RIVIERA RIVIERA 3350 (2002) in vendita in Mare Adriatico, ITALY, Italia

Italiano

RIVIERA 3350 OPEN FLYBRIDGE Era una versione a cabina singola, riqualificando la caratteristica modanatura arrotondata del ponte e della sovrastruttura.

Offriva ai suoi proprietari un lussuoso salotto in pelle intorno a una luminosa dinette in legno nel salone, cucina completamente attrezzata con piano cottura elettrico a due fuochi, modanature in legno lucido in tutto l'interno, una cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale walk-around letto e un bagno generoso.

Il Riviera 3350 offriva la potenza standard di due motori turbo diesel Cummins da 210 CV con un'opzione per l'aggiornamento a Cummins B330 da 235 CV ciascuno.

Riviera ha costruito 92 del modello 3350 in cinque anni.

Le fotografie della barca in vendita sono tutte originali.

** Hai un'imbarcazione da vendere? Affidati alla D'Addario Yacht!**

Strumentazione elettronica di navigazione:

2 Bussola, DSC vhf.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Doccia esterna, Doppia timoneria, Fari fissi a poppa, Luci di cortesia, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Rollbar, Salpa Ancore Idraulico, Salpa Ancore Manuale, Scaletta da bagno, Stabilizzatori, Tavolo pozzetto, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

WC marino manuale.

Intrattenimento:

Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.

English

RIVIERA 3350 OPEN FLYBRIDGE It was a single cabin version, redeveloping the characteristic rounded molding of the deck and superstructure.

It offered its owners a luxurious leather lounge around a bright wooden dinette in the salon, fully equipped kitchen with two-burner electric hob, polished wood moldings throughout the interior, a master cabin in the bow with walk-around double bed and a generous bathroom.

The Riviera 3350 offered the standard power of two 210hp Cummins turbo diesel engines with an option to upgrade to the 235hp Cummins B330.

Riviera built 92 of the 3350 model in five years.

The photographs of the boat for sale are all original.

Do you have a boat for sale? Trust D'Addario Yacht!**

Electronic tools for navigation:

2 Compass, DSC vhf.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Twin Steering, Headlights fixed on the stem, Courtesy Lights, Platform, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, Water harbor connector system, Rollbar, Hydraulic Windlass, Manual Windlass, swimming ladder, Stabilizers, cockpit table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Manual Toilet.

Entertainment:

Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Burner.

Upholstery:

Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Sunshade.

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

RIVIERA 3350 OPEN FLYBRIDGE Es war eine Version mit einer einzigen Kabine, die die charakteristische abgerundete Formgebung des Decks und des Aufbaus neu entwickelte.

Es bot seinen Besitzern eine luxuriöse Lederlounge um eine helle hölzerne Essecke im Salon, eine voll ausgestattete Küche mit Zwei-Flammen-Elektroherd, polierte Holzleisten im gesamten Innenraum, eine Masterkabine im Bug mit begehbarem Doppelbett und ein großzügiges Badezimmer.

Der Riviera 3350 bot die Standardleistung von zwei 210 PS starken Cummins-Turbodieselmotoren mit der Option, auf den 235 PS starken Cummins B330 aufzurüsten.

Riviera baute 92 Exemplare des Modells 3350 in fünf Jahren.

Die Fotos des zum Verkauf stehenden Bootes sind alle original.

Haben Sie ein Boot zum Verkauf? Vertrauen Sie D'Addario Yacht!**

Navigation elektronische Instrumentation:

2 Kompass, DSC UKW.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Scheinwerfer am Heck, Nachtbeleuchtung, Plattform, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, Wasseranschluss, Rollbar, hydraulische Ankerwinde, manuelle Ankerwinde, Badeleiter, Stabilisatoren, Cockpittisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

manuelles WC.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd.

Polsterung:

Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.

Español

RIVIERA 3350 FLYBRIDGE ABIERTO Era una versión de cabina única, redesarrollando la característica moldura redondeada de la cubierta y la superestructura.

Ofreció a sus propietarios un lujoso salón de cuero alrededor de un comedor de madera brillante en el salón, cocina totalmente equipada con placa eléctrica de dos quemadores, molduras de madera pulida en todo el interior, una cabina principal en la proa con cama doble y un generoso baño.

El Riviera 3350 ofrecía la potencia estándar de dos motores turbodiésel Cummins de 210 hp con la opción de actualizar al Cummins B330 de 235 hp.

Riviera construyó 92 del modelo 3350 en cinco años.

Las fotografías del barco en venta son todas originales.

¿Tienes un barco en venta? ¡Confíe en D'Addario Yacht!**

Instrumentación electrónica de navegación:

2 Compás, VHF con DSC.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Doble rueda de timón, Focos fijos en popa, Luces de cortesía, Plataforma, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Rollbar, Molinete hidráulico, Molinete manual, Escalera de baño, Estabilizadores, mesa de bañera, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

WC marino manual.

Entretenimiento:

Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón.

Tapicerías:

Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Toldo.

Français

RIVIERA 3350 FLYBRIDGE OUVERT Il s’agissait d’une version à cabine unique, redéveloppant la moulure arrondie caractéristique du pont et de la superstructure.

Il offrait à ses propriétaires un luxueux salon en cuir autour d’une dinette en bois brillant dans le salon, une cuisine entièrement équipée avec plaques électriques à deux feux, des moulures en bois poli dans tout l’intérieur, une cabine principale à l’avant avec lit double walk-around et une salle de bain généreuse.

La Riviera 3350 offrait la puissance standard de deux moteurs turbo diesel Cummins de 210 ch avec une option de mise à niveau vers le Cummins B330 de 235 ch.

Riviera a construit 92 exemplaires du modèle 3350 en cinq ans.

Les photographies du bateau à vendre sont toutes originales.

Avez-vous un bateau à vendre? Faites confiance à D’Addario Yacht!**

Appareillage électronique de navigation:

2 Compas, DSC VHF.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Douche de cockpit, Double barre à roue, Phares fixes arrière, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Rollbar, Guindeau Hydraulique, Guindeau manuel, Echelle de bain, Stabilisateurs, table de cockpit, Corne.

Equipement domestique de bord:

Toilettes manuelles.

Divertissements:

Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisinière.

Tapisserie:

Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Taud de soleil.