Primatist G 53' (2011) Zu verkaufen in Abruzzo, Italien

Deutsch

AUSGEZEICHNETE KAUFGELEGENHEIT

SOFORTIGE VERFÜGBARKEIT

NUR 500 MOTORRADSTUNDEN

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, DSC UKW, Joystick, Kartenplotter mit GPS, Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Elektrische Motorraumöffnung, Auto Dynamic Trim Interceptor, Druckwasserpumpe, Auto-Trim, Faltbare Stollen, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Dinghy Garage, Hardtop, Unterwasserbeleuchtung, automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Cockpittisch, Beiboot, Signalhorn, T-Top, Verholwinde auf dem Achterdeck.

Anlagen an Bord:

BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter, Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV, Sat Decoder, DVBT, Heimkino, TV-Hebemechanismus, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck, Elektrische Kochplatte, Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, T-Top Persenning, Instrumenten Abdeckung.

Hinweis-Zubehör:

UKW

KARTOGRAPHISCHE GPS-FARBE RAYMARINE

SONAR

RADAR

AUTOPILOT

KOMPLETTE VOLVO-MOTORSTEUERUNGSINSTRUMENTE

JOYSTICK-IPS-MANÖVER

SATELLITEN-ANTENNE

ELEKTRONISCHE HANDSCHELLEN

ELEKTRISCHER PRUAVER PROPELLER MIT ANKER UND KETTE

HYDRAULISCHE GANGWAY MIT FERNBEDIENUNG

TEAKHOLZ-COCKPIT

TEAK HECKSTRAND

SLY TÜR

HARDTOP

GARAGEN-TENDER

GENERATOR

KLIMAANLAGE WARM/KALT

English

EXCELLENT PURCHASE OPPORTUNITY

IMMEDIATE AVAILABILITY

ONLY 500 MOTORCYCLE HOURS

Electronic tools for navigation:

AIS, Rudder angle indicator, Radar Antenna, Electronic engine control, DSC vhf, Joystick, Plotter with GPS antenna, Co-pilot seat.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Electric Engine Compartment Opening, Auto Dynamic Trim Interceptor, Water pressure pump, Auto-Trim, Folding cleats, Teak Side Decks, Deck Shower, Electric Flaps, Tender Garage, Hard top, Underwater lights, Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, cockpit table, Tender, Horn, T-Top, Stern Winches.

Domestic Facilities onboard:

BBQ/Grill, Warm Water System, Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Satellite TV antenna, Satellite Decoder, DTV, Home Theater, TV Lift Mechanism, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator, Electric hot plate, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, T-Top Cover, Instrument Cover.

Accessories notes:

VHF

CARTOGRAPHIC GPS COLOR RAYMARINE

SONAR

RADAR

AUTOPILOT

COMPLETE VOLVO ENGINE CONTROL INSTRUMENTATION

JOYSTICK IPS MANEUVER

SATELLITE ANTENNA

ELECTRONIC HANDCUFFS

ELECTRIC PRUAVER PROPELLER WITH ANCHOR AND CHAIN

HYDRAULIC GANGWAY WITH REMOTE CONTROL

TEAK COCKPIT

TEAK STERN BEACH

SLY DOOR

HARD TOP

GARAGE TENDER

GENERATOR

AIR CONDITIONING HOT/COLD

Navigation

• Compass
• Autopilot
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Microwave
• Freezer

Español

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE COMPRA

DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SOLO 500 HORAS EN MOTO

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Control de motor electrónico, VHF con DSC, Joystick, Plotter con antena GPS, Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Auto Dynamic Trim Interceptor, Bomba de agua dulce, Auto-Trim, Tacos plegables, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Flaps eléctrico, Garaje para auxiliar, Hard top, Luces subacuáticas, Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, mesa de bañera, Auxiliar, Bocina, T-Top, Cabestrantes de popa.

Enseres domesticos de abodo:

BBQ/ Grill, Calentador, Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Antena de TV satelital, Decodificador satélite, Digital terrestre, Home Theater, Mecanismo de elevación de TV, Radio AM/FM, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta, Plancha eléctrica, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Toldos de cierre T-Top, Funda cónsola.

Notas accesorios:

VHF

GPS CARTOGRÁFICO COLOR RAYMARINE

SONAR

RADAR

PILOTO AUTOMÁTICO

INSTRUMENTACIÓN COMPLETA DE CONTROL DEL MOTOR VOLVO

MANIOBRA IPS DEL JOYSTICK

ANTENA SATELITAL

ESPOSAS ELECTRÓNICAS

HÉLICE ELÉCTRICA CON ANCLAJE Y CADENA

PASARELA HIDRÁULICA CON MANDO A DISTANCIA

CABINA DE TECA

PLAYA DE POPA DE TECA

PUERTA SLY

CAPOTA DURA

LICITACIÓN DE GARAJE

GENERADOR

AIRE ACONDICIONADO FRÍO/CALOR

Français

EXCELLENTE OPPORTUNITÉ D’ACHAT

DISPONIBILITÉ IMMÉDIATE

SEULEMENT 500 HEURES DE MOTO

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, Commande électrique, DSC VHF, Joystick, Plotter GPS, Siège copilote.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ouverture du compartiment moteur électrique, Auto Dynamic Trim Interceptor, Eau sous pression, Trim hydraulique, Taquets pliants, Passavant en teck, Douche de cockpit, Flaps électriques, Garage à annexe, Hard top, Spots sous-marins, Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, table de cockpit, Annexe, Corne, T-Top, Winch électrique arrière.

