EXCESS EXCESS 12 (2020) in vendita in Mare Adriatico, ITALY, Italia

Italiano

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Display (Axiom 7 Navionics), Radar (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

6 Batterie (4 servizi - 2 motore), Doccia esterna, Gruette, Pannelli Solari, Pozzetto Teak (grigio), Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Winch Elettrico (Harken).

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Dissalatore (60L/h SeawaterPro), Inverter (novo da installare), WC marino elettrico.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Bompresso, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cucina ed elettrodomestici:

3 Fornello, 2 Frigorifero interno.

English

Electronic tools for navigation:

AIS, Display (Axiom 7 Navionics), Radar (Raymarine).

Staging and technical:

6 Batteries (4 servizi - 2 motore), Deck Shower, Crane, Solar panels, Teak Cockpit (grigio), cockpit table, Living Room Foldable Table, Winch Electric (Harken).

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Watermaker (60L/h SeawaterPro), Inverter (novo da installare), Electric Toilet.

Sails accessories:

Jib Furling System, Bowsprit, Lazy Bag, Lazy Jack.

Kitchen and appliances:

3 Burner, 2 Refrigerator.

Navigation

• Radar
• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer

Deutsch

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Display (Axiom 7 Navionics), Radar (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

6 Batterien (4 servizi - 2 motore), Cockpitdusche, Davits, Solarpanel, Teak im Cockpit (grigio), Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Winschen elektrish (Harken).

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage (60L/h SeawaterPro), Inverter (novo da installare), elektrische Toilette.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Bugspriet, Lazy Bag, Lazy Jack.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

3 Herd, 2 Kühlschrank.

Español

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Pantalla (Axiom 7 Navionics), Radar (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

6 Baterías (4 servizi - 2 motore), Ducha externa, Grúa, Paneles solares, Bañera en teca (grigio), mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Cabrestante eléctrico (Harken).

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Desalinizadora (60L/h SeawaterPro), Transformador (novo da installare), WC marino eléctrico.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Bauprés, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cocina y electrodomésticos:

3 Fogón, 2 Frigorífico.

Français

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Moniteur (Axiom 7 Navionics), Radar (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:

6 Batteries (4 servizi - 2 motore), Douche de cockpit, Bossoirs, Panneau solaire, Cockpit en teck (grigio), table de cockpit, Table pliante de salon, Winch électrique (Harken).

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur (60L/h SeawaterPro), Convertisseur (novo da installare), Toilettes électriques.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Bout-dehors, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cuisine et appareils électromenagers:

3 Cuisinière, 2 Réfrigérateur intérieur.