DUFOUR DUFOUR 405 GRAND LARGE (2009) à vendre dans Toscana, ITALY, Italie

Français

Jennaker avec bout-dehors et fouet en carbone ; voile d’avant avec garrocci ; remplacé le joint Sail Drive 2020 ; Échangeur et élévateur en acier inoxydable 2022, prises d’eau de mer bronze 2022, batteries 2023 (trois services, un moteur), coque gel coat 2020, toilette électrique, bagues de gouvernail 2022, chauffage Webasto révisé 2023, prise directe d’eau douce à quai, onduleur, panneau solaire sur bimini, grand-voile lattée sur chariots à billes ; hélice à trois pales repliables ; pas de radeau ; commission de courtage de 5% + TVA 22% à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (solo wifi con vis.ipad), 2 Plotter GPS (interno ed esterno).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 3 Batteries (2023), Passavant en teck, Douche de cockpit (calda e fredda), Bossoir pour HB, Panneau solaire (sul bimini smontabile), Passerelle (teak in carabottino), Pompe de cale automatique, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron, Echelle de bain, Windex.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 12 miles (Senza zattera).

Divertissements:

TV Ready (no antenna).

Accessoires voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc, Bout-dehors, Lazy Bag, Lazy Jack, halebas.

English

Jennaker with carbon bowsprit and whip; foresail with garrocci; replaced Sail Drive 2020 gasket; 2022 stainless steel exchanger and raiser, 2022 bronze sea intakes, 2023 batteries (three services, one engine), 2020 gel coat hull, an electric toilet, 2022 rudder bushings, 2023 overhauled webasto heating, direct fresh water quay socket, inverter, solar panel on bimini, battened mainsail on ball trolleys; propeller with three folding blades; no raft; brokerage commission of 5% + VAT 22% to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Radar Antenna (solo wifi con vis.ipad), 2 Plotter with GPS antenna (interno ed esterno).

Staging and technical:

Bilge Alarm, Water pressure pump, 3 Batteries (2023), Teak Side Decks, Deck Shower (calda e fredda), Outboard Crane, Solar panels (sul bimini smontabile), Gangway (teak in carabottino), Automatic Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, Strand rigging, swimming ladder, Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet, Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 12 miles (Senza zattera).

Entertainment:

TV Ready (no antenna).

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System, Bowsprit, Lazy Bag, Lazy Jack, Vang.

Navigation

• Depth Instrument
• Radar
• Wind Instrument
• Speed Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Jennaker mit Carbon-Bugspriet und Peitsche; Vorsegel mit Garrocci; Sail Drive 2020 Dichtung ersetzt; 2022 Wärmetauscher und Raiser aus Edelstahl, 2022 Seeeinlässe aus Bronze, 2023 Batterien (drei Wartungen, ein Motor), 2020 Gelcoat-Rumpf, eine elektrische Toilette, 2022 Ruderbuchsen, 2023 überholte Webasto-Heizung, direkte Frischwasser-Kaisteckdose, Wechselrichter, Solarpanel auf Bimini, durchgelattetes Großsegel auf Kugelwagen; Propeller mit drei Klappblättern; kein Floß; Maklerprovision von 5% + MwSt. 22% vom Käufer zu zahlen (Mehrwertsteuer wird nur auf die Höhe der Provision berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Radarantenne (solo wifi con vis.ipad), 2 Kartenplotter mit GPS (interno ed esterno).

Deck und technische Ausrüstung:

Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 3 Batterien (2023), Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche (calda e fredda), Kran für Außenborder, Solarpanel (sul bimini smontabile), Gangway (teak in carabottino), automatische Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette, manuelles WC.

Sicherheitsausrüstung:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet innerhalb 12 sm (Senza zattera).

Unterhaltung:

TV Ready (no antenna).

Zubehör Sails:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage, Bugspriet, Lazy Bag, Lazy Jack, Baumniederholer.

Español

Jennaker con bauprés y látigo de carbono; vela de proa con garrocci; reemplazó la junta Sail Drive 2020; Intercambiador y elevador de acero inoxidable 2022, tomas de mar de bronce 2022, baterías 2023 (tres servicios, un motor), casco de capa de gel 2020, un inodoro eléctrico, bujes de timón 2022, calefacción Webasto revisada 2023, toma directa de muelle de agua dulce, inversor, panel solar en bimini, vela mayor con sables en carros de bolas; hélice con tres palas plegables; sin balsa; comisión de corretaje del 5% + IVA 22% a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Antena de radar (solo wifi con vis.ipad), 2 Plotter con antena GPS (interno ed esterno).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 3 Baterías (2023), Pasillos laterales en teca, Ducha externa (calda e fredda), Grúa para motor fueraborda, Paneles solares (sul bimini smontabile), Pasarela (teak in carabottino), Bomba de achique automática, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo, Escalera de baño, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 12 millas (Senza zattera).

Entretenimiento:

Preinstalación TV (no antenna).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque, Bauprés, Lazy Bag, Lazy Jack, Contra.

Italiano

jennaker con bompresso carbonio e frullone; trinchetta con garrocci; sostituita guarnizione sail drive 2020; scambiatore e raiser acciaio inox 2022, prese a mare bronzo 2022, batterie 2023 (tre servizi una motore), scafo a gel coat 2020, un wc elettrico, boccole timone 2022, riscaldamento webasto revisionato 2023, presa banchina acqua dolce diretta, inverter, pannello solare su bimini, randa steccata su carrelli a sfera; elica a tre pale abbattibili; no zattera;commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Antenna radar (solo wifi con vis.ipad), 2 Plotter con antenna GPS (interno ed esterno).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme sentina, Autoclave, 3 Batterie (2023), Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna (calda e fredda), Gruette per motore fuoribordo, Pannelli Solari (sul bimini smontabile), Passerella (teak in carabottino), Pompa di sentina automatica, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 12 miglia (Senza zattera).

Intrattenimento:

Impianto TV (no antenna).

Accessori vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco, Bompresso, Lazy Bag, Lazy Jack, Vang rigido.