horn, T-Top.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank.

Entertainment:

Radio AM/FM, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator.

Upholstery:

Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, 6 Instrument Cover, Electric Canopy.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• Plotter

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Español

Instrumentación electrónica de navegación:

Control de motor electrónico, Contador cadena, VHF con DSC, Joystick, Asiento Copiloto, Sistema de posicionamiento dinámico (sky hook).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma sentina, Ibornales, Ducha externa, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, mesa de bañera, Bocina, T-Top.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra.

Entretenimiento:

Radio AM/FM, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, 6 Funda cónsola, Toldo eléctrico.

Français

Appareillage électronique de navigation:

Commande électrique, Compteur de chaîne, DSC VHF, Joystick, Siège copilote, Système de positionnement dynamique (sky hook).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme de pompe de cale, Système de vidange, Douche de cockpit, Prise de quai, Guindeau électrique, table de cockpit, Corne, T-Top.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire.

Divertissements:

Radio AM/FM, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, 6 Taud de console, Taud électrique.

Italiano

Strumentazione elettronica di navigazione:

Comando motori elettronico, Contametri catena, DSC vhf, Joystick, Sedile Copilota, Sistema di posizionamento dinamico (sky hook).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme sentina, Bocche di Lupa, Doccia esterna, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Tavolo pozzetto, Tromba, T-Top.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere.

Intrattenimento:

Radio AM/FM, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, 6 Telo copriconsolle, Tenda Elettrica.

русский

Электронные навигационные приборы:

Electronic engine control, Сеть счетчик, DSC, Джойстик, Место второго пилота, Система динамического позиционирования (sky hook).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал трюма, Затяжной узел, внешняя душа, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, cockpit table, Рупор, T-Top.

Бытовое оснащение на борту:

Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды.

Развлечения:

Radio AM/FM, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике.

Обивка:

Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, 6 Защитное покрытие консоли, Электрическая задвижка.