Sly Yachts SLY 42 (2006) para vender en Italia, Italia

Español

ESCUCHE A NUESTRO PERSONAL A BORDO Y VEA LA VISITA EN VÍDEO DE ABAYACHTING.

Deportivo, rápido, ligero, un auténtico todoterreno con mástil de carbono, velas de carbono y un potente motor. Una línea atractiva y bonita en el agua; Cabina abierta, libre de maniobras, facilitada también gracias al cabrestante eléctrico; Cubierta e interior de teca para dar elegancia, calidez y confort; Este barco es la mezcla perfecta para los que quieren combinar un crucero confortable durante todo el año pero no quieren renunciar a las excelentes prestaciones de un verdadero crucero rápido.

Sly 42 usado. Disposición 3 cabinas y 2 baños.

Barco ofrecido con contrato de venta exclusivo. Empresa de corretaje marítimo autorizada. Este barco existe realmente: estuvimos personalmente a bordo, comprobamos los documentos y realizamos la sesión de fotos. Reserve su visita privada con vídeo en directo. 45 minutos sólo para usted. Vea la ficha completa directamente en nuestra página web ABAYACHTING. Los datos de esta ficha no son contractuales.

Instrumentación electrónica de navegación:

2 Compás, Sonda (Silva), GPS (Geonav Multi), Piloto automático (Raymarine attuatore lineare), Radio VHF (Silva), 3 Repetidores mástil, Equipo de viento (Silva).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Inox 20 kg. Catena 60 mt zincata 2020), Bomba de agua dulce, 3 Baterías (motore 2020 + servizi 2021), Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (Quick), Color Especial (Grigio metallizzato), Ducha externa, Doble rueda de timón (Carbonio), Pasarela (Carboway), Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico (Telecomando senza filo + comando consolle timone dritta), Aparejo de varilla, Escalera de baño, mesa de bañera (Scomparsa), Auxiliar (Sacs chiglia rigida + fuoribordo 6cv), 6 Winch (1 elettrico).

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras (Bypass), Transformador (600 w), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 2 WC marino manual (Jabsco).

Entretenimiento:

Altavoces (Focus), Stereo (Blueetoot Sony).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque (Scomparsa), Bauprés (Carbonio), Lazy Bag, Contra rígida.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

Tapicerías:

Cojines de popa, Cojinería bañera, Toldo.

Notas accesorios:

Auge del carbono. Pala del timón de carbono.

English

LISTEN TO OUR STAFF ON BOARD, AND WATCH THE ABAYACHTING VIDEO VISIT.

Sporty, fast, light, a real all-rounder with a carbon mast, carbon sails and a powerful engine. An attractive line that is beautiful to look at on the water; Open cockpit, free of manoeuvres, made easy also thanks to the electric winch; Teak deck and interior to give elegance, warmth and comfort; This boat is the perfect mix for those who want to combine comfortable cruising all year round but do not want to give up the excellent performance of a true fast cruiser.

Used Sly 42. Layout 3 cabins and 2 bathrooms.

Boat offered with exclusive sales contract. Authorised shipping brokerage company. This boat really exists: we were personally on board, checked the documents and carried out the photo shoot. Book your private live video visit. 45 minutes just for you. See the complete card directly on our website ABAYACHTING. The data in this sheet are not contractual.

Electronic tools for navigation:

2 Compass, Depth Sounder (Silva), GPS (Geonav Multi), Autopilot (Raymarine attuatore lineare), VHF Radio (Silva), 3 Mast repeaters, Wind Station (Silva).

Staging and technical:

Anchor (Inox 20 kg. Catena 60 mt zincata 2020), Water pressure pump, 3 Batteries (motore 2020 + servizi 2021), Teak Side Decks, Battery charger (Quick), Special Colour (Grigio metallizzato), Deck Shower, Twin Steering (Carbonio), Gangway (Carboway), Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass (Telecomando senza filo + comando consolle timone dritta), Rod rigging, swimming ladder, cockpit table (Scomparsa), Tender (Sacs chiglia rigida + fuoribordo 6cv), 6 Winch (1 elettrico).

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant (Bypass), Inverter (600 w), 12V Outlets, 220V Outlets, 2 Manual Toilet (Jabsco).

Entertainment:

Speakers (Focus), Hi-Fi (Blueetoot Sony).

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System (Scomparsa), Bowsprit (Carbonio), Lazy Bag, Rod Kicker.

Kitchen and appliances:

Galley.

Upholstery:

Stern Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade.

Accessories notes:

Carbon boom. Carbon rudder blade.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

HÖREN SIE UNSEREN MITARBEITERN AN BORD ZU UND SEHEN SIE SICH DAS ABAYACHTING-VIDEO AN.

Sportlich, schnell, leicht, ein echter Allrounder mit Karbonmast, Karbonsegeln und einem starken Motor. Eine attraktive Linie, die auf dem Wasser schön anzusehen ist; offenes Cockpit, frei von Manövern, die auch dank der elektrischen Winde leicht gemacht werden; Teak-Deck und -Interieur, um Eleganz, Wärme und Komfort zu geben; Dieses Boot ist die perfekte Mischung für diejenigen, die das ganze Jahr über komfortables Cruisen kombinieren wollen, aber nicht auf die hervorragende Leistung eines echten schnellen Kreuzers verzichten wollen.

Gebrauchte Sly 42. Layout 3 Kabinen und 2 Bäder.

Boot wird mit exklusivem Kaufvertrag angeboten. Autorisierte Schiffsmaklerfirma. Dieses Boot gibt es wirklich: wir waren persönlich an Bord, haben die Dokumente geprüft und das Fotoshooting durchgeführt. Buchen Sie Ihre private Live-Video-Besichtigung. 45 Minuten nur für Sie. Sehen Sie die vollständige Karte direkt auf unserer Website ABAYACHTING. Die Angaben in diesem Blatt sind nicht vertraglich.

Navigation elektronische Instrumentation:

2 Kompass, Echolot (Silva), GPS (Geonav Multi), Autopilot (Raymarine attuatore lineare), UKW-Funk (Silva), 3 Maxi-Displays am Mast, Windmessanlage (Silva).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Inox 20 kg. Catena 60 mt zincata 2020), Druckwasserpumpe, 3 Batterien (motore 2020 + servizi 2021), Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (Quick), Sonderfarbe (Grigio metallizzato), Cockpitdusche, Doppelsteueranlage (Carbonio), Gangway (Carboway), manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (Telecomando senza filo + comando consolle timone dritta), Rod Rigging, Badeleiter, Cockpittisch (Scomparsa), Beiboot (Sacs chiglia rigida + fuoribordo 6cv), 6 Winschen (1 elettrico).

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank (Bypass), Inverter (600 w), 12V Steckdose, 220V Steckdose, 2 manuelles WC (Jabsco).

Unterhaltung:

Lautsprecher (Focus), Stereoanlage (Blueetoot Sony).

Zubehör Sails:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage (Scomparsa), Bugspriet (Carbonio), Lazy Bag, Starrer Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Polsterung:

Polster Achterdeck, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.

Hinweis-Zubehör:

Carbon-Boom. Carbon Ruderblatt.

Français

ÉCOUTEZ NOTRE ÉQUIPE À BORD, ET REGARDEZ LA VISITE VIDÉO D'ABAYACHTING.

Sportif, rapide, léger, un vrai multitalent avec un mât en carbone, des voiles en carbone et un moteur puissant. Une ligne attrayante qui est belle à regarder sur l'eau ; Cockpit ouvert, libre de manoeuvres, rendues faciles aussi grâce au winch électrique ; Pont et intérieur en teck pour donner de l'élégance, de la chaleur et du confort ; Ce bateau est le mélange parfait pour ceux qui veulent combiner une croisière confortable toute l'année mais ne veulent pas renoncer aux excellentes performances d'un vrai croiseur rapide.

Sly 42 d'occasion. Disposition 3 cabines et 2 salles de bain.

Bateau offert avec contrat de vente exclusif. Société de courtage maritime agréée. Ce bateau existe vraiment : nous étions personnellement à bord, avons vérifié les documents et réalisé la séance photo. Réservez votre visite vidéo privée en direct. 45 minutes rien que pour vous. Voir la fiche complète directement sur notre site ABAYACHTING. Les données de cette fiche ne sont pas contractuelles.

Appareillage électronique de navigation:

2 Compas, Sondeur pêche (Silva), GPS (Geonav Multi), Pilote automatique (Raymarine attuatore lineare), Radio VHF (Silva), 3 Jumbo, Anémomètre/Girouette (Silva).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (Inox 20 kg. Catena 60 mt zincata 2020), Eau sous pression, 3 Batteries (motore 2020 + servizi 2021), Passavant en teck, Chargeur de batterie (Quick), Couleur spéciale (Grigio metallizzato), Douche de cockpit, Double barre à roue (Carbonio), Passerelle (Carboway), Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique (Telecomando senza filo + comando consolle timone dritta), Gréement Rod, Echelle de bain, table de cockpit (Scomparsa), Annexe (Sacs chiglia rigida + fuoribordo 6cv), 6 Winch (1 elettrico).

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires (Bypass), Convertisseur (600 w), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes manuelles (Jabsco).

Divertissements:

Haut-parleurs (Focus), Hi-Fi (Blueetoot Sony).

Accessoires voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc (Scomparsa), Bout-dehors (Carbonio), Lazy Bag, halebas rigide.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine.

Tapisserie:

Coussins arrieres, sellerie de cockpit, Taud de soleil.

Notes accessoires:

Boom du carbone. Lame de gouvernail en carbone.

Italiano

ASCOLTA IL PROPRIETARIO E I NOSTRI INVIATI, E GUARDA LA VIDEO VISITA ABAYACHTING.

Sportiva, veloce, leggera, una vera fuoriserie della vela con albero in carbonio, vele in carbonio e un motore potente. Una linea accattivante e bella da vedere sull'acqua; Pozzetto aperto, libero da manovre, rese facili anche grazie al winch elettrico; Ponte ed interni in teak per donare eleganza, calore e comfort; Questa barca è il mix perfetto per chi vuole abbinare la crociera comoda tutto l'anno ma non vuole rinunciare alle performance eccellenti di un vero fast cruiser.

Sly 42 usato. Layout 3 cabine e 2 bagni. Possibilità di mutuo nautico. Possibilità di permuta.

Imbarcazione proposta con contratto di vendita in esclusiva. Società di mediazione marittima autorizzata. Questa barca esiste davvero: siamo stati personalmente a bordo, abbiamo controllato i documenti ed effettuato il servizio fotografico. Prenota la tua video-visita privata in diretta. 45 minuti solo per te. Guarda la scheda completa direttamente sul nostro sito internet ABAYACHTING. I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

2 Bussola, Ecoscandaglio (Silva), GPS (Geonav Multi), Pilota automatico (Raymarine attuatore lineare), Radio VHF (Silva), 3 Ripetitori all'albero, Stazione vento (Silva).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Inox 20 kg. Catena 60 mt zincata 2020), Autoclave, 3 Batterie (motore 2020 + servizi 2021), Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (Quick), Colorazione speciale (Grigio metallizzato), Doccia esterna, Doppia timoneria (Carbonio), Passerella (Carboway), Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (Telecomando senza filo + comando consolle timone dritta), Sartiame in tondino, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (Scomparsa), Tender (Sacs chiglia rigida + fuoribordo 6cv), 6 Winch (1 elettrico).

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere (Bypass), Inverter (600 w), Prese interne 12v, Prese interne 220v, 2 WC marino manuale (Jabsco).

Intrattenimento:

Altoparlanti (Focus), Stereo (Blueetoot Sony).

Accessori vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco (Scomparsa), Bompresso (Carbonio), Lazy Bag, Vang.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.

Note accessori:

Boma in carbonio. Pala del timone in carbonio.

русский

ПОСЛУШАЙТЕ ВЛАДЕЛЬЦА И НАШИХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ, А ТАКЖЕ ПОСМОТРИТЕ ВИДЕОПОСЕЩЕНИЕ АБАЯХТИНГА.

Спортивный, быстрый, легкий, настоящий парус на заказ с карбоновой мачтой, карбоновыми парусами и мощным двигателем. Увлекательная и красивая линия, которую можно увидеть на воде; Открытая кабина, свободная от маневров, стала легкой благодаря электрической лебедке; Палуба из тикового дерева и интерьер придают элегантность, тепло и уют; Эта лодка является идеальным сочетанием для тех, кто хочет совместить комфортный круиз круглый год, но не хочет отказываться от отличных характеристик настоящего быстрого круизера.

Используется Sly 42. Планировка 3 каюты и 2 санузла. Возможность морского кредита. Возможность трейд-ина.

Лодка предлагается с эксклюзивным договором купли-продажи. Авторизованная морская брокерская компания. Эта лодка действительно существует: мы лично были на борту, проверили документы и провели фотосессию. Забронируйте свой частный видео-тур в прямом эфире. 45 минут только для вас. Посмотрите полный лист непосредственно на нашем веб-сайте ABAYACHTING. Данные, содержащиеся в настоящем листе, не считаются договорными.

Электронные навигационные приборы:

2 Компас, Эхолот (Silva), GPS (Geonav Multi), Автопилот (Raymarine attuatore lineare), Радио VHF (Silva), 3 тучные ретрансляторы, Ветровая установка (Silva).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (Inox 20 kg. Catena 60 mt zincata 2020), Автоклав, 3 аккумуляторы (motore 2020 + servizi 2021), Боковые проходы из тика, Зарядное устройство (Quick), Особая окраска (Grigio metallizzato), внешняя душа, Двойной штурвал (Carbonio), сходни (Carboway), Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (Telecomando senza filo + comando consolle timone dritta), Металл талрепы, Трап ванной, cockpit table (Scomparsa), Тендер (Sacs chiglia rigida + fuoribordo 6cv), 6 Лебедка (1 elettrico).

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка для сточных вод (Bypass), Инвертер (600 w), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 2 Ручной морской туалет (Jabsco).

Развлечения:

динамиков (Focus), Привет-Fi (Blueetoot Sony).

Аксессуары паруса:

Генакер оборудование, Устройство кливер (Scomparsa), Бушприт (Carbonio), Lazy Bag, Жесткий Ванг.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня.

Обивка:

Подшипники кормы, Кокпит подушки, палатка для ВС.

Дополнительные примечания:

Углеродный бум. Карбоновый отвал руля.