Ocean Yachts 42 Super Sport (1991) in vendita in Liguria, Italia

Italiano

Sport fisherman cult Americano con grande carena e spazi sia interni che esterni incredibili. Sempre rimessata in cantiere. Pochissime ore motore. Imbarcazione di altissimo livello e in ottime condizioni. Uniproprietario. Barca utilizzata in totale circa 48 mesi.

BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERNI

2 cabine, 1 bagno

1 Cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale

1 Cabina ospiti con letto matrimoniale più 1 letto aggiuntivo

1 bagno privato e doccia

Cucina due piastre elettriche, microonde, frigorifero, ice maker e frezeer

Ampio salone con 2 divani a L (di cui 1 trasformabile in un letto alla francese) più 2 tavoli

STRUMENTAZIONE

Angolo barra

Bussola analogica

Contamiglia

Profondimetro + temperatura acqua mare + log

Flaps

Pilota automatico Robertson

Manette per manovre, nel pozzetto

Sincronizzatore Motori

Plotter con antenna ext GPS mod 172 c Garmin

Radio VHF fissa + portatile

Elica di prua vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria e caricabatterie

Batterie 4x102Ah per motori/servizi

Caricabatterie

Luci di cortesia

Presa 220V da banchina

Salpa Ancore Elettrico 1500w con doppio comando

Prese interne 12v

Prese interne 110v

Prese interne 220v

Microonde

Aspirapolvere con impianto centralizzato

Dissipatore tritarifiuti

Piastre elettriche 2

Impianto stereo surround salone + tuner

Tv in cabina armatore

Frigorifero esterno nel pozzetto

Impianto doppio climatizzazione /deumidificazione/riscaldamento Crusair per il salone + cabine e bagno

Autoclave

Boiler per l'acqua calda 80 lt.

Pompa elettrica per cambio e rabbocco olio

ARMAMENTO

Ancora Fortress + con catena

Ancora di rispetto Danforth

Bimini Fly n. 2

Cuscineria Fly

Piattaforma bagno di poppa in teak

Passerelle n. 2 - vetroresina + alluminio

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Bussola (analogica), GPS (mod 172 c Garmin), Pilota automatico (Robertson), Radio VHF (fissa + portatile), Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Fortress + Danforth di rispetto), Autoclave, 4 Batterie (x 102 Ah cad), Elica di prua - bow thruster (vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria da 102 Ah e caricabatterie), Flap idraulici, 2 Impianto antincendio (motori), Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, 2 Passerella (vtr + alluminio), Piattaforma (in teak), Porta ingresso, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (1500w con doppio comando), Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (80 lt), Clima reversibile (Crusair), Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Stereo (impianto stereo surround + tuner), TV (in cabina armatore).

Accessori da pesca:

6 Portacanne.

Cucina ed elettrodomestici:

Aspirapolvere centralizzato, Cucina, Frigorifero esterno (per pescato nel pozzetto), Frigorifero interno (con freezer), ICE Maker, 2 Piastra elettrica.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria fly, Zanzariere.

English

Sport American cult fisherman with great hull and incredible indoor and outdoor spaces. Always put back on site. Very few engine hours. Boat of the highest level and in excellent condition. Single owner. Boat used in total about 48 months.

GOOD GENERAL CONDITIONS, + AGENCY COMMISSIONS. FOR MORE INFORMATION VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIORS

2 cabins, 1 bathroom

1 Master cabin in the bow with double bed

1 Guest cabin with double bed plus 1 extra bed

1 private bathroom and shower

Kitchen two hotplates, microwave, refrigerator, ice maker and frezeer

Large living room with 2 L-shaped sofas (1 of which converts into a French bed) plus 2 tables

INSTRUMENTATION

Bar angle

Analog compass

Odometer

Depth gauge + sea water temperature + log

Flaps

Robertson Autopilot

Maneuvering handcuffs, in the cockpit

Motor Synchronizer

Plotter with antenna ext GPS mod 172 c Garmin

Fixed VHF radio + portable

Bow thruster vetus 55kgf tunnel 150mm, separate system with battery and charger

Batteries 4x102Ah for motors/services

Charger

Courtesy lights

220V dock socket

Electric Windlass 1500w with double control

Internal sockets 12v

Internal sockets 110v

Internal sockets 220v

Microwave

Vacuum cleaner with centralized system

Garbage shredder disposer

Electric plates 2

Surround sound system salon + tuner

TV in the owner's cabin

External refrigerator in the cockpit

Double air conditioning / dehumidification / heating system Crusair for the salon + cabins and bathroom

Autoclave

Hot water boiler 80 lt.

Electric pump for oil change and top-up

ARMAMENT

Anchor Fortress + with chain

Still Respected Danforth

Bimini Fly No. 2

Fly Cushions

Teak stern swim platform

Gangways n. 2 - fiberglass + aluminium

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Compass (analogica), GPS (mod 172 c Garmin), Autopilot (Robertson), VHF Radio (fissa + portatile), Co-pilot seat.

Staging and technical:

Anchor (Fortress + Danforth di rispetto), Water pressure pump, 4 Batteries (x 102 Ah cad), Bow Thruster (vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria da 102 Ah e caricabatterie), Hydraulic Flaps, 2 Fire Extinguishing System (motori), Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, 2 Gangway (vtr + alluminio), Platform (in teak), Entry door, Shorepower connector, Electric Windlass (1500w con doppio comando), Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (80 lt), Inverter Air Conditioning (Crusair), 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Hi-Fi (impianto stereo surround + tuner), TV (in cabina armatore).

Fishing accessories:

6 Fishing Rod Holder.

Kitchen and appliances:

Central Vacuum System, Galley, Deck Refrigerator (per pescato nel pozzetto), Refrigerator (con freezer), ICE Maker, 2 Electric hot plate.

Upholstery:

Cockpit Cover, Fly Bridge Cuscions, Mosquito nets.

Navigation

• Compass
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Deutsch

Sportamerikanischer Kultfischer mit tollem Rumpf und unglaublichen Innen- und Außenbereichen. Immer wieder vor Ort abstellen. Sehr wenige Motorstunden. Boot auf höchstem Niveau und in ausgezeichnetem Zustand. Alleinbesitzer. Das Boot wurde insgesamt ca. 48 Monate genutzt.

GUTE RAHMENBEDINGUNGEN, + AGENTURPROVISIONEN. FÜR WEITERE INFORMATIONEN VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INNENRÄUME

2 Kabinen, 1 Badezimmer

1 Eignerkabine im Bug mit Doppelbett

1 Gästekabine mit Doppelbett plus 1 Zustellbett

1 eigenes Bad und Dusche

Küche mit zwei Kochplatten, Mikrowelle, Kühlschrank, Eismaschine und Frezeer

Großes Wohnzimmer mit 2 L-förmigen Sofas (von denen 1 in ein französisches Bett umgewandelt werden kann) und 2 Tischen

INSTRUMENTATION

Lenkerwinkel

Analoger Kompass

Kilometerzähler

Tiefenmesser + Meerwassertemperatur + Log

Klappen

Robertson Autopilot

Manövrieren von Handschellen im Cockpit

Motor-Synchronisator

Plotter mit antenne ext GPS mod 172 c Garmin

Festes UKW-Funkgerät + tragbar

Bugstrahlruder vetus 55kgf Tunnel 150mm, separates System mit Batterie und Ladegerät

Batterien 4x102Ah für Motoren/Dienstleistungen

Ladegerät

Innenbeleuchtung

220V Dock-Steckdose

Elektrische Ankerwinde 1500w mit doppelter Steuerung

Interne Steckdosen 12V

Interne Steckdosen 110V

Interne Steckdosen 220v

Mikrowelle

Staubsauger mit zentralem System

Müllhäcksler Entsorger

Elektrische Platten 2

Surround-Sound-System Salon + Tuner

Fernseher in der Eignerkabine

Externer Kühlschrank im Cockpit

Doppelte Klimaanlage / Entfeuchtung / Heizungsanlage Crusair für den Salon + Kabinen und Bad

Autoklav

Warmwasserboiler 80 lt.

