Fjord Fjord 40 Cruiser (2011) para vender en Flensburg Fjord, Dinamarca

Español

Bien mantenido y totalmente equipado Fjord 40 Cruiser. Este es un barco ideal para una estancia más larga a bordo, tanto en Escandinavia como en el Mediterráneo, ya que está equipado con aire acondicionado. ¡Gracias a su diseño único, el barco es cómodo para permanecer en todas las condiciones climáticas! Desde el exterior se nota inmediatamente el diseño moderno, muchas líneas afiladas le dan a este Fjord 40 un aspecto delicioso. Sin embargo, el diseño sigue siendo muy práctico. La cabina y la berlina son espaciosas y realmente van juntas, es único con el color interior blanco, el barco parece mucho más grande con esta versión de especificaciones. El piso está todo a la misma altura y el sofá se puede usar tanto en interiores como en exteriores debido al respaldo móvil. En el interior encontrará una amplia cocina a puerto, por supuesto con nevera, estufa, agua corriente caliente / fría, etc. Enfrente hay un gran sofá en forma de U con una gran mesa en el medio. Más adelante está la estación de timón, hay dos sillas cómodas y todo el equipo de navegación integral necesario también está disponible. Hay dos cabinas dobles y una cómoda cabina húmeda. Los dos potentes motores Volvo Penta junto con el control IPS hacen que las maniobras sean muy fáciles. El sistema IPS se puede operar con un simple joystick. Incluso se pueden alcanzar velocidades de hasta 30 nudos. Este Fjord 40 viene con muchas opciones agradables, por ejemplo, hay un sistema de sonido Bose y un molinete hidráulicamente plegable / retráctil. Dijo al poco tiempo; un Fjord 40 totalmente equipado y moderno. Este Fjord 40 Cruiser tiene mucho equipo adicional en comparación con el estándar. Este barco debe ser experimentado ya que las palabras no pueden describirlo todo. La condición del barco en relación con la edad es de 1 a 10 en un 10 puro. Ella está completamente lista para irse con un nuevo dueño.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Antena de radar, Control de motor electrónico, Joystick, Piloto automático (Raymarine ST 8002), Plotter (Raymarine E-120 - GPS), Radar (Raymarine 2 Kw), Radio VHF (Raymarine 240 E), Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Color Especial (Storm Gray Metallic), Plataforma, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete hidráulico (Lift out Arm Elektric/Hydraulic), Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Suelo interior de madera (Teak), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (Webasto 5 Kw), Tanque de agua negra (40), WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Chalecos salvavidas.

Entretenimiento:

Altavoces (Bose system), Mecanismo de elevación de TV (Samsung), Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Lavavajillas (Siemens), Placa vitrocerámica (AEG 4 zone).

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojinería bañera, Solarium.

English

Well maintained and fully equipped Fjord 40 Cruiser. This is an ideal ship for a longer stay on board, both in Scandinavia and in the Mediterranean, as it is equipped with air conditioning. Thanks to its unique design, the ship is comfortable to stay on in all weather conditions! From the outside you immediately notice the modern design, lots of sharp lines give this Fjord 40 a delicious look. However, the design is still very practical. The cockpit and saloon are spacious and really go together, it's unique with the white interior color, the boat seems much bigger with this spec. version. The floor is all at the same height and the sofa can be used both indoors and outdoors due to the movable backrest. Inside you will find a spacious galley to port, of course with fridge, stove, hot/cold running water and so on. Opposite is a large U-shaped sofa with a large table in the middle. Further forward is the helm station, there are two comfortable chairs, and all necessary comprehensive navigation equipment is also available. There are two double cabins and a comfortable wet cabin. The two strong Volvo Penta engines together with the IPS control make maneuvering very easy. The IPS system can be operated with a simple joystick. Even speeds up to 30 knots can be achieved. This Fjord 40 comes with lots of nice options, for example there is a Bose sound system and a hydraulically collapsible/retractable windlass. Shortly said; a fully equipped and modern Fjord 40. This Fjord 40 Cruiser has a lot of extra equipment compared to standard. This boat must be experienced as words cannot describe everything. The boat's condition in relation to age is from 1-10 on a pure 10. She is completely ready to leave with a new owner.

Electronic tools for navigation:

AIS, Radar Antenna, Electronic engine control, Joystick, Autopilot (Raymarine ST 8002), Chartplotter (Raymarine E-120 - GPS), Radar (Raymarine 2 Kw), VHF Radio (Raymarine 240 E), Co-pilot seat.

Staging and technical:

Water pressure pump, Teak Side Decks, Special Colour (Storm Gray Metallic), Platform, Teak Cockpit, Shorepower connector, Hydraulic Windlass (Lift out Arm Elektric/Hydraulic), swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Interior wooden floor (Teak), 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (Webasto 5 Kw), Black Water Tank (40), Electric Toilet.

Security equipment:

Life Jackets.

Entertainment:

Speakers (Bose system), TV Lift Mechanism (Samsung), Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley, Dishwasher (Siemens), Ceramic hot plate (AEG 4 zone).

Upholstery:

Cushions, Cockpit Cushions, Sunbathing deck.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Generator

Galley

• Heating

Deutsch

Gut gepflegte und voll ausgestattete Fjord 40 Cruiser. Dies ist ein ideales Schiff für einen längeren Aufenthalt an Bord, sowohl in Skandinavien als auch im Mittelmeer, da es mit einer Klimaanlage ausgestattet ist. Dank seines einzigartigen Designs ist das Schiff bei jedem Wetter komfortabel zu halten! Von außen merkt man sofort das moderne Design, viele scharfe Linien verleihen dieser Fjord 40 einen köstlichen Look. Das Design ist jedoch immer noch sehr praktisch. Das Cockpit und der Salon sind geräumig und passen wirklich zusammen, es ist einzigartig mit der weißen Innenfarbe, das Boot scheint mit dieser Spec-Version viel größer zu sein. Der Boden ist alle auf der gleichen Höhe und das Sofa kann aufgrund der beweglichen Rückenlehne sowohl drinnen als auch draußen verwendet werden. Im Inneren finden Sie eine geräumige Kombüse zum Portieren, natürlich mit Kühlschrank, Herd, heißem / kaltem fließendem Wasser und so weiter. Gegenüber befindet sich ein großes U-förmiges Sofa mit einem großen Tisch in der Mitte. Weiter vorne befindet sich der Steuerstand, es gibt zwei bequeme Stühle, und alle notwendigen umfangreichen Navigationsgeräte sind ebenfalls vorhanden. Es gibt zwei Doppelkabinen und eine komfortable Nasskabine. Die beiden starken Volvo Penta Motoren zusammen mit der IPS-Steuerung machen das Manövrieren sehr einfach. Das IPS-System kann mit einem einfachen Joystick bedient werden. Sogar Geschwindigkeiten von bis zu 30 Knoten können erreicht werden. Diese Fjord 40 kommt mit vielen schönen Optionen, zum Beispiel gibt es ein Bose-Soundsystem und eine hydraulisch zusammenklappbare / versenkbare Ankerwinde. Kurz gesagt; eine voll ausgestattete und moderne Fjord 40. Dieser Fjord 40 Cruiser hat im Vergleich zum Standard viel zusätzliche Ausrüstung. Dieses Boot muss erlebt werden, da Worte nicht alles beschreiben können. Der Zustand des Bootes in Bezug auf das Alter ist von 1-10 auf einer reinen 10. Sie ist völlig bereit, mit einem neuen Besitzer zu gehen.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, Joystick, Autopilot (Raymarine ST 8002), Kartenplotter (Raymarine E-120 - GPS), Radar (Raymarine 2 Kw), UKW-Funk (Raymarine 240 E), Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Sonderfarbe (Storm Gray Metallic), Plattform, Teak im Cockpit, Landanschluß, hydraulische Ankerwinde (Lift out Arm Elektric/Hydraulic), Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Innenholzboden (Teak), 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (Webasto 5 Kw), Schwarzwassertank (40), elektrische Toilette.

Sicherheitsausrüstung:

Rettungswesten.

Unterhaltung:

Lautsprecher (Bose system), TV-Hebemechanismus (Samsung), Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Spülmaschine (Siemens), Ceran-Kochfeld (AEG 4 zone).

Polsterung:

Polster, Cockpitpolster, Sonnenliegen.

Français

Bien entretenu et entièrement équipé Fjord 40 Cruiser. C’est un navire idéal pour un séjour plus long à bord, à la fois en Scandinavie et en Méditerranée, car il est équipé de la climatisation. Grâce à son design unique, le navire est confortable pour rester dans toutes les conditions météorologiques! De l’extérieur, vous remarquez immédiatement le design moderne, beaucoup de lignes nettes donnent à ce Fjord 40 un look délicieux. Cependant, le design est toujours très pratique. Le cockpit et le salon sont spacieux et vont vraiment ensemble, c’est unique avec la couleur intérieure blanche, le bateau semble beaucoup plus grand avec cette version. Le sol est à la même hauteur et le canapé peut être utilisé à l’intérieur et à l’extérieur grâce au dossier mobile. À l’intérieur, vous trouverez une cuisine spacieuse à bâbord, bien sûr avec réfrigérateur, cuisinière, eau courante chaude / froide et ainsi de suite. En face se trouve un grand canapé en forme de U avec une grande table au milieu. Plus loin se trouve le poste de barre, il y a deux chaises confortables et tout l’équipement de navigation complet nécessaire est également disponible. Il y a deux cabines doubles et une cabine humide confortable. Les deux puissants moteurs Volvo Penta ainsi que la commande IPS facilitent grandement les manœuvres. Le système IPS peut être utilisé avec un simple joystick. Même des vitesses allant jusqu’à 30 nœuds peuvent être atteintes. Ce Fjord 40 est livré avec beaucoup d’options intéressantes, par exemple il y a un système audio Bose et un guindeau hydrauliquement pliable / rétractable. Dit brièvement; un Fjord 40 entièrement équipé et moderne. Ce Fjord 40 Cruiser dispose de beaucoup d’équipement supplémentaire par rapport à la norme. Ce bateau doit être vécu comme les mots ne peuvent pas tout décrire. L’état du bateau par rapport à l’âge est de 1 à 10 sur un pur 10. Elle est tout à fait prête à partir avec un nouveau propriétaire.

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Antenne radar, Commande électrique, Joystick, Pilote automatique (Raymarine ST 8002), Lecteur de cartes (Raymarine E-120 - GPS), Radar (Raymarine 2 Kw), Radio VHF (Raymarine 240 E), Siège copilote.

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Passavant en teck, Couleur spéciale (Storm Gray Metallic), Plateforme arrière, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau Hydraulique (Lift out Arm Elektric/Hydraulic), Echelle de bain.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois (Teak), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (Webasto 5 Kw), Réservoir d'eau noire (40), Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Gilets de sauvetage.

Divertissements:

Haut-parleurs (Bose system), Mécanisme de levage de télévision (Samsung), Radio AM/FM.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Lave-vaisselle (Siemens), Plaque vitrocéramique (AEG 4 zone).

Tapisserie:

Sellerie complète, sellerie de cockpit, Supplément bain de soleil.

