SAN LORENZO SAN LORENZO 72 (1999) in vendita in Campania, ITALY, Italia

Italiano

SL 72 del 1999 lanciato nel 2000; 2016 NUOVO : teak pozzetto; refitting completo 2016/2017 con motori portati a zero ore; 2017 NUOVI : 2 generatori da 19 kw + 1 da 7 Kw, dissalatore, impianto elettrico sala macchine, domotica, pompe sentina, aria condizionata reversibile Condaria, 2020 NUOVO : antenna satellitare, elica di prua ; 2018 : revisione passerella e winches poppa; 2021 NUOVO : barbecue sul fly e revisione frigo salone ; 2022 NUOVO : raiser, 27 batterie, sedie pozzetto, luci a led in tutta la barca, 2TV, copritavolo pozzetto, tendalino fly , ancora e 120 mt catena , frigo cucina, fabbricatore di ghiaccio , nuova pompa principale aria condizionata, 2 autogonfiabili da 8 persone, strumentazione elettronica, 4 autoradio nelle cabine ; 2022 REVISIONE : autoclavi, dissalatore ; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Fax, Interfono, SSB.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Flap idraulici, Indicatori Flaps, Lavaggio catena, Passerella (Idr), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, 2 Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Dissalatore, Impianto acque nere, Serbatoio Acque Nere, 4 WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Giubbetti di salvataggio.

Intrattenimento:

Stereo, 2 TV.

Cucina ed elettrodomestici:

Frigorifero esterno, ICE Maker, Lavastoviglie, Lavatrice, Macchina caffè.

Tappezzerie:

Cuscineria fly.

English

SL 72 of 1999 launched in 2000; 2016 NEW : teak cockpit; complete refitting 2016/2017 with engines brought to zero hours; 2017 NEW : 2 generators of 19 kw + 1 of 7 Kw, watermaker, engine room electrical system, home automation, bilge pumps, Condaria reversible air conditioning, 2020 NEW : satellite antenna, bow thruster ; 2018 : overhaul of gangway and stern winches; 2021 NEW : barbecue on the flybridge and overhaul saloon fridge ; 2022 NEW : raiser, 27 batteries, cockpit chairs, led lights throughout the boat, 2TV, cockpit table cover, fly awning, anchor and 120 mt chain, kitchen fridge, ice maker, new main air conditioning pump, 2 8-person self-inflatables, electronic instrumentation, 4 car radios in the cabins; 2022 REVISION : autoclaves, watermaker ; brokerage commission of 5% + VAT 22% to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Fax, Intercom, SSB.

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Hydraulic Flaps, Flaps Indicators, Anchor Chain Washdown, Gangway (Idr), Platform, Automatic Bilge Pump, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, 2 Stern Winches, Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Watermaker, Waste Water Plant, Black Water Tank, 4 Electric Toilet.

Security equipment:

PFDs.

Entertainment:

Hi-Fi, 2 TV.

Kitchen and appliances:

Deck Refrigerator, ICE Maker, Dishwasher, Washer, Coffee Machine.

Upholstery:

Fly Bridge Cuscions.

Navigation

• Radar
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer
• Microwave

Deutsch

SL 72 von 1999, gestartet im Jahr 2000; 2016 NEU : Teakholz-Cockpit; komplette Umrüstung 2016/2017 mit Motoren, die auf Null Stunden gebracht wurden; 2017 NEU : 2 Generatoren von 19 kW + 1 von 7 Kw, Wasseraufbereiter, elektrische Anlage im Maschinenraum, Hausautomation, Lenzpumpen, reversible Klimaanlage Condaria, 2020 NEU : Satellitenantenne, Bugstrahlruder ; 2018 : Überholung der Gangway und der Heckwinden; 2021 NEU : Grill auf der Flybridge und Überholung des Salonkühlschranks ; 2022 NEU : Raise, 27 Batterien, Cockpitstühle, LED-Leuchten im gesamten Boot, 2TV, Cockpit-Tischabdeckung, Fliegenmarkise, Anker und 120 m Kette, Küchenkühlschrank, Eismaschine, neue Hauptklimaanlage, 2 8-Personen-Hüpfburgen, elektronische Instrumentierung, 4 Autoradios in den Kabinen; ÜBERARBEITUNG 2022 : Autoklaven, Wasseraufbereiter ; Maklerprovision von 5% + MwSt. 22% vom Käufer zu zahlen (Mehrwertsteuer wird nur auf die Höhe der Provision berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Fax, Gegensprechanlage, SSB.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Trimmklappen hydraulisch, Trimmklappen Anzeigen, Ketten-Waschanlage, Gangway (Idr), Plattform, automatische Bilgepumpe, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, 2 Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage, Faekalientank, Schwarzwassertank, 4 elektrische Toilette.

