Magnum Marine MAGNUM 53 (1990) à vendre dans Lazio, Italie

Français

Magnum 53, a été le premier véritable Open Sport Yacht avec des coques en V profondes.

Les espaces de vie du cockpit, conçus par Katrin Theodoli, profitent pleinement de la générosité des surfaces, créant des espaces au design sophistiqué, luxueux et raffiné.

Vers le centre du bateau, un canapé trois places dessert la timonerie, flanqué à tribord d’un canapé supplémentaire, épaules sur le côté. Ici aussi, nous trouvons l’accès au pont inférieur où des intérieurs habitables et tout aussi « glamour » prennent vie.

Coussins rouges Cartier avec éponges de couverture grises

Deux cabines avec salle de bain privée, un salon et une cuisine.

Bateau réaménagé en 2018 et 2021.

Appareillage électronique de navigation:

Plotter GPS (Raymarine 12").

Equipement technique et de pont supérieur:

Spots sous-marins, Passerelle (Opacmare), Cockpit en teck, Echelle de bain, table de cockpit, Winch électrique arrière.

Equipement domestique de bord:

Air conditionné (13.000 BTU cabins + 9000 BTU dinette), Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur, 2 Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Sellerie complète (Cartier red complete cushions with grey cover sponges).

Notes accessoires:

N.2 Cabines - N.2 Têtes

Peinture grise - Coussins complets rouge Cartier avec éponges de couverture grises

Tableau de bord réaménagé en aspect carbone

Tapis intérieur gris

English

Magnum 53, was the first true Open Sport Yacht with deep V hulls.

The living spaces of the cockpit, designed by Katrin Theodoli, take full advantage of the generosity of the surfaces, creating areas with a sophisticated, luxurious and refined design.

Towards the center of the boat, a three-seater sofa serves the wheelhouse, flanked to starboard by an additional sofa, shoulders to the side. Also here, we find access to the below deck where livable and equally "glamorous" interiors come to life.

Cartier red cushions with grey cover sponges

Two cabins with private bathrooms, a living area and kitchen.

Boat refitted in 2018 and 2021.

Electronic tools for navigation:

Plotter with GPS antenna (Raymarine 12").

Staging and technical:

Underwater lights, Gangway (Opacmare), Teak Cockpit, swimming ladder, cockpit table, Stern Winches.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (13.000 BTU cabins + 9000 BTU dinette), Warm Water System, Watermaker, 2 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions (Cartier red complete cushions with grey cover sponges).

Accessories notes:

n.2 cabins - n.2 heads

Grey paint - Cartier red complete cushions with grey covers

Dashboard refitted in carbon look

Grey interior carpet

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Magnum 53 war die erste echte offene Sportyacht mit tiefen V-Rümpfen.

Die von Katrin Theodoli entworfenen Wohnräume des Cockpits nutzen die Großzügigkeit der Oberflächen voll aus und schaffen Bereiche mit einem raffinierten, luxuriösen und raffinierten Design.

In der Mitte des Bootes dient ein dreisitziges Sofa dem Steuerhaus, das an Steuerbord von einem zusätzlichen Sofa flankiert wird, das seitlich geschultert ist. Auch hier finden wir Zugang zum Unterdeck, wo bewohnbare und ebenso "glamouröse" Innenräume zum Leben erweckt werden.

Cartier rote Kissen mit grauen Bezugsschwämmen

Zwei Kabinen mit eigenem Bad, einem Wohnbereich und einer Küche.

Das Boot wurde 2018 und 2021 überholt.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter mit GPS (Raymarine 12").

Deck und technische Ausrüstung:

Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Opacmare), Teak im Cockpit, Badeleiter, Cockpittisch, Verholwinde auf dem Achterdeck.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (13.000 BTU cabins + 9000 BTU dinette), Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage, 2 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Polster (Cartier red complete cushions with grey cover sponges).

Hinweis-Zubehör:

N.2 Kabinen - N.2 Nasszellen

Graue Farbe - Cartier rote Komplettkissen mit grauen Bezugsschwämmen

Armaturenbrett in Carbon-Optik nachgerüstet

Grauer Innenteppich

Español

Magnum 53, fue el primer verdadero yate deportivo abierto con cascos profundos en V.

Los espacios habitables de la cabina, diseñados por Katrin Theodoli, aprovechan al máximo la generosidad de las superficies, creando áreas con un diseño sofisticado, lujoso y refinado.

Hacia el centro del barco, un sofá de tres plazas sirve a la caseta del timón, flanqueado a estribor por un sofá adicional, hombros a un lado. También aquí, encontramos acceso a la cubierta inferior donde los interiores habitables e igualmente "glamorosos" cobran vida.

Cojines rojo Cartier con esponjas de cubierta gris

Dos cabañas con baño privado, una sala de estar y cocina.

Barco reacondicionado en 2018 y 2021.

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter con antena GPS (Raymarine 12").

Equipo técnico y de cubierta:

Luces subacuáticas, Pasarela (Opacmare), Bañera en teca, Escalera de baño, mesa de bañera, Cabestrantes de popa.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (13.000 BTU cabins + 9000 BTU dinette), Calentador, Desalinizadora, 2 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa (Cartier red complete cushions with grey cover sponges).

Notas accesorios:

N.2 Cabinas - N.2 Cabezas

Pintura gris - Cojines completos rojo Cartier con esponjas de cubierta gris

Salpicadero reacondicionado con aspecto de carbono

Alfombra interior gris

Italiano

Magnum 53, fu il primo vero Open Sport Yacht con carene a V profonda.

Gli spazi living del pozzetto, disegnati da Katrin Theodoli, sfruttano appieno la generosità delle superfici, creando aree dal design sofisticato, lussuoso e curato.

Verso il centro barca, un divanetto a tre sedute serve la timoneria, affiancato a dritta da un ulteriore divano, spalle alla murata. Sempre qui, troviamo l’accesso al sottocoperta dove prendono vita interni vivibili e altrettanto “glamour".

Cuscinerie rosso Cartier con spugne grigie di copertura

Due cabine con bagni privati, un’area living e cucina.

Barca refittata nel 2018 e 2021.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter con antenna GPS (Raymarine 12").

Allestimento tecnico e di coperta:

Luci subacquee, Passerella (Opacmare), Pozzetto Teak, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Winch tonneggio di poppa.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (13.000 BTU cabins + 9000 BTU dinette), Boiler, Dissalatore, 2 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa (Cartier red complete cushions with grey cover sponges).

Note accessori:

n.2 cabine - n.2 heads

Verniciatura grigia - cuscinerie complete rosso Cartier con spugne grigie di copertura

Plancia refittata in carbon look

Moquette interna grigia

русский

Magnum 53 была первой настоящей открытой спортивной яхтой с глубокими V-образными корпусами.

Жилые помещения кокпита, спроектированные Катрин Теодоли, в полной мере используют щедрость поверхностей, создавая зоны с изысканным, роскошным и изысканным дизайном.

Ближе к центру лодки рулевую рубку обслуживает трехместный диван, по бокам от правого борта расположен дополнительный диван, плечами в стороны. Также здесь мы находим доступ к нижней палубе, где оживают пригодные для жизни и столь же «гламурные» интерьеры.

Красные подушки Cartier с серыми губками-чехлами

Две каюты с отдельными ванными комнатами, гостиной зоной и кухней.

Лодка переоборудована в 2018 и 2021 годах.

Электронные навигационные приборы:

Плоттер с GPS антенны (Raymarine 12").

Техническое оснащение и оснащение палубы:

подводный свет, сходни (Opacmare), Колодец из тика, Трап ванной, cockpit table, Лебедка верпования кормы.

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (13.000 BTU cabins + 9000 BTU dinette), котлом, Опреснитель, 2 Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

внешний холодильнике.

Обивка:

полное подушки (Cartier red complete cushions with grey cover sponges).

Дополнительные примечания:

n.2 каюты - n.2 головы

Серая краска - красные комплектные подушки Cartier с серыми губками-чехлами

Приборная панель переоборудована в карбоновый цвет

Серый ковер в салоне