Carolina Carolina 28 Classic (2009) para vender en Toscana, Italia

Español

* COMISIONES DE AGENCIA EXCLUIDAS

Registrado con la posibilidad de convertirse en buque

Segundo propietario muy minucioso.

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter con antena GPS.

Entretenimiento:

Stereo.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa.

Notas accesorios:

DISTRIBUCIÓN INTERIOR : Distribución interior con camarote de planta abierta con cama doble, cocina y baño separado con ducha.

ELECTRÓNICA : Electrónica de doble estación con radar, piloto automático, Gps/plotter, radio vhf, sistema estéreo (Furuno y Simrad)

OPCIONAL: Cojines internos y externos completos, cierre completo de tapa dura, n. 2 peceras de sumidero con macerador, tanque vivo, cabrestante eléctrico, generador. (Nuevos cojines exteriores 2023)

Trabajos de mantenimiento julio 2021: n. 3 baterías, elevadores, bombas de aceite, revisiones de bombas de agua, bujes de ejes, cargador de baterías, calentador de agua, cadena 25 mt.

English

* AGENCY COMMISSIONS EXCLUDED

Registered with the possibility of becoming a vessel

Second owner very thorough.

Electronic tools for navigation:

Plotter with GPS antenna.

Entertainment:

Hi-Fi.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions.

Accessories notes:

INTERIOR LAYOUT : Interior layout with open plan cabin with double bed, kitchen and separate bathroom with shower.

ELECTRONICS : Double station electronics with Radar, autopilot, Gps/plotter, vhf radio, stereo system (Furuno and Simrad)

OPTIONAL: Complete internal and external cushions, complete hard top closure, n. 2 sump fish tanks with macerator, live tank, electric winch, generator. (New 2023 external cushions)

Maintenance work July 2021: n. 3 batteries, raisers, oil pumps, water pump overhauls, axle bushings, battery charger, water heater, chain 25 mt.

Navigation

• Autopilot
• VHF
• Radar

Electronics

• Generator

Deutsch

* AGENTURPROVISIONEN AUSGESCHLOSSEN

Registriert mit der Möglichkeit, ein Schiff zu werden

Zweiter Besitzer sehr gründlich.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter mit GPS.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck.

Hinweis-Zubehör:

INNENAUFTEILUNG : Innenaufteilung mit offener Kabine mit Doppelbett, Küche und separatem Badezimmer mit Dusche.

ELEKTRONIK : Doppelstationselektronik mit Radar, Autopilot, GPS/Plotter, UKW-Radio, Stereoanlage (Furuno und Simrad)

OPTIONAL: Komplette Innen- und Außenkissen, kompletter Hardtop-Verschluss, n. 2 Sumpfaquarien mit Zerkleinerer, Lebendtank, elektrische Winde, Generator. (Neue Außenkissen 2023)

Wartungsarbeiten Juli 2021: n. 3 Batterien, Erhöhungen, Ölpumpen, Wasserpumpenüberholungen, Achsbuchsen, Batterieladegerät, Warmwasserbereiter, Kette 25 mt.

Français

* COMMISSIONS D’AGENCE EXCLUES

Immatriculé avec la possibilité de devenir un navire

Deuxième propriétaire très minutieux.

Appareillage électronique de navigation:

Plotter GPS.

Divertissements:

Hi-Fi.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres.

Notes accessoires:

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR : Aménagement intérieur avec cabine ouverte avec lit double, cuisine et salle de bain séparée avec douche.

ELECTRONIQUE : Electronique double station avec Radar, pilote automatique, Gps/traceur, radio vhf, système stéréo (Furuno et Simrad)

EN OPTION : Coussins internes et externes complets, fermeture complète du toit rigide, n. 2 réservoirs de puisard avec broyeur, réservoir sous tension, treuil électrique, générateur. (Nouveaux coussins extérieurs 2023)

Travaux d’entretien juillet 2021 : n. 3 batteries, élévateurs, pompes à huile, révisions de pompes à eau, bagues d’essieu, chargeur de batterie, chauffe-eau, chaîne 25 mt.

Italiano

* PROVVIGIONI DI AGENZIA ESCLUSE

Immatricolata con possibilità di diventare natante

Secondo proprietario molto scrupoloso.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter con antenna GPS.

Intrattenimento:

Stereo.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa.

Note accessori:

LAYOUT INTERNO : Layout interno con cabina open space con letto matrimoniale, cucina e bagno separato con doccia.

ELETTRONICA : Elettronica in doppia stazione con Radar, autopilota, Gps/plotter, radio vhf, Impianto stereo (Furuno e Simrad)

OPTIONAL : Cuscineria interna ed esterna completa, chiusura hard top completa, n. 2 vasche pescato pozzetto con maceratore, vasca vivo, vericello elettrico, generatore. (Cuscineria esterna nuova 2023)

Interventi manutenzione Luglio 2021 : n. 3 batterie, raiser, pompe nafta, revisioni pompe acqua, boccole assi, caricabatterie , scaldabagno, catena 25 mt.

русский

* АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ НЕ ВКЛЮЧЕНЫ

Зарегистрирован с возможностью стать судном

Второй владелец очень основательный.

Электронные навигационные приборы:

Плоттер с GPS антенны.

Развлечения:

Привет-Fi.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы.

Дополнительные примечания:

ВНУТРЕННЯЯ ПЛАНИРОВКА : Внутренняя планировка с каютой открытой планировки с двуспальной кроватью, кухней и отдельной ванной комнатой с душевой кабиной.

ЭЛЕКТРОНИКА: Двойная радиостанция с радаром, автопилотом, GPS/плоттером, УКВ-радио, стереосистемой (Furuno и Simrad)

ОПЦИОНАЛЬНО: Полные внутренние и внешние подушки, полное закрытие жесткой крышки, 2 отстойника с измельчителем, живой резервуар, электрическая лебедка, генератор. (Новые внешние подушки 2023 года)

Работы по техническому обслуживанию июль 2021 г.: 3 аккумуляторные батареи, подъемники, масляные насосы, капитальный ремонт водяного насоса, втулки осей, зарядное устройство, водонагреватель, цепь 25 м.