BENETEAU ANTARES 7 OB (2023) à vendre dans Nautica Ispra, Lago Maggiore, ITALY, Italie

Français

Nouveau modèle de bateau 2023

Porte latérale dans le pavois qui peut être ouverte

Résolument dédié aux loisirs en famille, l’Antares 7 propose des solutions innovantes qui en font la plateforme idéale pour les sorties prolongées en mer. Véritable week-end confortable et polyvalent grâce à l’accastillage conçu pour profiter au maximum de la navigation et de la vie à bord, l’Antares 7 est également disponible en version Pêche, avec un aménagement de pont et des équipements qui vous invitent à des sorties de pêche mémorables

Facilement remorquable sur la route, l’Antares 7 est idéal pour faire de nouvelles découvertes et expériences de navigation le long de la côte.

Appareillage électronique de navigation:

Ordinateur fixe de bord, Moniteur, Plotter GPS.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Guindeau électrique, Corne.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Accessoires de pêche:

Porte-cannes.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine.

English

New model boat 2023

Side door in the bulwark that can be opened

Decidedly dedicated to family leisure, the Antares 7 offers innovative solutions that make it the ideal platform for extended outings at sea. A true comfortable and versatile weekender thanks to the fittings designed to make the most of sailing and life on board, the Antares 7 is also available in the Fishing version, with a deck layout and equipment that invite you to memorable fishing trips

Easily trailerable on the road, the Antares 7 is ideal for making new discoveries and sailing experiences along the coast.

Electronic tools for navigation:

On-Board Computer, Display, Plotter with GPS antenna.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Platform, Manual Bilge Pump, Entry door, Electric Windlass, Horn.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Fishing accessories:

Fishing Rod Holder.

Kitchen and appliances:

Galley.

Navigation

• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Deutsch

Neues Modellboot 2023

Seitentür im Schanzkleid, die geöffnet werden kann

Die Antares 7 ist eindeutig der Familienfreizeit gewidmet und bietet innovative Lösungen, die sie zur idealen Plattform für ausgedehnte Ausflüge auf See machen. Die Antares 7 ist ein wahrhaft komfortabler und vielseitiger Weekender dank der Ausstattung, die das Segeln und das Leben an Bord optimal nutzt, und ist auch in der Fishing-Version erhältlich, mit einem Deckslayout und einer Ausstattung, die Sie zu unvergesslichen Angelausflügen einladen

Die Antares 7 lässt sich leicht auf der Straße trailern und ist ideal für neue Entdeckungen und Segelerlebnisse entlang der Küste.

Navigation elektronische Instrumentation:

Yacht PC, Display, Kartenplotter mit GPS.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, elektrische Ankerwinde, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Angeln-Zubehör:

Halterung für Angelruten.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Español

Nuevo modelo de barco 2023

Puerta lateral en el baluarte que se puede abrir

Decididamente dedicado al ocio familiar, el Antares 7 ofrece soluciones innovadoras que lo convierten en la plataforma ideal para largas salidas al mar. Un verdadero fin de semana cómodo y versátil gracias a los accesorios diseñados para aprovechar al máximo la navegación y la vida a bordo, el Antares 7 también está disponible en la versión Fishing, con una disposición de cubierta y un equipamiento que invitan a viajes de pesca memorables

Fácilmente remolcable en la carretera, el Antares 7 es ideal para hacer nuevos descubrimientos y experiencias de navegación a lo largo de la costa.

Instrumentación electrónica de navegación:

Ordenador de abordo, Pantalla, Plotter con antena GPS.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Plataforma, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Molinete eléctrico, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Accesorios de Pesca:

Porta cañas.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

Italiano

Barca nuovo modello 2023

Porta laterale in murata apribile

Decisamente dedicato al tempo libero in famiglia, l’Antares 7 offre soluzioni innovative che ne fanno la piattaforma ideale per prolungare le uscite in mare. Autentico weekender confortevole e versatile grazie agli allestimenti pensati per godersi al meglio la navigazione e la vita a bordo, l’Antares 7 è disponibile anche nella versione Fishing, con un layout del ponte e attrezzature che invitano a battute di pesca memorabili

Facilmente carrellabile su strada, l’Antares 7 è l’ideale per fare nuove scoperte ed esperienze di navigazione lungo la costa.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Computer di bordo, Display, Plotter con antenna GPS.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Salpa Ancore Elettrico, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Accessori da pesca:

Portacanne.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.