Elektrische Pumpe für Ölwechsel und Ölnachfüllung

BEWAFFNUNG

Anker Festung + mit Kette

Immer noch respektierter Danforth

Bimini Fliege Nr. 2

Fliegenkissen

Badeplattform mit Heck aus Teakholz

Laufstege Nr. 2 - Fiberglas + Aluminium

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Kompass (analogica), GPS (mod 172 c Garmin), Autopilot (Robertson), UKW-Funk (fissa + portatile), Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Fortress + Danforth di rispetto), Druckwasserpumpe, 4 Batterien (x 102 Ah cad), Bugstrahlruder (vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria da 102 Ah e caricabatterie), Trimmklappen hydraulisch, 2 Feuer-Löschanlage (motori), Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, 2 Gangway (vtr + alluminio), Plattform (in teak), Eingangstür, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (1500w con doppio comando), Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (80 lt), Klimaanlage reverse cycle (Crusair), 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Stereoanlage (impianto stereo surround + tuner), TV (in cabina armatore).

Angeln-Zubehör:

6 Halterung für Angelruten.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Staubsauger, Pantry, Kühlschrank an Deck (per pescato nel pozzetto), Kühlschrank (con freezer), Eiswürfelbereiter, 2 Elektrische Kochplatte.

Polsterung:

Cockpitpersenning, Sonnenpolster auf Flybridge, Mückennetz.

Español

Pescador de culto estadounidense deportivo con gran casco e increíbles espacios interiores y exteriores. Siempre vuelva a colocar en el sitio. Muy pocas horas de motor. Embarcación del más alto nivel y en excelentes condiciones. Propietario único. Barco utilizado en total unos 48 meses.

BUENAS CONDICIONES GENERALES, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIORES

2 cabinas, 1 baño

1 cabina principal en la proa con cama doble

1 cabina de invitados con cama doble y 1 cama supletoria

1 baño privado y ducha

Cocina dos fogones, microondas, nevera, máquina de hielo y frezeer

Gran sala de estar con 2 sofás en forma de L (1 de los cuales se convierte en una cama francesa) más 2 mesas

INSTRUMENTACIÓN

Ángulo de barra

Brújula analógica

Odómetro

Medidor de profundidad + temperatura del agua de mar + tronco

Aletas

Piloto automático Robertson

Maniobrar esposas, en la cabina

Sincronizador de motores

Plotter con antena ext GPS mod 172 c Garmin

Radio VHF fija + portátil

Hélice de proa vetus 55kgf túnel 150mm, sistema separado con batería y cargador

Baterías 4x102Ah para motores/servicios

Cargador

Luces de cortesía

Toma dock de 220V

Molinete eléctrico 1500w con doble control

Enchufes internos 12v

Enchufes internos 110v

Tomas internas 220v

Microonda

Aspiradora con sistema centralizado

Triturador triturador de basura

Placas eléctricas 2

Sistema de sonido envolvente salón + sintonizador

TV en la cabina del propietario

Refrigerador externo en la cabina

Doble sistema de aire acondicionado / deshumidificación / calefacción Crusair para el salón + cabinas y baño

Autoclave

Caldera de agua caliente 80 lt.

Bomba eléctrica para cambio y recarga de aceite

ARMAMENTO

Fortaleza del ancla + con cadena

Todavía respetado Danforth

Bimini Fly No. 2

Cojines para moscas

Plataforma de baño de popa de teca

Pasarelas n. 2 - fibra de vidrio + aluminio

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Compás (analogica), GPS (mod 172 c Garmin), Piloto automático (Robertson), Radio VHF (fissa + portatile), Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Fortress + Danforth di rispetto), Bomba de agua dulce, 4 Baterías (x 102 Ah cad), Hélice de proa (vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria da 102 Ah e caricabatterie), Flaps hidráulicos, 2 Sistema de extinción (motori), Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, 2 Pasarela (vtr + alluminio), Plataforma (in teak), Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico (1500w con doppio comando), Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (80 lt), Climatizador reversible (Crusair), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Stereo (impianto stereo surround + tuner), TV (in cabina armatore).

Accesorios de Pesca:

6 Porta cañas.

Cocina y electrodomésticos:

Aspirador centralizado, Cocina, Frigorífico de cubierta (per pescato nel pozzetto), Frigorífico (con freezer), Ice Maker, 2 Plancha eléctrica.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojines fly, Mosquiteras.

