Nautitech 40 Open (2019) à vendre dans Mare Adriatico, Italie

Français

D’après un dessin de Marc Lombard, un catamaran pour les excursions d’une journée et les longs voyages. D’excellentes qualités de navigation et des espaces de vie exploités au maximum.

EXCELLENTES CONDITIONS + COMMISSION D’AGENCE, POUR INFORMATION ALFONSO PALOMBA +39 3892804251

INTÉRIEURS:

4 cabines, 2 salles de bain

INSTRUMENTATION

4 Haut-parleurs

4 Piles

Chaudière (40 lt)

Boussole

Chargeur

Dessalinisateur (20 lt/h)

Échosondeur (B&G)

Onduleur

Prises internes 12v

Prises internes 220v

Radio AM/FM

Stéréo

Rapport

Lumières de courtoisie

2 panneaux solaires

Pilote automatique

Traceur (B&G)

Prise de quai 220V

Radio VHF

Guindeau électrique

Station d’énergie éolienne

2 Treuil

Treuil électrique

ARMEMENT

Ancre (50 m de chaîne)

Autoclave

Cuisine

3 brûleurs

Coussins d’étrave

Coussins de cockpit

Table de cockpit

Douche extérieure

Timonerie double

3 brûleurs

Four

Réfrigérateur externe (cockpit)

Réfrigérateur interne (130 lt)

Table de salon rabattable

Bossoirs pour appels d’offres

Système d’eaux noires

2 WC marin manuels

Enrouleur d’arc

Beaupré

Sac paresseux

Lazy Jack

Enrouleur d’arc

Beaupré

Sac paresseux

Lazy Jack

Appareillage électronique de navigation:

Sondeur pêche (B&G), Lecteur de cartes (B&G).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (50 mt di catena), Eau sous pression, 4 Batteries, Douche de cockpit, Double barre à roue, Bossoirs pour annexe, Éclairage de courtoisie, 2 Panneau solaire, 2 Pompe de cale automatique, 2 Pompe de cale électrique, 2 Pompe de cale manuelle, Prise de quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron, table de cockpit, Table pliante de salon, 2 Winch.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (40 lt), Dessalinisateur (20 lt/h), Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes manuelles.

Divertissements:

4 Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Bout-dehors, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, 3 Cuisinière, Réfrigérateur extérieur (pozzetto), Réfrigérateur intérieur (130 lt).

Tapisserie:

Coussin avant, sellerie de cockpit.

English

From a design by Marc Lombard, a catamaran for day trips and long voyages. Excellent sailing qualities and living spaces exploited to the maximum.

EXCELLENT CONDITIONS + AGENCY COMMISSION, FOR INFORMATION ALFONSO PALOMBA +39 3892804251

INTERIORS:

4 cabins, 2 bathrooms

INSTRUMENTATION

4 Speakers

4 Batteries

Boiler (40 lt)

Compass

Charger

Watermaker (20 lt/h)

Echo Sounder (B&G)

Inverter

12v internal sockets

220v internal sockets

Radio AM/FM

Stereo

Log

Courtesy lights

2 Solar Panels

Autopilot

Plotter (B&G)

220V shore socket

Radio VHF

Electric windlass

Wind station

2 Winch

Electric Winch

ARMAMENT

Anchor (50 m chain)

Autoclave

Kitchen

3 Burners

Bow cushions

Cockpit cushions

Cockpit table

Outdoor shower

Double wheelhouse

3 Burners

Oven

External refrigerator (cockpit)

Internal refrigerator (130 lt)

Fold-down saloon table

Davits for tenders

Black water system

2 manual marine toilet

Bow Winder

Bowsprit

Lazy Bag

Lazy Jack

Bow Winder

Bowsprit

Lazy Bag

Lazy Jack

Electronic tools for navigation:

Depth Sounder (B&G), Chartplotter (B&G).

Staging and technical:

Anchor (50 mt di catena), Water pressure pump, 4 Batteries, Deck Shower, Twin Steering, Tender Crane, Courtesy Lights, 2 Solar panels, 2 Automatic Bilge Pump, 2 Electric Bilge Pump, 2 Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, Strand rigging, cockpit table, Living Room Foldable Table, 2 Winch.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (40 lt), Watermaker (20 lt/h), Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, 2 Manual Toilet.

Entertainment:

4 Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Sails accessories:

Jib Furling System, Bowsprit, Lazy Bag, Lazy Jack.

Kitchen and appliances:

Galley, 3 Burner, Deck Refrigerator (pozzetto), Refrigerator (130 lt).

