Bavaria 43 Sport HT for sale in Liguria, Italy

English

Boat in excellent condition, annual maintenance constantly carried out by the importer, boat with exceptional spaces with 3 cabins and dinette convertible into a bed, two bathrooms, one of which with separate shower. Fully equipped including generator, watermaker, air conditioning, radar, teak in the cockpit. Engines in perfect condition with only 255 hours of operation. Antifouling and cutting engines and feet already performed so ready to sail.

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Radar Antenna, Electronic engine control, On-Board Computer, Chain counter, Plotter with GPS antenna, Co-pilot seat.

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Engine Alarm, Bilge Alarm, Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, 5 Batteries, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Hard top, Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Gangway, Platform, 3 Automatic Bilge Pump, 3 Electric Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Voltage Rectifier, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

BBQ/Grill, Warm Water System, Inverter Air Conditioning, Watermaker, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, 2 Electric Toilet.

Security equipment:

Radar reflector, Lifebuoy With Safety Rope and Light Buoy.

Entertainment:

4 Speakers, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator, Coffee Machine, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cockpit Cover, Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Mosquito nets.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Deutsch

Boot in ausgezeichnetem Zustand, jährliche Wartung ständig vom Importeur durchgeführt, Boot mit außergewöhnlichen Räumen mit 3 Kabinen und Essecke, die in ein Bett umgewandelt werden kann, zwei Badezimmer, eines davon mit separater Dusche. Voll ausgestattet mit Generator, Wasseraufbereiter, Klimaanlage, Radar, Teakholz im Cockpit. Motoren in einwandfreiem Zustand mit nur 255 Betriebsstunden. Antifouling- und Schneidmotoren und Füße bereits ausgeführt, so segelfertig.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, Kettenzählwerk, Kartenplotter mit GPS, Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Motoralarm, Bilgealarm, Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, 5 Batterien, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Hardtop, Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Gangway, Plattform, 3 automatische Bilgepumpe, 3 elektrische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, Rectifier, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter, Klimaanlage reverse cycle, Meerwasser Entsalzungsanlage, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, 2 elektrische Toilette.

Sicherheit:

Radar-Reflektor, Rettungring mit Wurfline und Markierungsboje.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck, Kaffeemaschine, Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning, Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Mückennetz.

Español

Barco en excelente estado, mantenimiento anual realizado constantemente por el importador, barco con espacios excepcionales con 3 camarotes y dinette convertible en cama, dos baños, uno de ellos con ducha separada. Totalmente equipado incluyendo generador, potabilizadora, aire acondicionado, radar, teca en la bañera. Motores en perfecto estado con tan solo 255 horas de funcionamiento. Antifouling y corte de motores y pies ya realizados por lo que están listos para navegar.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, Contador cadena, Plotter con antena GPS, Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Alarma motor, Alarma sentina, Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Bomba de agua dulce, 5 Baterías, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Hard top, Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Pasarela, Plataforma, 3 Bomba de achique automática, 3 Bomba de achique eléctrica, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Rectificador, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

BBQ/ Grill, Calentador, Climatizador reversible, Desalinizadora, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, 2 WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Reflector Radar, Aro salvavidas con cuerda provisto de una boya luminosa.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta, Máquina de café, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Mosquiteras.

Français

Bateau en excellent état, entretien annuel constamment effectué par l’importateur, bateau aux espaces exceptionnels avec 3 cabines et dinette convertible en lit, deux salles de bains dont une avec douche séparée. Entièrement équipé comprenant générateur, dessalinisateur, climatisation, radar, teck dans le cockpit. Moteurs en parfait état avec seulement 255 heures de fonctionnement. Antifouling et coupe des moteurs et des pieds déjà performants donc prêts à naviguer.

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, Compteur de chaîne, Plotter GPS, Siège copilote.

Equipement de pont:

Alarme gaz, Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ouverture du compartiment moteur électrique, Eau sous pression, 5 Batteries, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Hard top, Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Passerelle, Plateforme arrière, 3 Pompe de cale automatique, 3 Pompe de cale électrique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Onduleur, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne.

Equipement intérieur:

BBQ/ Grill, Ballon d'eau chaude, Air Conditionné, Dessalinisateur, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, 2 Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Réflecteur radar, Bouée fer à cheval et feu de retournement.

Divers:

4 Haut-parleurs, Radio AM/FM.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur, Machine a café, Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit, Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Moustiquaires.

