ILVER ILVER 36 (1988) à vendre dans Catania, Sicilia, ITALY, Italie

Français

Equipement technique et de pont supérieur:

3 Batteries (2 motore + 1 servizi), Douche de cockpit, Plateforme arrière (teck), Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 12 miles.

Divertissements:

Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Sellerie complète (2020), Taud de soleil (2023).

Notes accessoires:

Refit 2022- auvent - table de cockpit - coussins 2020- auvent 2023- visible dans les réservoirs diesel de lavage à sec 2022 - système d’eau 2022 - certification d’absence osmose- arrêt de traitement de l’eau 2022

English

Staging and technical:

3 Batteries (2 motore + 1 servizi), Deck Shower, Platform (teck), Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 12 miles.

Entertainment:

Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions (2020), Sunshade (2023).

Accessories notes:

Refit 2022- awning - cockpit table - cushions 2020- awning 2023- visible in dry-washing diesel tanks 2022 - water system 2022 - certification of absence osmosis- water treatment stop 2022

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Deutsch

Deck und technische Ausrüstung:

3 Batterien (2 motore + 1 servizi), Cockpitdusche, Plattform (teck), elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, manuelles WC.

Sicherheitsausrüstung:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet innerhalb 12 sm.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Polster (2020), Sonnenpersenning (2023).

Hinweis-Zubehör:

Refit 2022- Markise - Cockpittisch - Kissen 2020- Markise 2023- sichtbar in Trockenwasch-Dieseltanks 2022 - Wassersystem 2022 - Zertifizierung der Abwesenheitsosmose- Wasseraufbereitungsstopp 2022

Español

Equipo técnico y de cubierta:

3 Baterías (2 motore + 1 servizi), Ducha externa, Plataforma (teck), Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 12 millas.

Entretenimiento:

Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa (2020), Toldo (2023).

Notas accesorios:

Refit 2022- toldo - mesa de cabina - cojines 2020- toldo 2023- visible en tanques de diesel de lavado en seco 2022 - sistema de agua 2022 - certificación de ósmosis de ausencia- parada de tratamiento de agua 2022

Italiano

Allestimento tecnico e di coperta:

3 Batterie (2 motore + 1 servizi), Doccia esterna, Piattaforma (teck), Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 12 miglia.

Intrattenimento:

Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa (2020), Tendalino (2023).

Note accessori:

Refit 2022- tendalino - tavolo pozzetto - cuscineria 2020- tendalino 2023- visibile in secco-lavaggio serbatoi gasolio 2022 -impianto idrico 2022 - certificazione di assenza osmosi- trattamento acquastop 2022