English
Remarks :
The 2006 Beneteau Oceanis 323 is a 9.70-metre-long boat, built with a polyester hull that combines comfort, performance and modernity in an exceptional way. With her next inspection scheduled for 2025 and only 200 hours of sailing, this sailboat demonstrates meticulous maintenance and limited use, guaranteeing her reliability and good condition.
Accommodation :
Designed to accommodate up to 6 passengers in two cabins and a convertible saloon, this sailing yacht features a well-laid-out and cosy interior space. In addition, it has all the amenities necessary for a pleasant sailing experience, including two showers, hot water, regulation toilets and a full galley with microwave and electric fridge.
Inventory :
English:
As for its electronic equipment, this Beneteau Oceanis 323 is equipped with a depth sounder, autopilot, VHF, GPS, radio beacon, radio-CD-TV and 220 V socket. It stands out for its safety system with a life raft, two bilge pumps and a battery charger, which guarantees safety and peace of mind during long crossings or in adverse situations.
The boat also offers additional comforts, such as bimini and sprayhood in the cockpit, the table in the saloon and doors in the wheelhouse, providing rest areas and protection against changing weather conditions.
Importantly, all the fittings, from the engine to the electronics, electrics, rigging, sails, windlass, galley and so on, are completely new. This comprehensive upgrade ensures a high level of reliability and efficiency in all the boat's functions, making it an attractive option for yachtsmen looking for a boat ready to enjoy without worries and with all the benefits of quality, state-of-the-art equipment.
Español:
En cuanto a su equipamiento electrónico, este Beneteau Oceanis 323 está equipado con sonda, piloto automático, VHF, GPS, radio baliza, radio-CD-TV y toma de 220 V. Destaca por su sistema de seguridad con balsa salvavidas, dos bombas de achique y un cargador de baterías, lo que garantiza la seguridad y tranquilidad durante travesías largas o en situaciones adversas.
El barco también ofrece comodidades adicionales, como bimini y antirociones en la bañera, mesa en el salón y puertas en la timonera, proporcionando áreas de descanso y protección contra condiciones climáticas cambiantes.
Es importante destacar que todos los complementos, desde el motor hasta la electrónica, la electricidad, la jarcia, las velas, el molinete, la cocina y demás, son completamente nuevos. Esta actualización integral asegura un alto nivel de confiabilidad y eficiencia en todas las funciones del barco, lo que lo convierte en una opción atractiva para navegantes que buscan una embarcación lista para disfrutar sin preocupaciones y con todos los beneficios de un equipamiento de calidad y última generación.
Mechanical :
English:
Its Yammar 30 YM 30 hp, 4-stroke, fuel-injected inboard engine delivers solid, efficient performance on the water, backed up by a 100-litre fuel capacity and 100-litre water capacity, ensuring a long cruising range.
Español:
Su motor interior Yammar 30 YM de 30 CV de potencia, 4 tiempos e inyección, ofrece un rendimiento sólido y eficiente en el agua, respaldado por una capacidad de combustible de 100 litros y una capacidad de agua de 100 litros, lo que asegura autonomía en travesías prolongadas.