WiLLIAM FIFE III Vintage Bermudan Cutter (1940) in vendita in Malta

Italiano

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Contamiglia (garmin), Ecoscandaglio (garmin), GPS (Garmin 5012), Plotter (Garmin 5008), Radar (Garmin), Radio VHF (garmin 300i).

Allestimento tecnico e di coperta:

Caricabatterie (Dolphin).

Dotazioni domestiche di bordo:

WC marino elettrico (FWD).

Dotazioni di sicurezza:

8 Cinture di salvataggio (self inflatable).

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (2 burner), Frigorifero meccanico.

English

Electronic tools for navigation:

AIS, Odometer (garmin), Depth Sounder (garmin), GPS (Garmin 5012), Chartplotter (Garmin 5008), Radar (Garmin), VHF Radio (garmin 300i).

Staging and technical:

Battery charger (Dolphin).

Domestic Facilities onboard:

Electric Toilet (FWD).

Security equipment:

8 Life Jackets (self inflatable).

Kitchen and appliances:

Burner (2 burner), Mechanical Refrigerator.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Rig/Sails

• Genoa
• Spinnaker
• Storm Jib
• Main Sail

Safety Equipment

• Life Raft

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Logge (garmin), Echolot (garmin), GPS (Garmin 5012), Kartenplotter (Garmin 5008), Radar (Garmin), UKW-Funk (garmin 300i).

Deck und technische Ausrüstung:

Batterieladegerät (Dolphin).

Anlagen an Bord:

elektrische Toilette (FWD).

Sicherheitsausrüstung:

8 Rettungswesten (self inflatable).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (2 burner), Kompressor Kühlschrank.

Español

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Cuenta millas (garmin), Sonda (garmin), GPS (Garmin 5012), Plotter (Garmin 5008), Radar (Garmin), Radio VHF (garmin 300i).

Equipo técnico y de cubierta:

Cargador de batería (Dolphin).

Enseres domesticos de abodo:

WC marino eléctrico (FWD).

Equipo de seguridad:

8 Chalecos salvavidas (self inflatable).

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (2 burner), Frigorífico mecánico.

Français

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Loch (garmin), Sondeur pêche (garmin), GPS (Garmin 5012), Lecteur de cartes (Garmin 5008), Radar (Garmin), Radio VHF (garmin 300i).

Equipement technique et de pont supérieur:

Chargeur de batterie (Dolphin).

Equipement domestique de bord:

Toilettes électriques (FWD).

Equipement de sécurité:

8 Gilets de sauvetage (self inflatable).

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisinière (2 burner), Groupe froid.

русский

Электронные навигационные приборы:

AIS, спидометр (garmin), Эхолот (garmin), GPS (Garmin 5012), плоттера (Garmin 5008), Радар (Garmin), Радио VHF (garmin 300i).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Зарядное устройство (Dolphin).

Бытовое оснащение на борту:

Электрический морской туалет (FWD).

Оборудование для обеспечения безопасности:

8 Спасательные жилеты (self inflatable).

Кухня и бытовые приборы:

плитой (2 burner), Холодильник механического типа.