Jeanneau Merry Fisher 925 (2009) para vender en Flensburg Fjord, Dinamarca

Español

El Merry Fisher 925 es el barco perfecto para navegar. El diseño funcional se inspira en el espíritu de los barcos nórdicos, la amplitud de los yates flybridge y las comodidades de un arrastrero. El producto terminado es un barco que es particularmente atractivo y eficiente. Motores perfectamente adaptados, transmisión de eje recto, la presencia de una quilla para varar y un diseño interior concebido para ser funcional (doble banco al timón, 2ª cabina) son solo algunas de las características clave que aseguran un confort total a bordo de este crucero costero. Lo que hay que destacar en este barco es el muy buen estado en el que se encuentra. Así como el bien publicitado motor Yanmar 6BY 260. Este debe ser visto y experimentado.

Instrumentación electrónica de navegación:

Antena de radar (Sea-me radar Varnung), Plotter (Standard Horizon 7).

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Auto-Trim, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico (Lewmar w. kabel controll), Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra (45 L).

Entretenimiento:

Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Lona de Flybridge.

English

The Merry Fisher 925 is the perfect boat for cruising. The functional design draws inspiration from spirit of Nordic boats, the spaciousness of flybridge yachts and the comforts of a trawler. The finished product is a boat that is particularly attractive and efficient. Perfectly adapted engines, straight shaft drive, the presence of a keel for beaching and an interior layout conceived to be functional (double bench at the helm, 2nd cabin) are just some of the key features that ensure total comfort while aboard this coastal cruiser. What should be highlighted on this boat is the extremely good condition it is in. As well as the well-publicized Yanmar 6BY 260 engine. This one must be seen and experienced.

Electronic tools for navigation:

Radar Antenna (Sea-me radar Varnung), Chartplotter (Standard Horizon 7).

Staging and technical:

Water pressure pump, Auto-Trim, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, Electric Windlass (Lewmar w. kabel controll), swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank (45 L).

Entertainment:

Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley.

Upholstery:

Cockpit Cover, Flybridge Cover.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• VHF
• Plotter

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Die Merry Fisher 925 ist das perfekte Boot für Kreuzfahrten. Das funktionale Design ist inspiriert vom Geist nordischer Boote, der Geräumigkeit von Flybridge-Yachten und dem Komfort eines Trawlers. Das fertige Produkt ist ein Boot, das besonders attraktiv und effizient ist. Perfekt angepasste Motoren, gerader Wellenantrieb, das Vorhandensein eines Kiels zum Stranden und ein funktional konzipiertes Innenlayout (Doppelbank am Ruder, 2. Kabine) sind nur einige der Hauptmerkmale, die an Bord dieses Küstenkreuzers für absoluten Komfort sorgen. Was auf diesem Boot hervorgehoben werden sollte, ist der extrem gute Zustand, in dem es sich befindet. Sowie der gut beworbene Yanmar 6BY 260 Motor. Dieser muss gesehen und erlebt werden.

Navigation elektronische Instrumentation:

Radarantenne (Sea-me radar Varnung), Kartenplotter (Standard Horizon 7).

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Auto-Trim, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (Lewmar w. kabel controll), Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank (45 L).

Unterhaltung:

Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Polsterung:

Cockpitpersenning, Flybridge Cover.

Français

Le Merry Fisher 925 est le bateau idéal pour la croisière. Le design fonctionnel s’inspire de l’esprit des bateaux nordiques, de l’espace des yachts flybridge et du confort d’un chalutier. Le produit fini est un bateau particulièrement attrayant et efficace. Des moteurs parfaitement adaptés, un entraînement à arbre droit, la présence d’une quille pour l’échouage et un aménagement intérieur conçu pour être fonctionnel (double banc à la barre, 2ème cabine) ne sont que quelques-unes des caractéristiques clés qui assurent un confort total à bord de ce croiseur côtier. Ce qu’il faut souligner sur ce bateau, c’est l’état extrêmement bon qu’il se trouve. Ainsi que le moteur Yanmar 6BY 260 très médiatisé. Celui-ci doit être vu et expérimenté.

Appareillage électronique de navigation:

Antenne radar (Sea-me radar Varnung), Lecteur de cartes (Standard Horizon 7).

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Trim hydraulique, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Guindeau électrique (Lewmar w. kabel controll), Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire (45 L).

Divertissements:

Radio AM/FM.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine.

Tapisserie:

Taud de cockpit, Taud de fly.

Italiano

Il Merry Fisher 925 è la barca perfetta per la crociera. Il design funzionale trae ispirazione dallo spirito delle barche nordiche, dalla spaziosità degli yacht flybridge e dai comfort di un peschereccio. Il prodotto finito è una barca particolarmente attraente ed efficiente. Motori perfettamente adattati, trasmissione ad albero dritto, presenza di una chiglia per lo spiaggiamento e un layout interno concepito per essere funzionale (doppia panca al timone, 2a cabina) sono solo alcune delle caratteristiche chiave che garantiscono un comfort totale a bordo di questo incrociatore costiero. Ciò che dovrebbe essere evidenziato su questa barca è la condizione estremamente buona in cui si trova. Così come il ben pubblicizzato motore Yanmar 6BY 260. Questo deve essere visto e vissuto.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Antenna radar (Sea-me radar Varnung), Plotter (Standard Horizon 7).

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Auto-Trim, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (Lewmar w. kabel controll), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere (45 L).

Intrattenimento:

Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Telo Copertura Fly.

русский

Merry Fisher 925 - идеальная лодка для круизов. Функциональный дизайн черпает вдохновение из духа скандинавских лодок, вместительности яхт флайбриджа и комфорта траулера. Готовый продукт представляет собой лодку, которая особенно привлекательна и эффективна. Идеально адаптированные двигатели, прямой привод вала, наличие киля для высадки на берег и внутренняя компоновка, задуманная как функциональная (двойная скамья за штурвалом, 2-я каюта) – вот лишь некоторые из ключевых особенностей, обеспечивающих полный комфорт на борту этого прибрежного крейсера. Что следует подчеркнуть на этой лодке, так это чрезвычайно хорошее состояние, в котором она находится. А также широко разрекламированный двигатель Yanmar 6BY 260. Это нужно увидеть и испытать.

Электронные навигационные приборы:

антенна РЛС (Sea-me radar Varnung), плоттера (Standard Horizon 7).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, Автоматический дифферент, Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (Lewmar w. kabel controll), Трап ванной, cockpit table.

Бытовое оснащение на борту:

Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды (45 L).

Развлечения:

Radio AM/FM.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня.

Обивка:

Задвижка колодца, Flybridge Cover.