BENETEAU FLYER 9 SUNDECK (2024) Zu verkaufen in Palma de Mallorca, SPAIN, Spanien

Deutsch

2024 Beneteau Flyer 9 SUNdeck mit zwei Suzuki 200 APX Außenbordmotoren zur Auslieferung im Frühjahr!

RUMPF:

Technologie: Air Step ®

Patent: Beneteau

Verbundplatte (Polyesterharz - Glasfaser - Balsakern)

Schleppring am Bug

FESTMACHEN - ANKERGESCHIRR:

Bugbeschlag aus Edelstahl mit Leitrolle

Selbstlenzender Ankerkasten mit Verschlussdeckel

Augbolzen zur Befestigung der Ankerung

2 Festmachklampen vorn + 2 Festmachklampen mittschiffs + 2 AluKlampen 250 mm / 10�� hinten

VERSION MIT SCHWARZEN BUG/HECKKÖRBEN:

Bug-/Heckkörbe Niro, schwarz lackiert

Niro-Handläufe, schwarz lackiert

Niro-Handlauf, schwarz lackiert, rund um die Frontscheibe

COCKPIT:

Selbstlenzendes Cockpit, breit und tief (Freibordhöhe: 0,85 m /

2�9��)

L-Sitzbank im Cockpit mit nicht vestellbarer Rückenlehne und NiroHandlauf: 1,90 x 1,40 m / 6�3�� x 4�7��

Herausnehmbarer Cockpittisch aus Holz

1 Große abschließbare Staukiste in der Mitte des Cockpits mit

Gasfedern zur Unterstützung

Staufach unter dem mittleren Cockpitsitz (Stauraum für

Rettungsinsel)

Staufach unter dem StB-seitigen Cockpitsitz

Treibstofftanks (2 x 200 l/2 x 53 US Gal l) aus RotationsgussKunststoff im Boden der wasserdichten, belüfteten CockpitBackskiste

2 Kraftstoff-Einfüllstutzen an der Achterwand (Backbord und

Steuerbord)

Badezugang backbord

Sicherheitstür

Integrierte Telekop-Badeleiter

Cockpitdusche

Rundumlicht auf Lampenmast

Positionslichter (Backbord und Steuerbord)

Vordeckssonnenliege mit Verlängerungsteil: 2,05 x 1,50 m /

6�9�� x 4�11��

Aufnahme für integriertes Sonnenverdeck (Elegance-Version)

2 Getränkehalter

Seitenplattform, schwenkbar, handbetätigt (Länge: 1,60 m / 5�3�� x

Höhe: 0,85 m / 2�9��)

3 Getränkehalter

2 Angelrutenhalter

2 Handläufe

STEUERSTAND:

Hellgrau getönte Windschutzscheibe aus PMMA

Handlauf um die Windschutzscheibe

Zentraler Steuerstand

Armaturenbrett mit Platz für Bildschirm max. 12��, Drehzahlmesser

und Trimanzeige

Kraftstoff-Füllstandsanzeiger

USB-Anschluss

Schwungrad

Platz für Motorsteuertafel (Motor- und Instrumentensteuerung wird

geliefert mit Vorausrüstung)

Integrierte Fußstützen

Hydraulische Steuerung

Leaning post / Extra komfortable Fahrer-/Beifahrersitzbank mit

integrierter Bolster-Funktion

Handlauf für den Kopiloten

Zugang zur Kabine über eine Schiebetür aus grau

durchscheinendem PMMA

AUßENKOMBÜSE:

Waschbecken

2 Getränkehalter

Glasluke

INNENAUSSTATTUNG:

Holzelemente aus Alpi Nussbaum

Laminatböden, Eiche braun

Kissen im Innenraum mit Cushy Limestone-Bezügen

VORDERKABINE:

Stehhöhe = 0,91 - 1,90 m / 3� - 6�3��

Sitzgruppe Salon kann in ein Doppelbett umgewandelt werden

(1,95 x 1,60 m / 6�5�� x 5�3��)

Matratze mit Polsterung Cushy Limestone

Stauraum unter Sitzbank

Staufächer (Backbord und Steuerbord)

Beleuchtung über 4 Deckenleuchte(n)

Indirekte LED-Stimmungsbeleuchtung

Seitenverglasung mit 2 ausstellbaren Rumpffenstern

Vorhänge innen

PANTRY:

Stehhöhe = 1,90 m / 6�3��

Küchenblock mit Einbaumulde für Spüle (in Ausstattungsvariante)

Staufächer

Zugang zum Batteriehauptschalter und den Sicherungen

65-l-Kühlschrank unter den Niedergangsstufen (in

Ausstattungsvariante)

Stellplatz für Mikrowellenherd - 220 V (optional)

Beleuchtung über 1 Deckenleuchte

BAD:

Stehhöhe = 1,82 m / 6�

Geschlossener Raum mit See-WC

Waschbecken � Dusche (in Ausstattungsvariante)

Staufach unter dem Waschbecken

Oberschrank

Spiegel

Von 1 Bullauge öffnender Schale versicherte Lüftung

Beleuchtung über 1 Deckenleuchte

MITTELSCHIFFSKABINE:

Stehhöhe = 0,68 m / 2�3��

Koje (1,90 x 1,40 m / 6�3�� x 4�7��)

Staufächer

Staufächer

Zugang zu Technikraum

2 zuöffnende Bullaugen im Rumpf (Backbord und Steuerbord)

Beleuchtung über 1 Deckenleuchte

BORDSTROMSYSTEM:

12 V-Schalttafe

SANITÄRTECHNIK:

1 Handlenzpumpe

1 Elektrische Lenzpumpe

Kaltwasser unter Druck

Wassereinfüllventil

AUSSTATTUNGSVAR COMFORT:

Elektrische Ankerwinde

Badeplattformen angebracht

Innenspüle mit Mischbatterie

25 l Warmwasserbereiter

Stromkreis mit Landstrom + Ladegerät

Gasherd im Freien

65 l Kühlschrank in der Kabine

Innenduschen (Wände, Wasserhähne, WC-Sitz)

Zusätzliche Batterievorverkabelung für den Kühlschrank

PACK ELECTRONIC:

Multifunktionsanzeige GARMIN Echomap UHD2 92sv

(Karten nicht enthalten)

Sensor GARMIN GT23 M-TH

PACK SOUND:

FUSION MS-RA70N 50W

Innenlautsprecher x 2

Außenlautsprecher x 2

ELEGANCE-POLSTERBEZÜGE:

PVC Silvertex Plata + Cognac upholstery

Cockpit bench seat, with seat back convertible to sun recliner (1,60

x 0,90 m / 5�3�� x 2�11��)

Bolster pilot and co-pilot bench seat

Forward sun deck

Opening deck hatch

KOMPLETTE ANKERAUSRUESTUNG

COCKPIT-SITZBÄNKE ZUM ABKLAPPEN - POLSTER ELEGANCE

COVERS CONSOLE LEANING POST BOW SUNPAD

COCKPIT TABLE CONVERTIBLE IN SUNPAD ELEGANCE UPHOLSTERY

BUGSTRAHLRUDER

ZUSÄTZLICHER KÜHLSCHRANK (49 L) IM COCKPIT

ELEKTRO-FLAPS

KLAXON

PRE-RIGGING SUZUKI 2X150-250HP TOP KEYLESS ELEC 1POSTE K22

MOTOR MONTAGE

TRANSPORT UND COMMISSIONING (inkl. antifouling) IN PALMA DE MALLORCA

English

2024 Beneteau Flyer 9 SUNdeck powered by two Suzuki 200 APX outboard engines for spring delivery!

HULL:

Technology: Air Step ®

Sandwich (Polyester resin - Glass fiber - Balsa core)

Winching ring on bow

MOORING LINES - MOORING:

Stainless steel bow fitting with roller

Self-bailing mooring locker with hatch cover

Eye bolt to secure mooring

2 Forward cleats + 2 Cleats amidships + 2 Aft cleats in aluminum, 250 mm / 10��

BLACK PULPITS VERSION:

Black lacquered stainless steel pulpits

Black lacquered stainless steel handrails

Black lacquered stainless steel handrail around windscreen

COCKPIT:

Wide and deep self-bailing cockpit

L-shaped cockpit seat with fixed back and stainless steel hand rail

Removable wooden cockpit table

1 Large lockable central cockpit locker with gas piston assisted opening

Stowage under the central cockpit seat (BIB location)

Stowage under the starboard cockpit seat

Roto-moulded fuel tanks (2 x 200 L / 2 x 53 US Gal) at the bottom of the cockpit compartment, in waterproof and ventilated compartment

2 Fuel filler on aft freeboards (Port and starboard)

Portside access to sea

Security door

Telescopic swimming ladder

Cockpit shower

All-round light on samson post

Navigation lights (Port and starboard)

Forward sun deck with extension

2 Cup holders

Tilting side platform with mechanical mechanism

3 Cup holders -

2 Rod holders

2 Handrails

STEERING STATION:

Windscreen PMMA light grey tinted

Handrail around the windscreen

Center consol

Dashboard with location for electronics , max. 12�� screen, rpm and trim

Fuel gauge

USB socket

Steering wheel

Location for top gas throttle (Throttle and instruments delivered with pre-rigging)

Fitted footrests

Hydraulic steering

Leaning post / High comfort pilot and copilot bench seat with built-in function Bolster

Copilot hand rail

Cabin access through sliding door in translucent grey PMMA

COCKPIT GALLEY:

Sink

2 Cup holders

Glass hatch cover

INTERIOR:

Woodwork Alpi Walnut

Brown oak laminated floors

Interior cushions in Cushy Limestone upholstery

FORWARD CABIN:

Headroom = 0,91 - 1,90m / 3� - 6�3��

Saloon convertible into double berth (1,95 x 1,60m / 6�5�� x 5�3��)

Cushy Limestone Mattress

Storage under front seat

Storage cubbyhole (Port and starboard)

Lighting from 4 ceiling lights

Indirect LED courtesy lighting

Side glazing with

GALLEY:

Headroom = 1,90m / 6�3��

Galley unit with space for sink (in trim level)

Storage

Access to battery switch/fuse box

65 L fridge below companionway (in trim level)

Lighting from 1 ceiling light

HEAD:

Headroom = 1,82m / 6�

Closed toilet with marine head

Washbasin

Shower (in trim level)

Stowage below washbasin

High storage cupboards

Mirror

Ventilation from 1 opening hull porthole

MID-CABIN:

Headroom = 0,68m / 2�3��

Berth (1,90 x 1,40m / 6�3�� x 4�7��)

Shelving unit

Storage cubbyhole

Technical access

2 Opening hull portholes (Port and starboard)

Lighting from 1 ceiling light

ELECTRICITY:

12 V electrical panel

PLUMBING:

1 Manual bilge pump

1 Electric bilge pump

Pressured cold water

Water filling drain plug

COMFORT TRIM LEVEL:

Electric windlass

Bathing platforms attached

Interior kitchen sink with mixer tap

25 l water heaterreiter

Electric circuit with shore power + charger

Outdoor gas stove

65 l refrigerator in the cabin

Indoor shower equipment (walls, taps, WC seat)

Additional battery pre-wiring for fridge

ELECTRONIC PACK:

GARMIN Echomap UHD2 92sv Multifunction screen (chart not included) (chart not included)

GARMIN GT23 M-TH Sensor

PACK SOUND:

FUSION MS-RA70N

50W indoor speakers * 2

50W outdoor speakers * 2

ELEGANCE UPHOLSTERY VERSION:

PVC Silvertex Plata + Cognac upholstery

Cockpit bench seat, with seat back convertible to sun recliner (1,60 x 0,90 m / 5�3�� x 2�11��)

Bolster pilot and co-pilot bench seat

Forward sun deck

Opening deck hatch

MOORING-ANCHORING KIT

FOLDABLE COCKPIT LEANINGPOST SEAT - ELEGANCE UPHOLSTERY

COVERS CONSOLE LEANING POST BOW SUNPAD

COCKPIT TABLE CONVERTIBLE IN SUNPAD ELEGANCE UPHOLSTERY

BOW THRUSTER

ADDITIONAL FRIDGE (49 L) IN THE COCKPIT

ELECTRIC FLAPS

PRE-RIGGING SUZUKI 2X150-250HP TOP KEYLESS ELEC 1POSTE K22

KLAXON

ENGINE INSTALLATION

TRANSPORT AND COMMISSIONING (incl.antifouling) IN PALMA DE MALLORCA

Español

2024 Beneteau Flyer 9 SUNdeck propulsada por dos motores fueraborda Suzuki 200 APX para entrega en primavera!

CASCO:

Tecnología: Air Step ®

Sándwich (Resina poliéster - Fibras de vidrio - Alma balsa)

Anillo de elevación con cabrestante sobre la proa

AMARRE - FONDEO:

Puntera de proa inox. con roldana

Pozo de anclas autovaciante con tapa de cerramiento

Pitón de arraigo que permite la fijación del fondeo

2 Cornamusas a proa + 2 Cornamusas en el medio + 2 Cornamusas en la popa de aluminio 250 mm / 10�

VERSIÓN BALCONES NEGRO:

Balcón acero inoxidable lacado en negro

Pasamanos inoxidable lacado en negro

Pasamanos inoxidable lacado en negro alrededor del parabrisas

BAÑERA:

Bañera auto-vaciadora, ancha y profunda

Asiento de bañera en L con respaldo fijo y pasamanos de acero inoxidable

Mesa de cockpit desmontable de madera

1 Gran cofre de bañera central que se puede bloquear y con apertura asistida por gato a gas

Armadietto sotto seduta del pozzetto centrale (espacio para balsa salvavidas)

Armadietto sotto seduta del pozzetto a dritta

Depósitos de carburante (2 x 200 L/ 2 x 53 US Gal) rotomoldeados al fondo del cofre de bañera hermético y ventilado

