Mochi Craft MOCHI 51 DOLPHIN (2005) para vender en Lazio, Italia

Español

BARCO EN MUY BUEN ESTADO

HORAS DE MOTOR 880

NUEVA INSTRUMENTACIÓN DE GARMIN

POTABILIZADORA DE AGUA

SIEMPRE GUARDADO EN EL COBERTIZO

GARAJE AUXILIAR DE GRAN TAMAÑO

LISTO PARA LA TEMPORADA

CUPONES

PULIDO

ANTIFOULING

Ref. L

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, Contador cadena, VHF con DSC, Plotter con antena GPS, Telefono satelital.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Flaps eléctrico, Flaps hidráulicos (N°2), Garaje para auxiliar, Indicadores Flaps, Pasarela (IDRAULICA), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas, Elementos de flotacion individuales.

Entretenimiento:

Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico (N°2), Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera.

English

BOAT IN VERY GOOD CONDITION

ENGINE HOURS 880

NEW GARMIN INSTRUMENTATION

WATERMAKER

ALWAYS STORED IN THE SHED

OVERSIZED TENDER GARAGE

READY FOR THE SEASON

COUPONS

POLISHING

ANTIFOULING

Ref. L

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Radar Antenna, Electronic engine control, On-Board Computer, Chain counter, DSC vhf, Plotter with GPS antenna, Satellite Phone.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Electric Flaps, Hydraulic Flaps (N°2), Tender Garage, Flaps Indicators, Gangway (IDRAULICA), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles, PFDs.

Entertainment:

DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Refrigerator (N°2), Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Deutsch

BOOT IN SEHR GUTEM ZUSTAND

BETRIEBSSTUNDEN 880

NEUE GARMIN-INSTRUMENTIERUNG

WASSERAUFBEREITER

IMMER IM SCHUPPEN GELAGERT

ÜBERGROSSE TENDERGARAGE

BEREIT FÜR DIE SAISON

COUPONS

POLIEREN

ANTIFOULING

Schiri. L

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, Kettenzählwerk, DSC UKW, Kartenplotter mit GPS, Sat Telefon.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, elektrische Trimmklappen, Trimmklappen hydraulisch (N°2), Dinghy Garage, Trimmklappen Anzeigen, Gangway (IDRAULICA), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Sicherheitsausrüstung:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore, Rettungsweste.

Unterhaltung:

DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank (N°2), Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster.

Français

BATEAU EN TRES BON ETAT

HEURES DE MOTEUR 880

NOUVELLE INSTRUMENTATION GARMIN

DESALINISATEUR

TOUJOURS RANGÉ DANS LE HANGAR

GARAGE À ANNEXE SURDIMENSIONNÉ

PRÊT POUR LA SAISON

COUPONS

POLISSAGE

ANTISALISSURE

Ref. L

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, Compteur de chaîne, DSC VHF, Plotter GPS, Téléphone satellite.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Flaps électriques, Flaps hydrauliques (N°2), Garage à annexe, Indicateurs de flaps, Passerelle (IDRAULICA), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles, Gilets de sauvetage.

Divertissements:

TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Réfrigérateur intérieur (N°2), Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit.

Italiano

IMBARCAZIONE IN OTTIME CONDIZIONI

ORE DI MOTO 880

STRUMENTAZIONE GARMIN NUOVA

DISSALATORE

SEMPRE RIMESSATA IN CAPANNONE

GARAGE TENDER MAGGIORATO

PRONTA PER LA STAGIONE

TAGLIANDI

LUCIDATURA

ANTIVEGETATIVA

Rif. L

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Antenna radar, Comando motori elettronico, Computer di bordo, Contametri catena, DSC vhf, Plotter con antenna GPS, Telefono satellitare.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Flap elettrici, Flap idraulici (N°2), Garage per tender, Indicatori Flaps, Passerella (IDRAULICA), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia, Giubbetti di salvataggio.

Intrattenimento:

Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero interno (N°2), Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto.

русский

ЛОДКА В ОЧЕНЬ ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ

МОТОЧАСЫ 880

НОВЫЕ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ GARMIN

ОПРЕСНИТЕЛЬ ВОДЫ

ВСЕГДА ХРАНИТСЯ В САРАЕ

НЕГАБАРИТНЫЙ ГАРАЖ ДЛЯ ТЕНДЕРА

ГОТОВ К СЕЗОНУ

КУПОНЫ

ПОЛИРОВКА

ПРОТИВООБРАСТАНИЕ

Код. L

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, антенна РЛС, Electronic engine control, Бортовой компьютер, Сеть счетчик, DSC, Плоттер с GPS антенны, спутниковый телефон.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Боковые проходы из тика, внешняя душа, Двойной штурвал, Электрические клапаны, Гидравлические закрылки (N°2), гараж для тендера, Индикаторы закрылка, сходни (IDRAULICA), Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Safety equipment within 50 miles, Спасательные жилеты.

Развлечения:

Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, Внутренний холодильник (N°2), Керамическая плита.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки.