Beneteau MONTE CARLO 42 HARD TOP (2011) para vender en Marseille, Francia

Español

XBOAT ref :3597.
MONTE CARLO 42 TAPA DURA.

El crucero rápido ideal.

Equipado con dos amplios camarotes con baños, este ejemplar está en magníficas condiciones y solo ha navegado poco.

Su propietario, especialmente atento, habrá gastado más de 60.000 euros en los últimos meses para disponer de un aparato completamente fiable mecánicamente y eficiente en el agua (hidrogromador + 3 capas de epoxi + 2 capas de antifouling en enero de 2023).

Equipado con un equipamiento completo, este crucero versátil y confortable no tiene más que argumentos que ofrecer. Más informaciones y fotos sobre xboat.es

English

XBOAT ref :3597.
MONTE CARLO 42 HARD TOP.

The ideal fast cruiser.

Equipped with two spacious cabins with bathrooms, this example is in superb condition and has only sailed a little.

Its owner, particularly careful, will have spent more than €60,000 in recent months to have a unit that is completely mechanically reliable and efficient on the water (hydrogrommage + 3 layers of epoxy + 2 layers of antifouling in January 2023).

Equipped with complete equipment, this versatile and comfortable cruiser has nothing but arguments to make. More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Radar

Equipment

• Anchor

Electronics

• Generator

Galley

• Microwave
• Heating

Français

XBOAT ref :3597.
MONTE CARLO 42 HARD TOP.

Le croiseur rapide idéal.

Doté de deux cabines spacieuses avec salles d’eaux, cet exemplaire en superbe état n’a que peu navigué.

Son propriétaire, particulièrement soigneux, aura dépensé plus de 60000€ ces derniers mois pour disposer d’une unité totalement fiabilisée mécaniquement et efficiente sur l’eau (hydrogrommage + 3 couches d’époxy + 2 couches d’antifouling en janvier 2023).

Dotée d’un équipement complet, cette vedette polyvalente et confortable n’a que des arguments à faire valoir. Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr