Argos Line 12.50 (2006) in Op aanvraag - Auf Anfrage - On request, Niederlande

Deutsch

Ein sehr hochwertiges gebautes und sehr gut gepflegter Stahl Motoryacht.

Das Schiff verfügt über zwei Kabinen mit Doppelbett, ein geraumiger Salon und 2 x Toilette und 1 x Dusche. Dieses Schiff ist überhalb der Wasserlinie + Aufbau mit Steinwolle isoliert. Rundum Lauffläche. 

Dieses Schiff ist sehr geeignet für die Binnengewässer und die Kanäle in Frankreich.

Bitte sehe Layout für die Aufteilung des Schiffes anbei.

Morse Kabel Motorsteuerung, Fahrersitz, Deckbeleuchtung unter Radarbügel, Horn, 3 elektrische Scheibenwischer, 220V Steckdosen, Halogenbeleuchtung, Victron Phoenix Multicontrol mit Strombegrenzung, Mastervolt Batterie-Monitor BTM-I, wassergeschmierte Schraubenwelle, 4 Blatt Schraube, 2 x 2 Batterien für Bug- und Hekpropellor.

Alle wichtige Gerte sind vorhanden !

Dometic Abdunsthaube überhalb Pantry, Klapbarer Radarbügel, 2 x 2 Fenderhalter vorne am Bug, Lattenbodem für 2 x Doppel Bett, Bakskisten im Rundsitz Achterdeck, Uhr, Moskitonetze für Bullaugen, zu öffnen Fenster vorne im Salon, Edelstahl Klampen mit Edelstahlband, 2 x 2 Klampen Mittschiffs, SB + BB Durchgang im Railing, Planen am Railing.

English

A high quality and very well maintained steel motoryacht.

This vessel has two full size cabins with queen-size bed, a spacious saloon and 2 toilets and 1 shower compartment. The vessel is above the waterline + superstructure insulated with rockwool. Full walk around side decks. 

Please see enclosed layout drawing.

Morse cable engine control, pilot seat, deck light under radararch, horn, 3 electric wipers, 220V sockets, halogen lighting, Victron Phoenix Multi control with current limiter, Mastervolt battery monitor BTM-I, water lubricated propeller shaft, 4 bladed propellor, 2 x 2 batteries for bow- and stern thruster.

Dometic extractor fan above galley, folding radararch, 2 x 2 fender holders on pulpit, 2 x mattrass grid for double bed, lockers under seating aft deck, clock, mosquito screens for portholes, to open forward window in saloon, stainless steel cleats with stainless steel strip at bulkwark, 2 x 2 spring cleats, SB + Port opening in railing, splash sails aft deck.

Français

Un yacht à moteur en acier très bien entretenu !

Ce bateau dispose de deux cabines de taille normale avec un lit français chacune, d'un salon spacieux, de deux toilettes et d'une douche. Le bateau est isolé au-dessus de la ligne de flottaison et de la superstructure avec de la laine de roche. Pont de promenade tout autour.

Le plan ci-joint donne une bonne idée de l'agencement du navire.

Commandes moteur par câble Morse, siège de barre, feux de pont sous le support radar, klaxon, 3 essuie-glaces électriques, prises 220V, éclairage halogène, multicontrôle Victron Phoenix avec limiteur de courant, moniteur de batterie Mastervolt BTM-I, arbre d'hélice lubrifié à l'eau, hélice à 4 pales, 2 x 2 batteries pour le propulseur d'étrave et le propulseur d'étambot.

Hotte aspirante Dometic au-dessus de la cuisine, support de radar repliable, 2 x 2 supports de pare-battage pour le balcon, sommier à lattes 2 x lit français, coffres dans les sièges ronds à l'arrière, horloge, moustiquaires pour les hublots, fenêtre avant ouvrante dans le salon, bollards en acier inoxydable avec bande en acier inoxydable sur le plat-bord, 2 x 2 bollards centraux, ouverture SB + BB dans le garde-corps, voiles à jet d'eau.

Nederlandse

Een zeer goed onderhouden stalen motorjacht !

Dit schip heeft twee volwaardige hutten met elk een Frans bed, ruime salon en 2 x toilet en 1 x douche. Het schip is boven de waterlijn + opbouw geisoleerd met steenwol. Rondom loopdek.

Zie bijgaande layout tekening om een goede indruk te verkrijgen van de indeling van het schip.

Morse kabel motorbediening, stuurstoel, dekverlichting onder radarbeugel, hoorn, 3 electrische ruitenwissers, 220V stopkontakten, halogeen verlichting, Victron Phoenix multicontrol met current limiter, Mastervolt battery monitor BTM-I, watergesmeerde schroefas, 4 blads shroef, 2 x 2 accu voor boeg- en hekschroef.

Dometic afzuigkap boven kombuis, klapbare radarbeugel, 2 x 2 fenderhouders voor op de preekstoel, lattenbodem 2 x Frans bed, bakskisten in rondzit achterdek, klok, muggenhorren voor patrijspoorten, te openen voorraam in salon, RVS bolders met RVS strip op potdeksel, 2 x 2 midden bolders, SB + BB opening in railing, spatzeilen.