COLOMBO COLOMBO 32 SUPER INDIOS (2007) à vendre dans Campania, ITALY, Italie

Français

Travaux Janvier 2022

Peinture totale en gelcoat de la coque, nouveau mobilier extérieur en teck, hublot, cockpit et plate-forme de la plate-forme en teck, boîtiers de batterie en bois, coque zéro, coussins internes, moquette, coussins extérieurs, palier moteur pour la peinture de cale

Nouveau système électrique : batteries, chargeur, volets, WC électrique, chaîne stéréo fusion, réfrigérateur, vhf

Ancre et chaîne en acier inoxydable, échelle

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, Moniteur, DSC VHF.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Douche de cockpit, Flaps électriques, Hard top, Éclairage de courtoisie, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant.

English

Work January 2022

Total gelcoat painting of the hull, new teak exterior furniture, porthole, cockpit and platform of the teak platform, wooden battery boxes, zero hull, internal cushions, carpet, external cushions, engine landing for bilge painting

New electrical system: batteries, charger, flaps, electric toilet, stereo fusion system, refrigerator, vhf

Stainless steel anchor and chain, ladder

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Electronic engine control, On-Board Computer, Display, DSC vhf.

Staging and technical:

Engine Alarm, Deck Shower, Electric Flaps, Hard top, Courtesy Lights, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions.

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Arbeit Januar 2022

Komplette Gelcoat-Lackierung des Rumpfes, neue Teakholz-Außenmöbel, Bullauge, Cockpit und Plattform der Teakholzplattform, hölzerne Batteriekästen, Null-Rumpf, Innenkissen, Teppich, Außenkissen, Motorlandung für Bilgenlackierung

Neue Elektrik: Batterien, Ladegerät, Klappen, elektrische Toilette, Stereo-Fusionsanlage, Kühlschrank, UKW

Edelstahlanker und -kette, Leiter

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, Display, DSC UKW.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Hardtop, Nachtbeleuchtung, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster.

Español

Trabajo Enero 2022

Pintura total con gelcoat del casco, mobiliario exterior de teca nuevo, ojo de buey, bañera y plataforma de la plataforma de teca, cajas de baterías de madera, casco cero, cojines internos, moqueta, cojines externos, aterrizaje del motor para pintura de sentina

Nuevo sistema eléctrico: baterías, cargador, compuertas, inodoro eléctrico, sistema de fusión estéreo, refrigerador, vhf

Ancla y cadena de acero inoxidable, escalera

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, Pantalla, VHF con DSC.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ducha externa, Flaps eléctrico, Hard top, Luces de cortesía, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa.

Italiano

Lavori gennaio 2022

Verniciatura totale dello scafo a gelcoat, mobili esterni nuovi in teak, oblò, pozzetto e pedana della plancetta in teak, cassonetti porta batterie in legno, carena a zero, cuscineria interna, moquette, cuscineria esterna, sbarco motori per pitturazione sentina

Impianto elettrico nuovo: batterie, caricabatterie, flaps, wc elettrico, impianto stereo fusion, frigorifero, vhf

Ancora e catena inox, scaletta da risalita

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Comando motori elettronico, Computer di bordo, Display, DSC vhf.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Doccia esterna, Flap elettrici, Hard top, Luci di cortesia, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua.