Intermare 43 Fly (2007) para vender en Liguria, Italia

Español

En el mar como en casa. En el Intermare 43 Fly encontrará el mismo confort que en su salón, con una gran dinette con aire acondicionado y generador de 220v. La facilidad de maniobra con la hélice de popa y la hélice de proa le proporcionarán el máximo control en las maniobras. Disposición con 2 cabinas espaciosas y dinette convertible, es ideal para disfrutar de unas vacaciones perfectas. Suba a bordo del Intermare 43 Fly y descubra el placer de sentirse como en casa, ¡incluso en alta mar!

Los datos de esta ficha no deben considerarse contractuales.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Ordenador de abordo, Piloto automático (RAYMARINE), Plotter con antena GPS (RAIMARINE AXIOM 9).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 5 Baterías (4 nuove 2023), Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (Mastervolt 50A - 2023), Color Especial (GRIGIO), Ducha externa, Doble rueda de timón (Interna+fly), Flaps hidráulicos, Sistema de extinción (Sala macchine), Indicadores Flaps, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Pasarela, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Repetidor de instrumentación electrónica, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (Hot/Cold), Calentador, Control de domótica (Nuovo 2023), Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 2 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Digital terrestre, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (Vetroceramica), Fogón, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Lona de Flybridge, Funda cónsola, Toldo (Copertura pozzetto+telo estivo pozzetto).

English

At sea as at home. On the Intermare 43 Fly you will find the same comfort as in your living room, with a large dinette complete with air conditioning and 220v generator. Easy manoeuvring with the stern thruster and bow thruster will give you maximum control when manoeuvring. Layout with 2 spacious cabins and convertible dinette, it is ideal for enjoying a perfect holiday. Step aboard the Intermare 43 Fly and discover the pleasure of feeling at home, even on the open sea!

The data in this sheet are not to be considered contractual.

Electronic tools for navigation:

AIS, On-Board Computer, Autopilot (RAYMARINE), Plotter with GPS antenna (RAIMARINE AXIOM 9).

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, 5 Batteries (4 nuove 2023), Teak Side Decks, Battery charger (Mastervolt 50A - 2023), Special Colour (GRIGIO), Deck Shower, Twin Steering (Interna+fly), Hydraulic Flaps, Fire Extinguishing System (Sala macchine), Flaps Indicators, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electronic instrumentation repeater, Electric Windlass, swimming ladder, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (Hot/Cold), Warm Water System, Domotic Controller (Nuovo 2023), Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, 2 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, DTV, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley (Vetroceramica), Burner, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Flybridge Cover, Instrument Cover, Sunshade (Copertura pozzetto+telo estivo pozzetto).

Navigation

• Compass
• Autopilot
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Deutsch

Auf See wie zu Hause. Auf der Intermare 43 Fly finden Sie den gleichen Komfort wie in Ihrem Wohnzimmer, mit einer großen Essecke mit Klimaanlage und 220-V-Generator. Das einfache Manövrieren mit dem Heck- und Bugstrahlruder gibt Ihnen maximale Kontrolle beim Manövrieren. Das Layout mit 2 geräumigen Kabinen und einer umwandelbaren Dinette ist ideal, um einen perfekten Urlaub zu genießen. Gehen Sie an Bord der Intermare 43 Fly und entdecken Sie das Vergnügen, sich zu Hause zu fühlen, auch auf dem offenen Meer!

Die Angaben in diesem Datenblatt sind nicht als vertraglich bindend anzusehen.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Yacht PC, Autopilot (RAYMARINE), Kartenplotter mit GPS (RAIMARINE AXIOM 9).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 5 Batterien (4 nuove 2023), Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (Mastervolt 50A - 2023), Sonderfarbe (GRIGIO), Cockpitdusche, Doppelsteueranlage (Interna+fly), Trimmklappen hydraulisch, Feuer-Löschanlage (Sala macchine), Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Elektronischer Instrumenten-Repeater, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (Hot/Cold), Warmwasserbereiter, Domotic Controller (Nuovo 2023), Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 2 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, DVBT, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (Vetroceramica), Herd, Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Flybridge Cover, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning (Copertura pozzetto+telo estivo pozzetto).