Italiano

Ben tenuto e completamente attrezzato Fjord 40 Cruiser. Questa è una nave ideale per una permanenza più lunga a bordo, sia in Scandinavia che nel Mediterraneo, in quanto è dotata di aria condizionata. Grazie al suo design unico, la nave è comoda per stare in tutte le condizioni atmosferiche! Dall'esterno si nota subito il design moderno, un sacco di linee nette danno a questo Fjord 40 un aspetto delizioso. Tuttavia, il design è ancora molto pratico. Il pozzetto e il salone sono spaziosi e vanno davvero insieme, è unico con il colore interno bianco, la barca sembra molto più grande con questa versione spec. Il pavimento è tutto alla stessa altezza e il divano può essere utilizzato sia all'interno che all'esterno grazie allo schienale mobile. All'interno troverete una spaziosa cucina per il porto, ovviamente con frigorifero, piano cottura, acqua corrente calda / fredda e così via. Di fronte c'è un grande divano a forma di U con un grande tavolo nel mezzo. Più avanti c'è la plancia di comando, ci sono due comode sedie e sono disponibili anche tutte le attrezzature di navigazione complete necessarie. Ci sono due cabine doppie e una comoda cabina umida. I due potenti motori Volvo Penta insieme al controllo IPS rendono le manovre molto facili. Il sistema IPS può essere azionato con un semplice joystick. È possibile raggiungere anche velocità fino a 30 nodi. Questo Fjord 40 è dotato di molte belle opzioni, ad esempio c'è un sistema audio Bose e un verricello idraulicamente pieghevole / retrattile. Brevemente detto; un fiordo 40 completamente attrezzato e moderno. Questo Fjord 40 Cruiser ha un sacco di equipaggiamento extra rispetto allo standard. Questa barca deve essere vissuta come le parole non possono descrivere tutto. Le condizioni della barca in relazione all'età sono da 1 a 10 su un 10 puro. È completamente pronta a partire con un nuovo proprietario.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Antenna radar, Comando motori elettronico, Joystick, Pilota automatico (Raymarine ST 8002), Plotter (Raymarine E-120 - GPS), Radar (Raymarine 2 Kw), Radio VHF (Raymarine 240 E), Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Colorazione speciale (Storm Gray Metallic), Piattaforma, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Idraulico (Lift out Arm Elektric/Hydraulic), Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Pavimento interno in legno (Teak), Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (Webasto 5 Kw), Serbatoio Acque Nere (40), WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Cinture di salvataggio.

Intrattenimento:

Altoparlanti (Bose system), Meccanismo saliscendi per TV (Samsung), Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Lavastoviglie (Siemens), Piastra in vetroceramica (AEG 4 zone).

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria Pozzetto, Prendisole aggiunto.

русский

Ухоженный и полностью оборудованный Fjord 40 Cruiser. Это идеальный корабль для длительного пребывания на борту, как в Скандинавии, так и в Средиземноморье, так как он оснащен кондиционером. Благодаря своему уникальному дизайну, на корабле комфортно находиться в любых погодных условиях! Со стороны сразу замечаешь современный дизайн, множество резких линий придают этому фьорду 40 восхитительный вид. Тем не менее, дизайн по-прежнему очень практичен. Кокпит и салон просторны и действительно идут вместе, это уникально с белым цветом интерьера, лодка кажется намного больше с этой спецификацией. версия. Пол находится на одинаковой высоте, и диван можно использовать как в помещении, так и на открытом воздухе благодаря подвижной спинке. Внутри вы найдете просторный камбуз в порт, конечно, с холодильником, плитой, горячей / холодной проточной водой и так далее. Напротив находится большой U-образный диван с большим столом посередине. Далее впереди находится рулевая станция, есть два удобных кресла, а также имеется все необходимое комплексное навигационное оборудование. Есть две двухместные каюты и удобная мокрая кабина. Два мощных двигателя Volvo Penta вместе с управлением IPS облегчают маневрирование. Система IPS может управляться с помощью простого джойстика. Можно достичь даже скорости до 30 узлов. Этот Fjord 40 поставляется с множеством приятных опций, например, есть звуковая система Bose и гидравлически складной / выдвижной брашпиль. Коротко сказано; полностью оборудованный и современный фьорд 40. Этот Fjord 40 Cruiser имеет много дополнительного оборудования по сравнению со стандартным. Эта лодка должна быть испытана, так как слова не могут описать все. Состояние лодки по отношению к возрасту от 1-10 до чистых 10. Она полностью готова уйти с новым хозяином.

Электронные навигационные приборы:

AIS, антенна РЛС, Electronic engine control, Джойстик, Автопилот (Raymarine ST 8002), плоттера (Raymarine E-120 - GPS), Радар (Raymarine 2 Kw), Радио VHF (Raymarine 240 E), Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, Боковые проходы из тика, Особая окраска (Storm Gray Metallic), Платформа, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Гидравлическая якорная лебедка (Lift out Arm Elektric/Hydraulic), Трап ванной.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Деревянный пол в интерьере (Teak), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Отопление (Webasto 5 Kw), Резервуар для черной воды (40), Электрический морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Спасательные жилеты.

Развлечения:

динамиков (Bose system), Механизм подъема телевизора (Samsung), Radio AM/FM.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, Посудомоечная машина (Siemens), Керамическая плита (AEG 4 zone).

Обивка:

полное подушки, Кокпит подушки, Дополнительное место для загорания.