ASTONDOA ASTONDOA 102 GLX (2005) à vendre dans Playa Puerto Banús, Marbella, SPAIN, Espagne

Français

Ref.-BYV2404004 - Cet Astondoa 102 GLX est un superyacht à vendre construit par Astondoa, un chantier naval espagnol renommé avec une longue histoire de construction de yachts de haute qualité. Il a été lancé en 2005 et représente l'excellence en matière de design, d'ingénierie et d'artisanat naval.

Avec une longueur de 31 mètres et une largeur de 6,80 mètres, cet Astondoa 102 GLX offre beaucoup d'espace à l'intérieur et sur le pont, offrant une atmosphère de luxe et de confort à ses occupants.

A l'intérieur, vous trouverez un maximum de confort et de luxe avec 4 cabines avec salle de bain, 1 salle de bain supplémentaire avec accès au pont et un bureau/salon privé avec sa propre salle de bain. Des matériaux de haute qualité, tels que du bois noble, du cuir et des textiles luxueux, se combinent pour créer une atmosphère chaleureuse et accueillante. En plus d'une élégante salle à manger et d'une cuisine entièrement équipée, il y a de la place pour 5 membres d'équipage avec leur propre salle de séjour.

En termes de performances, ce yacht est équipé de deux puissants moteurs MTU 16V2000M93 de 2 000 ch qui lui permettent d'atteindre des vitesses impressionnantes allant jusqu'à 26 nœuds et de naviguer en douceur et de manière stable, même dans des conditions de mer difficiles. Il est également équipé du système de stabilisation ZeroSpeed pour assurer un maximum de confort en mer et au mouillage.

Ce 102 GLX dispose d'un garage à l'avant pour ranger une annexe et une grue pour le levage et la mise à l'eau, et d'un autre garage à l'arrière pour un jet ski.

Il est à noter que ce bateau n'a eu qu'un seul propriétaire depuis sa construction et que la TVA et la taxe d'immatriculation espagnole ont été payées. Il n'a jamais été loué, il a toujours été utilisé à titre privé.

Equipement :

-4 cabines avec salles de bain attenantes

-1 salle de bain avec accès depuis le pont bâbord

-1 bureau avec salle de bain privée

-Stabilisateurs à ailerons ZeroSpeed

-2 générateurs Kohler et Onan de 33 KW

-Guindeau électrique

-2 ancres de 120kg avec 110m de chaîne de 14mm

-Garage + grue à l'avant pour l'annexe

-Garage + grue à l'arrière pour jet ski

-2 x Barbecue sur le flybridge

-2 x réfrigérateurs sur le flybridge

Taud de soleil électrique + bimini top sur le flybridge -Solarium sur la proue

-Solarium à l'avant

Lave-linge + sèche-linge

Machine à laver + sèche-linge -Stabilisateur

-5 membres d'équipage

English

Ref.-BYV2404004 - This Astondoa 102 GLX is a superyacht for sale built by Astondoa, a renowned Spanish shipyard with a long history of building high quality yachts. She was launched in 2005 and represents excellence in design, engineering and naval craftsmanship.

With a length of 31 meters and a beam of 6.80 meters, this Astondoa 102 GLX offers ample space both inside and on deck, providing an atmosphere of luxury and comfort for its occupants.

Inside you will find maximum comfort and luxury with 4 cabins with en-suite bathrooms, 1 extra bathroom with deck access and a private office/living room with its own bathroom. Crafted with high quality materials such as fine wood, leather and luxurious textiles combine to create a warm and inviting atmosphere. In addition to an elegant dining room and a fully equipped galley, she has space for 5 crew members with their own living room.

In terms of performance, this yacht is equipped with two powerful 2,000hp MTU 16V2000M93 engines that allow her to reach impressive speeds of up to 26 knots and to cruise smoothly and stably even in challenging sea conditions. In addition, it features ZeroSpeed fin stabilization systems to ensure maximum comfort both underway and at anchor.

This 102 GLX has a garage at the bow where it stores a dinghy and a crane for lifting and launching, and another garage at the stern for a jet ski.

It should be noted that this yacht has had only one owner since it was purchased new and has VAT paid and Spanish registration tax, I have never been chartering, it has always been used privately.

Equipment:

-4 cabins with bathroom en suite

-1 bathroom with access from port deck

-1 office with private bathroom

-ZeroSpeed fin stabilizers

-2 x 33 KW Kohler and Onan Generators

-Electric anchor windlass

-2 x 120kg anchors with 110m of 14mm chain

-Garage + crane in bow for tender

-Garage + crane in stern for nautical motorcycle

-2 x Barbecue on flybridge

-2 x fridges on flybridge

-Electric awning + bimini awning on flybridge

-Solarium on bow

-Washing machine + dryer

-Potabilizer

-5 crew members

Navigation

• Radar
• Wind Instrument
• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Epirb
• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Generator

Galley

• Freezer
• Microwave
• Heating

Deutsch

Ref.-BYV2404004 - Diese Astondoa 102 GLX ist eine Superyacht zum Verkauf, die von Astondoa gebaut wurde, einer renommierten spanischen Werft mit einer langen Geschichte im Bau von hochwertigen Yachten. Sie wurde 2005 vom Stapel gelassen und steht für exzellentes Design, Ingenieurskunst und Marinehandwerk.

Mit einer Länge von 31 Metern und einer Breite von 6,80 Metern bietet diese Astondoa 102 GLX sowohl im Inneren als auch an Deck reichlich Platz und bietet ihren Insassen eine Atmosphäre von Luxus und Komfort.

Im Inneren finden Sie maximalen Komfort und Luxus mit 4 Kabinen mit eigenem Bad, 1 zusätzliches Bad mit Zugang zum Deck und ein privates Büro/Wohnzimmer mit eigenem Bad. Hochwertige Materialien wie edles Holz, Leder und luxuriöse Textilien sorgen für eine warme und einladende Atmosphäre. Neben einem eleganten Esszimmer und einer voll ausgestatteten Kombüse gibt es Platz für 5 Besatzungsmitglieder mit eigenem Wohnzimmer.

Was die Leistung betrifft, so ist diese Yacht mit zwei leistungsstarken MTU 16V2000M93-Motoren mit 2.000 PS ausgestattet, mit denen sie beeindruckende Geschwindigkeiten von bis zu 26 Knoten erreicht und selbst bei schwierigen Seebedingungen ruhig und stabil fährt. Die ZeroSpeed-Flossenstabilisierung sorgt für maximalen Komfort sowohl auf See als auch vor Anker.

Die 102 GLX verfügt über eine Garage am Bug, in der ein Beiboot und ein Kran zum Heben und Zuwasserlassen untergebracht werden können, sowie eine weitere Garage am Heck für einen Jetski.

Es ist erwähnenswert, dass diese Yacht nur einen Besitzer hatte und die Mehrwertsteuer und die spanische Zulassungssteuer bezahlt wurde. Sie wurde nie gechartert, sondern immer privat genutzt.

Ausstattung:

-4 Kabinen mit eigenem Bad

-1 Badezimmer mit Zugang vom Backborddeck

-1 Büro mit eigenem Bad

-ZeroSpeed Flossenstabilisatoren

-2 x 33 KW Kohler und Onan Generatoren

-Elektrische Ankerwinde

2 x 120kg-Anker mit 110m 14mm Kette

-Garage + Kran am Bug für Beiboot

-Garage + Kran am Heck für Jetski

-2 x Barbecue auf der Flybridge

-2 x Kühlschränke auf der Flybridge

Elektrisches Sonnensegel + Bimini-Top auf der Flybridge

-Solarium am Bug

-Waschmaschine + Trockner

-Stabilisator

-5 Besatzung

Español

Ref.-BYV2404004 - Este Astondoa 102 GLX es un superyate a la venta construido por Astondoa, un renombrado astillero español con una larga historia en la construcción de yates de alta calidad. Fue lanzado en el año 2005 y representa la excelencia en diseño, ingeniería y artesanía naval.

Con una eslora de 31 metros y una manga de 6,80 metros, este Astondoa 102 GLX ofrece un amplio espacio tanto en su interior como en su cubierta, proporcionando un ambiente de lujo y comodidad para sus ocupantes.

En su interior se encuentra el máximo confort y lujo con 4 camarotes con baño en suite, 1 baño extra con acceso de cubierta y un despacho/sala de estar privada con su propio baño. Elaborado con materiales de alta calidad, como la madera fina, el cuero y los textiles de lujo, se combinan para crear un ambiente cálido y acogedor. Además de un elegante comedor y una cocina totalmente equipada, cuenta con espacio para 5 tripulantes con su propia sala de estar.

En cuanto a su rendimiento, este yate está equipado con dos potentes motores MTU 16V2000M93 de 2.000CV que le permiten alcanzar velocidades impresionantes de hasta 26 nudos y navegar con suavidad y estabilidad incluso en condiciones marítimas desafiantes. Además, cuenta con sistemas de estabilización de aleta ZeroSpeed, para garantizar el máximo confort tanto en navegación como en fondeo.

Este 102 GLX dispone de un garaje en proa donde almacena una embarcación auxiliar y una grúa para su izada y botadura, y de otro garaje en popa para una moto acuática.

Cabe destacar que este yate solo ha tenido un propietario desde que se compró nuevo y que cuenta con el IVA pagado y el impuesto de matriculación española, nunca he estado de chárter, siempre se ha usado de manera privada.

Equipamiento:

-4 camarotes con baño en suite

-1 baño con acceso desde cubierta por babor

-1 despacho con baño privado

-Estabilizadores de aleta ZeroSpeed

-2 x Generadores Kohler y Onan de 33 KW

-Molinete de ancla eléctrico

-2 x Anclas de 120kg con cadena de 110m de 14mm

-Garaje + grúa en proa para tender

-Garaje + grúa en popa para moto náutica

-2 x Barbacoa en flybridge

-2 x Neveras en flybrige

-Toldo eléctrico + toldo bimini en flybridge

-Solárium en proa

-Lavadora + Secadora

-Potabilizadora

-5 tripulantes

Italiano

Ref.-BYV2404004 - Questo Astondoa 102 GLX è un superyacht in vendita costruito da Astondoa, un rinomato cantiere spagnolo con una lunga storia di costruzione di yacht di alta qualità. È stato varato nel 2005 e rappresenta l'eccellenza nel design, nell'ingegneria e nell'artigianato navale.

Con una lunghezza di 31 metri e un baglio di 6,80 metri, questo Astondoa 102 GLX offre ampi spazi sia all'interno che sul ponte, garantendo un'atmosfera di lusso e comfort ai suoi occupanti.

All'interno troverete il massimo del comfort e del lusso con 4 cabine con bagno privato, 1 bagno supplementare con accesso al ponte e un ufficio/soggiorno privato con il proprio bagno. Materiali di alta qualità come legno pregiato, pelle e tessuti di lusso si combinano per creare un'atmosfera calda e accogliente. Oltre a un'elegante sala da pranzo e a una cucina completamente attrezzata, c'è spazio per 5 membri dell'equipaggio con un proprio salotto.

In termini di prestazioni, questo yacht è dotato di due potenti motori MTU 16V2000M93 da 2.000 CV che gli consentono di raggiungere velocità impressionanti fino a 26 nodi e di navigare in modo fluido e stabile anche in condizioni di mare difficili. È inoltre dotata di sistemi di stabilizzazione delle pinne ZeroSpeed per garantire il massimo comfort sia in navigazione che all'ancora.

Questo 102 GLX è dotato di un garage a prua dove è possibile stivare un gommone e una gru per il sollevamento e il varo, e di un altro garage a poppa per una moto d'acqua.

Vale la pena di notare che questo yacht ha avuto un solo proprietario fin dalla sua nascita, ha pagato l'IVA e la tassa di immatricolazione spagnola, non è mai stato noleggiato, è sempre stato usato privatamente.

Equipaggiamento:

-4 cabine con bagno privato

-1 bagno con accesso dal ponte di babordo

-1 ufficio con bagno privato

-Stabilizzatori a pinna ZeroSpeed

-2 generatori Kohler e Onan da 33 KW

-Salpa ancora elettrico

-2 ancore da 120 kg con 110 m di catena da 14 mm

-Garage + gru a prua per il tender

-Garage + gru a poppa per jet ski

-2 x barbecue sul flybridge

-2 frigoriferi sul flybridge

-Tendalino elettrico + bimini top sul flybridge

-Solarium a prua

-Lavatrice + asciugatrice

-Stabilizzatore

-5 equipaggio