Italiano

Barca in ottime condizioni, manutenzioni annuali eseguite costantemente dall'importatore, barca con spazi eccezzionali con 3 cabine e dinette trasformabile in letto, due bagni di cui uno con doccia separata. Complretamente accessoriata tra cui generatore , dissalatore, aria condizionata, radar, teak nel pozzetto. Motori in perfetto stato con sole 255 ore di moto. Antivegetativa e tagliando motori e piedi già eseguito quindi pronta per navigare.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Antenna radar, Comando motori elettronico, Computer di bordo, Contametri catena, Plotter con antenna GPS, Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Allarme motore, Allarme sentina, Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, 5 Batterie, Doccia esterna, Flap idraulici, Hard top, Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Passerella, Piattaforma, 3 Pompa di sentina automatica, 3 Pompa di sentina elettrica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Raddrizzatore, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

BBQ/ Grill, Boiler, Clima reversibile, Dissalatore, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 2 WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Riflettore Radar, Salvagente anulare con cima munita di boetta luminosa.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno, Macchina caffè, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Zanzariere.

Nederlandse

Boot in uitstekende staat, jaarlijks onderhoud dat constant wordt uitgevoerd door de importeur, boot met uitzonderlijke ruimtes met 3 hutten en dinette die kan worden omgebouwd tot een bed, twee badkamers, waarvan één met aparte douche. Volledig uitgerust met o.a. generator, watermaker, airco, radar, teak in de kuip. Motoren in perfecte staat met slechts 255 draaiuren. Antifouling en snijden motoren en voeten al uitgevoerd dus vaarklaar.

Elektronische navigatie-instrumenten:

Bar Hoek, Radar antenne, Elektronische motorbesturing, Boordcomputer, Ketting Meter Teller, Plotter met GPS-antenne, Stoel voor copiloot.

Technische- en dekuitrusting:

Rook-/gasmelder, Motor Alarm, Bilge Alarm, Elektrische opening van de motorruimte, Autoclaaf, 5 Batterijen, Buitendouche, Hydraulische kleppen, Harde top, Kleppen Indicatoren, Zinken in de kuip, Doorgang, Perron, 3 Automatische lenspomp, 3 Elektrische lenspomp, Handmatige lenspomp, Kuip Teak, 220V wal stopcontact, De inlaat van het kadewater, Gelijkrichter, Rolbeugel, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Cockpit tafel, Opklapbare salontafel, Trompet.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

BBQ/ Grill, Ketel, Omkeerbaar klimaat, Watermaker, Zwart water systeem, Interieur houten vloer, 12V interne stopcontacten, 220V interne stopcontacten, Zwart water tank, 2 Elektrisch maritiem toilet.

Veiligheidsuitrusting:

Radar Reflector, Ringvormige reddingsboei met touw uitgerust met lichtgevende boei.

Vermaak:

4 Luidsprekers, Radio AM/FM.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis, Externe koelkast, Koffiezetapparaat, Glaskeramische plaat.

Bekleding:

Kuiptent, Complete kussens, Hek kussens, Strik kussens, Kuip kussens, Klamboes.

русский

Лодка в отличном состоянии, ежегодное техническое обслуживание, постоянно проводимое импортером, лодка с исключительными пространствами с 3 каютами и обеденной зоной, трансформируемой в кровать, двумя ванными комнатами, одна из которых с отдельным душем. Полностью оборудован, включая генератор, опреснитель воды, кондиционер, радар, тик в кокпите. Двигатели в идеальном состоянии с наработкой всего 255 часов. Противообрастающие и режущие двигатели и ноги уже выполнены, так что готовы к отплытию.

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, антенна РЛС, Electronic engine control, Бортовой компьютер, Сеть счетчик, Плоттер с GPS антенны, Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал газа, Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Открытие моторного отсека с электроприводом, Автоклав, 5 аккумуляторы, внешняя душа, Гидравлические закрылки, Hard top, Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, сходни, Платформа, 3 Автоматический трюмный насос, 3 Электрический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

BBQ/Гриль, котлом, Установка климат реверс, Опреснитель, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, 2 Электрический морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Радар, Спасательный круг топ с легкой буя.

Развлечения:

4 динамиков, Radio AM/FM.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике, Кофеварка, Керамическая плита.

Обивка:

Задвижка колодца, полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Москитные сетки.