ATLANTIC PASSION ATLANTIC PASSION 39 (2021) para vender en Puerto Deportivo de Pontevedra, Pontevedra, SPAIN, España

Español

Ref. BYV2304017 - Lancha de recreo a la venta en Pontevedra, Galicia del año 2021 de 11,9 m de eslora y 2,7 m de manga.

El barco lleva fuera del agua casi 2 años, sin uso excesivo, únicamente usado el verano de 2021.

Es importante destacar que tiene dirección asistida.

Está equipado con dos motores Yamaha de 350cv cada uno y con pocas horas, con un buen radar Koden de antena abierta.

Incluye WC químico sin estrenar, y sin líquidos. Lleva dos depósitos de gasolina de 315 Litros cada uno, (630 en total) y uno de agua de 120 Litros.

Además incluye todo lo necesario para salir a navegar como chalecos, extintores, cabos, ancla de INOX, defensas con fundas de tela, bichero.

Los embellecedores de la consola son de fibra de carbono e incluye 3 baterías.

El barco está muy bien construido y en buen estado

Equipamiento:

-Radar Koden de antena abierta, pantalla grande.

-Plotter

-VHF

-Dirección asistida

-Chalecos, extintores, cabos, ancla de INOX, defensas con fundas de tela, bichero.

-Dos depósitos de gasolina de 315 Litros cada uno (630 en total) y un depósito de agua de 120 Litros.

-Embellecedores de consola en fibra de carbono.

-Radio con USB.

English

Ref. BYV2304017 - Pleasure boat for sale in Pontevedra, Galicia of the year 2021 of 11.9 m length and 2.7 m beam.

The boat has been out of the water for almost 2 years, without excessive use, only used the summer of 2021.

It is important to note that it has power steering.

It is equipped with two Yamaha engines of 350 hp each and with few hours, with a good open antenna Koden radar.

It includes chemical toilet without brand new, and without liquids. It has two tanks of gasoline of 315 liters each one, (630 in total) and one of water of 120 liters.

It also includes everything you need to go sailing as vests, fire extinguishers, lines, INOX anchor, fenders with fabric covers, bichero.

The console trims are made of carbon fiber and includes 3 batteries.

The boat is very well built and in good condition.

Equipment:

-Open antenna Koden radar, large screen.

-Plotter

-VHF

-Power steering

-Vests, fire extinguishers, ropes, INOX anchor, fenders with fabric covers, bichero.

-Two fuel tanks of 315 liters each (630 in total) and a water tank of 120 liters.

-Carbon fiber console trims.

-Radio with USB.

Navigation

• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF

Deutsch

Ref. BYV2304017 - Freizeitboot zu verkaufen in Pontevedra, Galicien aus dem Jahr 2021 von 11,9 m Länge und 2,7 m Breite.

Das Boot wurde aus dem Wasser für fast 2 Jahre, ohne übermäßige Nutzung, nur den Sommer 2021 verwendet.

Es ist wichtig zu beachten, dass es eine Servolenkung hat.

Es ist mit zwei Yamaha-Motoren von je 350 PS und mit wenigen Stunden, mit einer guten offenen Antenne Koden Radar ausgestattet.

Es enthält eine chemische Toilette, ohne Flüssigkeiten. Es hat zwei Benzintanks von je 315 Litern (630 insgesamt) und einen Wassertank von 120 Litern.

Es enthält auch alles, was Sie zum Segeln brauchen, wie Westen, Feuerlöscher, Leinen, Edelstahlanker, Fender mit Stoffbezügen, Bichero.

Die Konsolenverkleidungen sind aus Kohlefaser gefertigt und enthalten 3 Batterien.

Das Boot ist sehr gut gebaut und in gutem Zustand.

Ausstattung:

-Offene Antenne Koden Radar, großer Bildschirm.

-Plotter

-VHF

-Servolenkung

Westen, Feuerlöscher, Seile, INOX-Anker, Fender mit Stoffbezügen, Bichero.

-Zwei Benzintanks von je 315 Litern (630 insgesamt) und ein Wassertank von 120 Litern.

-Konsolenverkleidungen aus Kohlefaser.

-Radio mit USB.

Français

Ref. BYV2304017 - Bateau de plaisance à vendre à Pontevedra, Galice de l'année 2021 de 11,9 m de long et 2,7 m de large.

Le bateau a été hors de l'eau pendant presque 2 ans, sans utilisation excessive, seulement utilisé l'été 2021.

Il est important de noter qu'il dispose d'une direction assistée.

Il est équipé de deux moteurs Yamaha de 350cv chacun et avec peu d'heures, avec une bonne antenne ouverte radar Koden.

Il comprend des toilettes chimiques, sans liquides. Il dispose de deux réservoirs d'essence de 315 litres chacun (630 au total) et d'un réservoir d'eau de 120 litres.

Il comprend également tout ce dont vous avez besoin pour naviguer, comme des gilets, des extincteurs, des lignes, une ancre en acier inoxydable, des défenses avec des housses en tissu, un bichero.

Les garnitures de la console sont en fibre de carbone et comprennent 3 batteries.

Le bateau est très bien construit et en bon état.

Equipement :

-Antenne ouverte radar Koden, grand écran.

-Traceur de cartes

-VHF

-Direction assistée

-Gilets, extincteurs, cordages, ancre INOX, défenses avec housses en tissu, bichero.

-Deux réservoirs d'essence de 315 litres chacun (630 au total) et un réservoir d'eau de 120 litres.

-Consoles en fibre de carbone.

-Radio avec USB.

Italiano

Ref. BYV2304017 - Barca da diporto in vendita a Pontevedra, Galizia, dell'anno 2021 di 11,9 m di lunghezza e 2,7 m di larghezza.

La barca è stata fuori dall'acqua per quasi 2 anni, senza un uso eccessivo, solo usato l'estate del 2021.

È importante notare che è dotata di servosterzo.

È equipaggiata con due motori Yamaha da 350hp ciascuno e con poche ore, con una buona antenna aperta radar Koden.

Include un bagno chimico, senza liquidi. Ha due serbatoi di benzina da 315 litri ciascuno (630 in totale) e un serbatoio dell'acqua da 120 litri.

Include anche tutto il necessario per andare a vela come gilet, estintori, cime, ancora in acciaio inox, parabordi con coperture in tessuto, bichero.

Le finiture della console sono in fibra di carbonio e comprende 3 batterie.

La barca è molto ben costruita e in buone condizioni.

Equipaggiamento:

-Antenna aperta radar Koden, schermo grande.

-Plotter

-VHF

-Servosterzo

-Cappotti, estintori, cime, ancora INOX, parabordi con copertura in tessuto, bichero.

-Due serbatoi di benzina da 315 litri ciascuno (630 in totale) e un serbatoio dell'acqua da 120 litri.

-Finiture della console in fibra di carbonio.

-Radio con USB.