Français

En mer comme à la maison. Sur l'Intermare 43 Fly, vous trouverez le même confort que dans votre salon, avec une grande dînette équipée de l'air conditionné et d'un générateur 220v. Les manœuvres sont faciles grâce au propulseur de poupe et au propulseur d'étrave qui vous donneront un maximum de contrôle lors des manœuvres. Avec ses 2 cabines spacieuses et sa dînette convertible, il est idéal pour passer des vacances parfaites. Montez à bord de l'Intermare 43 Fly et découvrez le plaisir de vous sentir chez vous, même en pleine mer !

Les données de cette fiche ne sont pas contractuelles.

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Ordinateur fixe de bord, Pilote automatique (RAYMARINE), Plotter GPS (RAIMARINE AXIOM 9).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 5 Batteries (4 nuove 2023), Passavant en teck, Chargeur de batterie (Mastervolt 50A - 2023), Couleur spéciale (GRIGIO), Douche de cockpit, Double barre à roue (Interna+fly), Flaps hydrauliques, Extincteur(s) fixe(s) (Sala macchine), Indicateurs de flaps, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Passerelle, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Répétiteur électronique, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne.

Equipement domestique de bord:

Air conditionné (Hot/Cold), Ballon d'eau chaude, Contrôleur domotique (Nuovo 2023), Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, TNT, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine (Vetroceramica), Cuisinière, Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Taud de fly, Taud de console, Taud de soleil (Copertura pozzetto+telo estivo pozzetto).

Italiano

Al mare come a casa. Sull'Intermare 43 Fly troverai lo stesso comfort del vostro salotto, con un’ampia dinette completa di aria condizionata e generatore 220v. Manovre semplici con l'elica di poppa ed elica di prua che vi garantiranno il massimo controllo in manovra. Layout con 2 cabine spaziose e dinette trasformabile, è l’ideale per godervi una vacanza perfetta. Salite a bordo dell'Intermare 43 Fly e scoprite il piacere di sentirvi sempre a casa, anche in mare aperto!

I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Computer di bordo, Pilota automatico (RAYMARINE), Plotter con antenna GPS (RAIMARINE AXIOM 9).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, 5 Batterie (4 nuove 2023), Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (Mastervolt 50A - 2023), Colorazione speciale (GRIGIO), Doccia esterna, Doppia timoneria (Interna+fly), Flap idraulici, Impianto antincendio (Sala macchine), Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Luci subacquee, Passerella, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Ripetitore strumentazione, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (Hot/Cold), Boiler, Controllo Domotica (Nuovo 2023), Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 2 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Digitale Terrestre, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (Vetroceramica), Fornello, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Telo Copertura Fly, Telo copriconsolle, Tendalino (Copertura pozzetto+telo estivo pozzetto).

русский

Как на пляже, так и дома. В Intermare 43 Fly вы найдете тот же комфорт, что и в гостиной, с большой обеденной зоной с кондиционером и генератором 220 В. Простые маневры с кормовым и носовым подруливающими устройствами, которые дадут вам максимальный контроль при маневрировании. Планировка с 2 просторными каютами и трансформируемой обеденной зоной, идеально подходит для идеального отдыха. Поднимитесь на борт Intermare 43 Fly и откройте для себя удовольствие всегда чувствовать себя как дома, даже в открытом море!

Данные, представленные в этом листе, не считаются договорными.

Электронные навигационные приборы:

AIS, Бортовой компьютер, Автопилот (RAYMARINE), Плоттер с GPS антенны (RAIMARINE AXIOM 9).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 5 аккумуляторы (4 nuove 2023), Боковые проходы из тика, Зарядное устройство (Mastervolt 50A - 2023), Особая окраска (GRIGIO), внешняя душа, Двойной штурвал (Interna+fly), Гидравлические закрылки, Системы противопожарные (Sala macchine), Индикаторы закрылка, любезность фонари, подводный свет, сходни, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Репитер электронных приборов, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (Hot/Cold), котлом, Контроль "умный дом" (Nuovo 2023), Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 2 Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Наземное цифровое, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня (Vetroceramica), плитой, Керамическая плита.

Обивка:

Подшипники носовой части, Верхний мостик подушки, Кокпит подушки, Flybridge Cover, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС (Copertura pozzetto+telo estivo pozzetto).