Equipement domestique de bord:

BBQ/ Grill, Ballon d'eau chaude, Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, Antenne satellite TV, Décodeur satellite, TNT, Home cinéma, Mécanisme de levage de télévision, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur, Plaques électriques, Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Tauds de fermeture T-Top, Taud de console.

Notes accessoires:

VHF

GPS CARTOGRAPHIQUE COULEUR RAYMARINE

SONAR

RADAR

PILOTE AUTOMATIQUE

INSTRUMENTATION COMPLÈTE DE COMMANDE MOTEUR VOLVO

MANŒUVRE IPS JOYSTICK

ANTENNE SATELLITE

MENOTOTTES ÉLECTRONIQUES

HÉLICE DE PRUAVER ÉLECTRIQUE AVEC ANCRE ET CHAÎNE

PASSERELLE HYDRAULIQUE AVEC TÉLÉCOMMANDE

COCKPIT EN TECK

PLAGE DE TECK STERN

PORTE SOURNOISE

TOIT RIGIDE

APPEL D’OFFRES DE GARAGE

GÉNÉRATEUR

AIR CONDITIONNÉ CHAUD/FROID

Italiano

OTTIMA OPPORTUNITA DI ACQUISTO

DISPONIBILITA IMMEDIATA

SOLO 500 ORE MOTO

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Angolo barra, Antenna radar, Comando motori elettronico, DSC vhf, Joystick, Plotter con antenna GPS, Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Apertura Vano Motore Elettrica, Auto Dynamic Trim Interceptor, Autoclave, Auto-Trim, Bitte Abbattibili, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Flap elettrici, Garage per tender, Hard top, Luci subacquee, Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Tavolo pozzetto, Tender, Tromba, T-Top, Winch tonneggio di poppa.

Dotazioni domestiche di bordo:

BBQ/ Grill, Boiler, Clima reversibile, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Antenna Satellitare TV, Decoder satellite, Digitale Terrestre, Home Theater, Meccanismo saliscendi per TV, Radio AM/FM, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno, Piastra elettrica, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Teli chiusura T-Top, Telo copriconsolle.

Note accessori:

VHF

GPS CARTOGRAFICO COLORE RAYMARINE

ECOSCANDAGLIO

RADAR

PILOTA AUTOMATICO

STRUMENTAZIONE COMPLETA CONTROLLO MOTORI VOLVO

JOYSTICK MANOVRA IPS

ANTENNA SATELLITARE

MANETTE ELETTRONICHE

ELICA PRUAVERRICELLO ELETTRICO CON ANCORA E CATENA

PASSERELLA IDRAULICA CON TELECOMANDO

POZZETTO IN TEAK

SPIAGGETTA POPPA IN TEAK

SLY DOOR

HARD TOP

GARAGE TENDER

GENERATORE

ARIA CONDIZIONATA CALDO/FREDDO

русский

ОТЛИЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОКУПКИ

НЕМЕДЛЕННАЯ ДОСТУПНОСТЬ

ВСЕГО 500 МОТОЧАСОВ

Электронные навигационные приборы:

AIS, Угол поворота, антенна РЛС, Electronic engine control, DSC, Джойстик, Плоттер с GPS антенны, Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Открытие моторного отсека с электроприводом, Auto Dynamic Trim Interceptor, Автоклав, Автоматический дифферент, Складные бутсы, Боковые проходы из тика, внешняя душа, Электрические клапаны, гараж для тендера, Hard top, подводный свет, Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, cockpit table, Тендер, Рупор, T-Top, Лебедка верпования кормы.

Бытовое оснащение на борту:

BBQ/Гриль, котлом, Установка климат реверс, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, спутниковая антенна, Спутниковый декодер, Наземное цифровое, Домашний кинотеатр, Механизм подъема телевизора, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике, Электрическая плитка, Керамическая плита.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Задвижки для закрытия T-Top, Защитное покрытие консоли.

Дополнительные примечания:

ОВЧ

КАРТОГРАФИЧЕСКИЙ GPS ЦВЕТ RAYMARINE

ГИДРОЛОКАТОР

РАДАР

АВТОПИЛОТ

КОМПЛЕКТНЫЕ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ VOLVO ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ

ДЖОЙСТИК IPS МАНЕВР

СПУТНИКОВАЯ АНТЕННА

ЭЛЕКТРОННЫЕ НАРУЧНИКИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ГРЕБНОЙ ВИНТ PRUAVER С ЯКОРЕМ И ЦЕПЬЮ

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТРАП С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ

КОКПИТ ИЗ ТИКОВОГО ДЕРЕВА

ТИКОВЫЙ КОРМОВОЙ ПЛЯЖ

ХИТРАЯ ДВЕРЬ

ЖЕСТКИЙ ВЕРХ

ГАРАЖНЫЙ ТЕНДЕР

ГЕНЕРАТОР

КОНДИЦИОНЕР ГОРЯЧИЙ/ХОЛОДНЫЙ