Sicherheitsausrüstung:

Rettungsweste.

Unterhaltung:

Stereoanlage, 2 TV.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Kühlschrank an Deck, Eiswürfelbereiter, Spülmaschine, Waschmaschine, Kaffeemaschine.

Polsterung:

Sonnenpolster auf Flybridge.

Español

SL 72 de 1999 lanzado en 2000; 2016 NUEVO : bañera de teca; reacondicionamiento completo 2016/2017 con motores reducidos a cero horas; 2017 NUEVO : 2 generadores de 19 kw + 1 de 7 Kw, potabilizadora, sistema eléctrico de sala de máquinas, domótica, bombas de achique, aire acondicionado reversible Condaria, 2020 NUEVO : antena satelital, hélice de proa ; 2018 : revisión de la pasarela y los cabrestantes de popa; 2021 NUEVO : barbacoa en el flybridge y revisión de la nevera del salón; 2022 NUEVO : elevador, 27 baterías, sillas de bañera, luces led en todo el barco, 2TV, cubremesa de bañera, toldo de mosca, ancla y cadena de 120 mt, nevera de cocina, máquina de hielo, nueva bomba de aire acondicionado principal, 2 inflables para 8 personas, instrumentación electrónica, 4 radios de coche en los camarotes; REVISIÓN 2022 : autoclaves, potabilizadora ; comisión de corretaje del 5% + IVA 22% a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Fax, Interfono, SSB.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Flaps hidráulicos, Indicadores Flaps, Bomba de baldeo, Pasarela (Idr), Plataforma, Bomba de achique automática, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, 2 Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Desalinizadora, Instalación aguas negras, Tanque de agua negra, 4 WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Elementos de flotacion individuales.

Entretenimiento:

Stereo, 2 TV.

Cocina y electrodomésticos:

Frigorífico de cubierta, Ice Maker, Lavavajillas, Lavadora, Máquina de café.

Tapicerías:

Cojines fly.

Français

SL 72 de 1999 lancé en 2000 ; 2016 NOUVEAU : cockpit en teck ; Rénovation complète 2016/2017 avec des moteurs ramenés à zéro heure ; 2017 NOUVEAU : 2 groupes électrogènes de 19 kw + 1 de 7 Kw, dessalinisateur, système électrique de la salle des machines, domotique, pompes de cale, climatisation réversible Condaria, 2020 NOUVEAU : antenne satellite, propulseur d’étrave ; 2018 : réfection des treuils de passerelle et de poupe ; NOUVEAUTÉ 2021 : barbecue sur le flybridge et réfrigération du carré ; NOUVEAU 2022 : élévateur, 27 batteries, chaises de cockpit, lumières led dans tout le bateau, 2TV, housse de table de cockpit, auvent de mouche, ancre et chaîne de 120 mt, réfrigérateur de cuisine, machine à glaçons, nouvelle pompe de climatisation principale, 2 auto-gonflables pour 8 personnes, instrumentation électronique, 4 autoradios dans les cabines ; RÉVISION 2022 : autoclaves, dessalinisateur ; commission de courtage de 5% + TVA 22% à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Fax, Interphone, SSB.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Flaps hydrauliques, Indicateurs de flaps, Lavage de chaine, Passerelle (Idr), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, 2 Winch électrique arrière, Winch électrique avant.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur, Cuve à eaux noires, Réservoir d'eau noire, 4 Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Gilets de sauvetage.

Divertissements:

Hi-Fi, 2 TV.

Cuisine et appareils électromenagers:

Réfrigérateur extérieur, Machine à glaçons, Lave-vaisselle, Lave-linge, Machine a café.

Tapisserie:

Sellerie de fly.