2 Espiche para carburante en francobordos de popa (Babor y estribor)

Acceso baño babor

Portillo de seguridad

Escalera de baño telescópica

Ducha de bañera

Luces todo horizonte sobre mastelero

Luces de navegación (Babor y estribor)

Solárium proa con extensión

2 Portavasos

Plataforma lateral basculante con sistema mecánico

3 Portavasos

2 Porta-cañas

2 Pasamanos

PUESTO DE GOBIERNO:

Parabrisas PMMA de color gris claro

Pasamanos en cerca de parabrisas

Consola central

Cuadro de a bordo con espacio para electrónica, pantalla 12�� máx., cuenta revoluciones e indicador de trim

Indicador de nivel de carburante

Toma USB

Volante

Espacio para cuadro de mandos motor

Cala pie integrado

Dirección hidráulica

Leaning post / Banqueta piloto y copiloto gran confort con función Bolster integrada

Pasamanos copiloto

Acceso al camarote por puerta corrediza de PMMA gris translúcido

COCINA EXTERIOR:

Fregadero

2 Portavasos

Cubierta de vidrio

INTERIORES:

Ebanisterías Alpi Nogal

Suelos estratificados Roble castaño

Cojines interiores tapicería Cushy Limestone

CAMAROTE DE PROA:

Altura bajo bao = 0,91 - 1,90 m / 3� - 6�3�� �

Salón convertible en lecho doble (1,95 x 1,60 m / 6�5�� x 5�3��)

Colchón de tapicería Cushy Limestone

Estibas bajo asiento delantero

Estanterías para guardar objetos (Babor y estribor)

Iluminación asegurada por 4 plafones

Iluminación indirecta de cortesía LED

Cristaleras laterales con 2 ojos de buey con apertura integrados

Cortinas interiores

COCINA:

Altura bajo bao = 1,90 m / 6�3��

Mueble de cocina con espacio para fregadero (en acabado)

Estibas

Acceso al corta baterías / fusibles

Frigorífico 65 L debajo de los escalones (en acabado)

Iluminación asegurada por 1 plafón

ASEO:

Altura bajo bao = 1,82 m / 6�

Cuarto cerrado con WC marino

Lavamanos

Ducha (en acabado)

Armario debajo del lavabo

Mueble alto

Espejo

Ventilación garantizada por 1 ojo de buey de casco que se abren

Iluminación asegurada por 1 plafón

MEDIA CABINA:

Altura bajo bao = 0,68 m / 2�3��

Litera (1,90 x 1,40 m / 6�3�� x 4�7��)

Estanterías

Estanterías para guardar objetos

Acceso técnico

2 Portillos de casco abribles (Babor y estribor)

Iluminación asegurada por 1 plafón

ELECTRICIDAD:

Cuadro eléctrico 12 V

FONTANERÍA:

1 Bomba de sentina manual

1 Bomba de sentina eléctrica

Agua fría a presión

Circuito de agua caliente sobre toma de muelle

Tapón de llenado de agua

ACABADO COMFORT:

Molinete electrico

Plataformas de baño adjuntas

Fregadero interior con grifo mezclador

Calentador de agua de 25 l

Circuito eléctrico con toma de corriente + cargador

Estufa de gas al aire libre

Refrigerador de 65 l en la cabina

Equipo de ducha interior (paredes, grifería, asiento de inodoro)

Pre-cableado de batería adicional para refrigerador

PACK ELECTRONIC:

Pantalla multifunción GARMIN Echomap UHD2 92sv (cartografía no incluida)

Sonda GARMIN GT23 M-TH

PACK SOUND:

FUSION MS-RA70N

2 x Altavoces interiores de 50 W

2 x Altavoces para exteriores de 50 W

VERSIÓN DE TAPICERÍA ELEGANCE:

PVC Silvertex Plata + Cognac upholstery

Cockpit bench seat, with seat back convertible to sun recliner (1,60 x 0,90 m / 5�3�� x 2�11��)

Bolster pilot and co-pilot bench seat

Forward sun deck

Opening deck hatch

KIT FONDEO COMPLETO

BANQUETAS DE BAÑERA ABATIBLES - TAPICERIA ELEGANCE

COVERS CONSOLE LEANING POST BOW SUNPAD

MESA BAÑERA CONVERTIBLE EN SOLARIUM

PROPULSOR DE PROA

FRIGORÍFICO SUPLEMENTARIO 49L EN LA BAÑERA

FLAPS ELECTRICOS

PRE-RIGGING SUZUKI 2X150-250HP TOP KEYLESS ELEC 1POSTE K22

KLAXON

MONTAJE MOTOR

TRANSPORTE & PUESTA EN SERVICIO (incl. antifouling) EN PALMA DE MALLORCA