CAMUFFO CAMUFFO 980 (1959) in vendita in Lombardia, --, ITALY, Italia

Italiano

Non è un caso che sia stato soprannominato dagli appassionati come “Lo stradivari del mare“.
L'imbarcazione è un camuffo originale realizzato su commissione per il conte Marzotto, il quale desiderava un’imbarcazione godiva con una lunghezza inferiore ai dieci metri, in modo che fosse esentato dal pagarne le tasse.
Da questa necessità i fratelli Camuffo hanno disegnato e realizzato in esclusiva un motoscafo lungo 9,80 metri e largo 3,30 metri. Il motoscafo è stato costruito utilizzando legni pregiati come teak, rovere e ciliegio. Inoltre dispone di una vernice protettiva brevettata dagli stessi Camuffo.
A bordo vi è la predisposizione per alloggiare un bagno, una cucina e un frigorifero, tuttavia queste comodità sono state rimosse per esaltarne l'aspetto sportivo.
L'imbarcazione monta due motori Mercruiser a benzina da 3 litri ciascuno con 150 cv.
I motori sono stati rifatti e il motoscafo è stato interamente ristrutturato e quindi è pronto per essere utilizzato senza intervento alcuno.
Attualmente si trova al coperto in un rimessaggio. La barca è stata revisionata nel mese agosto 2022 da un tecnico esperto.
Questi elementi garantiscono ad ogni acquirente l'efficenza di un'imbarcazione pronta all'uso

English

It is no coincidence that it was nicknamed by enthusiasts as "The Stradivarius of the sea".
The boat is an original camouflage made on commission for Count Marzotto, who wanted a boat with a length of less than ten meters, so that he would be exempt from paying taxes.
From this need, the Camuffo brothers exclusively designed and built a motorboat 9.80 meters long and 3.30 meters wide. The motorboat was built using fine woods such as teak, oak and cherry. It also has a protective paint patented by Camuffo themselves.
On board there is the predisposition to house a bathroom, a kitchen and a refrigerator, however these amenities have been removed to enhance the sporty aspect.
The boat is equipped with two 3-liter Mercruiser petrol engines each with 150 hp.
The engines have been redone and the motorboat has been completely refurbished and is therefore ready to be used without any intervention.
It is currently located indoors in a garaging. The boat was overhauled in August 2022 by an experienced technician.
These elements guarantee each buyer the efficiency of a ready-to-use boat

Navigation

• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Compass