Upholstery:

Bow Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Nach einem Entwurf von Marc Lombard, ein Katamaran für Tagesausflüge und lange Reisen. Hervorragende Segeleigenschaften und maximal ausgenutzte Lebensräume.

AUSGEZEICHNETE BEDINGUNGEN + AGENTURPROVISION, FÜR INFORMATIONEN ALFONSO PALOMBA +39 3892804251

INNENRÄUME:

4 Kabinen, 2 Bäder

INSTRUMENTATION

4 Referenten

4 Batterien

Kessel (40 lt)

Kompass

Ladegerät

Wasseraufbereiter (20 lt/h)

Echolot (B&G)

Wechselrichter

Interne 12-V-Steckdosen

Interne 220-V-Steckdosen

Radio AM/FM

Stereo

Log

Höflichkeitsbeleuchtung

2 Sonnenkollektoren

Autopilot

Plotter (B&G)

220V Landsteckdose

Radio UKW

Elektrische Ankerwinde

Windstation

2 Seilwinde

Elektrische Seilwinde

BEWAFFNUNG

Anker (50 m Kette)

Autoklav

Küche

3 Brenner

Bogen-Kissen

Cockpit-Polster

Cockpit-Tisch

Außendusche

Doppeltes Steuerhaus

3 Brenner

Ofen

Externer Kühlschrank (Cockpit)

Interner Kühlschrank (130 lt)

Klappbarer Salontisch

Davits für Ausschreibungen

Schwarzwassersystem

2 manuelle Marinetoilette

Bogenwickler

Bugspriet

Faule Tasche

Fauler Jack

Bogenwickler

Bugspriet

Faule Tasche

Fauler Jack

Navigation elektronische Instrumentation:

Echolot (B&G), Kartenplotter (B&G).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (50 mt di catena), Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Kran für Tender, Nachtbeleuchtung, 2 Solarpanel, 2 automatische Bilgepumpe, 2 elektrische Bilgepumpe, 2 manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, 2 Winschen.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (40 lt), Meerwasser Entsalzungsanlage (20 lt/h), Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 2 manuelles WC.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Bugspriet, Lazy Bag, Lazy Jack.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, 3 Herd, Kühlschrank an Deck (pozzetto), Kühlschrank (130 lt).

Polsterung:

Bugpolster, Cockpitpolster.

Español

A partir de un diseño de Marc Lombard, un catamarán para excursiones de un día y largas travesías. Excelentes cualidades de navegación y espacios habitables explotados al máximo.

EXCELENTES CONDICIONES + COMISIÓN AGENCIA, PARA INFORMACIÓN ALFONSO PALOMBA +39 3892804251

INTERIORES:

4 camarotes, 2 baños

INSTRUMENTACIÓN

4 Ponentes

4 Baterías

Caldera (40 lt)

Brújula

Cargador

Potabilizadora (20 lt/h)

Ecosonda (B&G)

Inversor

Enchufes internos de 12V

Enchufes internos de 220V

Radio AM/FM

Estéreo

Registro

Luces de cortesía

2 Paneles Solares

Piloto automático

Plotter (B&G)

Toma de corriente de 220 V

Radio VHF

Molinete eléctrico

Estación eólica

2 Cabrestante

Cabrestante eléctrico

ARMAMENTO

Ancla (cadena de 50 m)

Autoclave

Cocina

3 Quemadores

Cojines de proa

Cojines de bañera

Mesa de bañera

Ducha exterior

Doble puente de mando

3 Quemadores

Horno

Refrigerador externo (cabina)

Refrigerador interno (130 lt)

Mesa de salón abatible

Pescantes para licitaciones

Sistema de aguas negras

2 inodoros marinos manuales

Enrollador de proa

Bauprés

Bolsa perezosa

Gato perezoso

Enrollador de proa

Bauprés

Bolsa perezosa

Gato perezoso

Instrumentación electrónica de navegación:

Sonda (B&G), Plotter (B&G).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (50 mt di catena), Bomba de agua dulce, 4 Baterías, Ducha externa, Doble rueda de timón, Grúa para el auxiliar, Luces de cortesía, 2 Paneles solares, 2 Bomba de achique automática, 2 Bomba de achique eléctrica, 2 Bomba de achique manual, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, 2 Winch.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (40 lt), Desalinizadora (20 lt/h), Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 2 WC marino manual.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Bauprés, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, 3 Fogón, Frigorífico de cubierta (pozzetto), Frigorífico (130 lt).

Tapicerías:

Cojines de proa, Cojinería bañera.

