JEANNEAU SUN ODYSSEY 349 (2021) à vendre dans Toscana, ITALY, Italie

Français

Bateau propriétaire en excellent état - Location active

Appareillage électronique de navigation:

2 Compas, Moniteur (Raymarine i70s Multifunzione), Pilote automatique (Raymarine P70s), Plotter GPS (Raymarine Axiom 7 touch screen), Radio VHF (Raymarine Ray53), Anémomètre/Girouette (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (Delta), Eau sous pression, 3 Batteries, Couleur spéciale (Limited Edition Grey), Douche de cockpit (Caldo/Freddo), Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière (basculante), Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron, Echelle de bain, table de cockpit, 4 Winch (Harken), Windex.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (25Lt 220V/scambiatore di calore), Prises interieures 12v (Usb nelle cabine), Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Divertissements:

4 Haut-parleurs (interni ed esterni), Hi-Fi (Fusion RA70N Bluethoot).

Accessoires voiles:

Équipement Gennaker (per code 0), Enrouleur de foc, Bout-dehors (Delfiniera), Lazy Bag, Lazy Jack, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière.

Tapisserie:

sellerie de cockpit.

Notes accessoires:

Équipement 2021 « Prefence » + « Pack Limited Edition » + « Pack Offshore »; Bornes supplémentaires au milieu des navires;

English

Owner's boat in excellent condition - Active leasing

Electronic tools for navigation:

2 Compass, Display (Raymarine i70s Multifunzione), Autopilot (Raymarine P70s), Plotter with GPS antenna (Raymarine Axiom 7 touch screen), VHF Radio (Raymarine Ray53), Wind Station (Raymarine).

Staging and technical:

Anchor (Delta), Water pressure pump, 3 Batteries, Special Colour (Limited Edition Grey), Deck Shower (Caldo/Freddo), Courtesy Lights, Platform (basculante), Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, Strand rigging, swimming ladder, cockpit table, 4 Winch (Harken), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (25Lt 220V/scambiatore di calore), 12V Outlets (Usb nelle cabine), 220V Outlets, Manual Toilet.

Entertainment:

4 Speakers (interni ed esterni), Hi-Fi (Fusion RA70N Bluethoot).

Sails accessories:

Gennaker equipment (per code 0), Jib Furling System, Bowsprit (Delfiniera), Lazy Bag, Lazy Jack, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Cockpit Cushions.

Accessories notes:

2021 equipment "Prefence" + "Pack Limited Edition" + "Pack Offshore"; Additional bollards amidships;

Navigation

• Wind Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Eignerboot in ausgezeichnetem Zustand - Aktives Leasing

Navigation elektronische Instrumentation:

2 Kompass, Display (Raymarine i70s Multifunzione), Autopilot (Raymarine P70s), Kartenplotter mit GPS (Raymarine Axiom 7 touch screen), UKW-Funk (Raymarine Ray53), Windmessanlage (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Delta), Druckwasserpumpe, 3 Batterien, Sonderfarbe (Limited Edition Grey), Cockpitdusche (Caldo/Freddo), Nachtbeleuchtung, Plattform (basculante), manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Cockpittisch, 4 Winschen (Harken), Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (25Lt 220V/scambiatore di calore), 12V Steckdose (Usb nelle cabine), 220V Steckdose, manuelles WC.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher (interni ed esterni), Stereoanlage (Fusion RA70N Bluethoot).

Zubehör Sails:

Gennaker-Ausrüstung (per code 0), Rollfockanlage, Bugspriet (Delfiniera), Lazy Bag, Lazy Jack, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polsterung:

Cockpitpolster.

Hinweis-Zubehör:

2021 Ausrüstung "Prefence" + "Pack Limited Edition" + "Pack Offshore"; Zusätzliche Poller mittschiffs;

Español

Barco del propietario en excelentes condiciones - Arrendamiento activo

Instrumentación electrónica de navegación:

2 Compás, Pantalla (Raymarine i70s Multifunzione), Piloto automático (Raymarine P70s), Plotter con antena GPS (Raymarine Axiom 7 touch screen), Radio VHF (Raymarine Ray53), Equipo de viento (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Delta), Bomba de agua dulce, 3 Baterías, Color Especial (Limited Edition Grey), Ducha externa (Caldo/Freddo), Luces de cortesía, Plataforma (basculante), Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo, Escalera de baño, mesa de bañera, 4 Winch (Harken), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (25Lt 220V/scambiatore di calore), Tomas de 12v (Usb nelle cabine), Enchufes de 220v, WC marino manual.

Entretenimiento:

4 Altavoces (interni ed esterni), Stereo (Fusion RA70N Bluethoot).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker (per code 0), Enrollador de foque, Bauprés (Delfiniera), Lazy Bag, Lazy Jack, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Cojinería bañera.

Notas accesorios:

Equipo 2021 "Prefence" + "Pack Limited Edition" + "Pack Offshore"; Bolardos adicionales en el centro del barco;

Italiano

Imbarcazione Armatoriale in eccellenti condizioni - Leasing attivo

Strumentazione elettronica di navigazione:

2 Bussola, Display (Raymarine i70s Multifunzione), Pilota automatico (Raymarine P70s), Plotter con antenna GPS (Raymarine Axiom 7 touch screen), Radio VHF (Raymarine Ray53), Stazione vento (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Delta), Autoclave, 3 Batterie, Colorazione speciale (Limited Edition Grey), Doccia esterna (Caldo/Freddo), Luci di cortesia, Piattaforma (basculante), Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, 4 Winch (Harken), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (25Lt 220V/scambiatore di calore), Prese interne 12v (Usb nelle cabine), Prese interne 220v, WC marino manuale.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti (interni ed esterni), Stereo (Fusion RA70N Bluethoot).

Accessori vele:

Attrezzatura Gennaker (per code 0), Avvolgi Fiocco, Bompresso (Delfiniera), Lazy Bag, Lazy Jack, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto.

Note accessori:

Allestimento 2021 "Prefence" + "Pack Limited Edition" + "Pack Offshore"; Bitte aggiuntive a mezza nave;