Italiano

Da un progetto di Marc Lombard, un catamarano per le uscite giornaliere e per le llunghe navigazioni. Ottime le qualità veliche e spazi vivibii sfruttati al massimo.

OTTIME CONDIZIONI + COMMISSION D'AGENZIA, PER INFORMAZIONI ALFONSO PALOMBA +39 3892804251

INTERNI:

4 cabine, 2 bagni

STRUMENTAZIONE

4 Altoparlanti

4 Batterie

Boiler (40 lt)

Bussola

Caricabatterie

Dissalatore (20 lt/h)

Ecoscandaglio (B&G)

Inverter

Prese interne 12v

Prese interne 220v

Radio AM/FM

Stereo

Log

Luci di cortesia

2 Pannelli Solari

Pilota automatico

Plotter (B&G)

Presa 220V da banchina

Radio VHF

Salpancora Elettrico

Stazione vento

2 Winch

Winch Elettrico

ARMAMENTO

Ancora (50 mt di catena)

Autoclave

Cucina

3 Fornelli

Cuscineria di prua

Cuscineria Pozzetto

Tavolo pozzetto

Doccia esterna

Doppia timoneria

3 Fornelli

Forno

Frigorifero esterno (pozzetto)

Frigorifero interno (130 lt)

Tavolo Salone Abbattibile

Gruette per tender

Impianto acque nere

2 WC marino manuale

Avvolgi Fiocco

Bompresso

Lazy Bag

Lazy Jack

Avvolgi Fiocco

Bompresso

Lazy Bag

Lazy Jack

Strumentazione elettronica di navigazione:

Ecoscandaglio (B&G), Plotter (B&G).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (50 mt di catena), Autoclave, 4 Batterie, Doccia esterna, Doppia timoneria, Gruette per tender, Luci di cortesia, 2 Pannelli Solari, 2 Pompa di sentina automatica, 2 Pompa di sentina elettrica, 2 Pompa di sentina manuale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, 2 Winch.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (40 lt), Dissalatore (20 lt/h), Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 2 WC marino manuale.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Bompresso, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, 3 Fornello, Frigorifero esterno (pozzetto), Frigorifero interno (130 lt).

Tappezzerie:

Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto.

русский

От дизайна Марка Ломбарда, катамаран для однодневных путешествий и длительных путешествий. Отличные мореходные качества и использование жилых помещений по максимуму.

ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ + КОМИССИЯ АГЕНТСТВА, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ АЛЬФОНСО ПАЛОМБА +39 3892804251

ИНТЕРЬЕРЫ:

4 каюты, 2 санузла

ИНСТРУМЕНТОВКА

4 Динамики

4 Батареи

Бойлер (40 л)

Компас

Обвинитель

Опреснитель воды (20 л/ч)

Эхолот (B&G)

Инвертор

Внутренние розетки 12 В

Внутренние розетки 220 В

Радио AM/FM

Стерео

Журнал

Дежурные светильники

2 солнечные панели

Автопилот

Плоттер (B&G)

Береговая розетка 220 В

Радио УКВ

Электрический брашпиль

Ветряная станция

2 Лебедка

Электрическая лебедка

ВООРУЖЕНИЕ

Якорь (цепь 50 м)

Автоклав

Кухня

3 горелки

Носовые подушки

Подушки кокпита

Стол в кокпите

Душ на открытом воздухе

Двойная рулевая рубка

3 горелки

Печь

Внешний холодильник (кокпит)

Внутренний холодильник (130 л)

Откидной стол для салона

Шлюпбалки для тендеров

Система «черных вод»

2 Морской туалет с ручным управлением

Намотчик лука

Бушприт

Ленивая сумка

Ленивый Джек

Намотчик лука

Бушприт

Ленивая сумка

Ленивый Джек

Электронные навигационные приборы:

Эхолот (B&G), плоттера (B&G).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (50 mt di catena), Автоклав, 4 аккумуляторы, внешняя душа, Двойной штурвал, Краны малой грузоподъемности для судна, любезность фонари, 2 Солнечные панели, 2 Автоматический трюмный насос, 2 Электрический трюмный насос, 2 Ручной трюмный насос, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Талрепы спираль, cockpit table, Складной стол для гостиной, 2 Лебедка.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (40 lt), Опреснитель (20 lt/h), Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 2 Ручной морской туалет.

Развлечения:

4 динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Устройство кливер, Бушприт, Lazy Bag, Джек лениво.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, 3 плитой, внешний холодильнике (pozzetto), Внутренний холодильник (130 lt).

Обивка:

Подшипники носовой части, Кокпит подушки.