Français

Pêcheur culte américain sportif avec une grande coque et des espaces intérieurs et extérieurs incroyables. Toujours remettre sur place. Très peu d’heures moteur. Bateau du plus haut niveau et en excellent état. Propriétaire unique. Bateau utilisé au total environ 48 mois.

BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR PLUS D’INFORMATIONS VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTÉRIEURS

2 cabines, 1 salle de bain

1 cabine Master à l’avant avec lit double

1 cabine invité avec lit double plus 1 lit supplémentaire

1 salle de bain privée et douche

Cuisine deux plaques de cuisson, micro-ondes, réfrigérateur, machine à glaçons et frezeer

Grand salon avec 2 canapés en forme de L (dont 1 convertible en lit français) plus 2 tables

INSTRUMENTATION

Angle de barre

Boussole analogique

Odomètre

Jauge de profondeur + température de l’eau de mer + log

Volets

Pilote automatique Robertson

Manœuvrer les menottes, dans le cockpit

Synchronisateur moteur

Traceur avec antenne ext GPS mod 172 c Garmin

Radio VHF fixe + portable

Propulseur d’étrave vetus 55kgf tunnel 150mm, système séparé avec batterie et chargeur

Batteries 4x102Ah pour moteurs/services

Chargeur

Lumières de courtoisie

Prise de station d’accueil 220V

Guindeau électrique 1500w avec double commande

Prises internes 12v

Prises internes 110v

Prises internes 220v

Micro-ondes

Aspirateur avec système centralisé

Éliminateur de broyeur d’ordures

Plaques électriques 2

Système de son surround salon + accordeur

TV dans la cabine du propriétaire

Réfrigérateur externe dans le cockpit

Double climatisation / déshumidification / système de chauffage Crusair pour le salon + cabines et salle de bain

Autoclave

Chaudière à eau chaude 80 lt.

Pompe électrique pour vidange d’huile et recharge

ARMEMENT

Forteresse d’ancre + avec chaîne

Toujours respecté Danforth

Bimini Fly n°2

Coussins anti-mouches

Plate-forme de bain arrière en teck

Passerelles n. 2 - fibre de verre + aluminium

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Compas (analogica), GPS (mod 172 c Garmin), Pilote automatique (Robertson), Radio VHF (fissa + portatile), Siège copilote.

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (Fortress + Danforth di rispetto), Eau sous pression, 4 Batteries (x 102 Ah cad), Propulseur d'étrave (vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria da 102 Ah e caricabatterie), Flaps hydrauliques, 2 Extincteur(s) fixe(s) (motori), Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, 2 Passerelle (vtr + alluminio), Plateforme arrière (in teak), Porte latérale, Prise de quai, Guindeau électrique (1500w con doppio comando), Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (80 lt), Air Conditionné (Crusair), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divertissements:

Hi-Fi (impianto stereo surround + tuner), TV (in cabina armatore).

Accessoires de pêche:

6 Porte-cannes.

Cuisine et appareils électromenagers:

Aspirateur centralisé, Cuisine, Réfrigérateur extérieur (per pescato nel pozzetto), Réfrigérateur intérieur (con freezer), Machine à glaçons, 2 Plaques électriques.

Tapisserie:

Taud de cockpit, Sellerie de fly, Moustiquaires.

русский

Спортивный американский культовый рыбак с великолепным корпусом и невероятными внутренними и внешними пространствами. Всегда возвращайте на место. Очень мало моточасов. Лодка высочайшего уровня и в отличном состоянии. Единственный владелец. Лодка использовалась в общей сложности около 48 месяцев.

ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ВИТТОРИО АЛЬФЬЕРИ +39 3478393700

ИНТЕРЬЕРЫ

2 каюты, 1 ванная комната

1 мастер-каюта в носовой части с двуспальной кроватью

1 гостевая каюта с двуспальной кроватью плюс 1 дополнительная кровать

1 ванная комната и душ

Кухня с двумя конфорками, микроволновой печью, холодильником, льдогенератором и фрезиром

Большая гостиная с 2 L-образными диванами (1 из которых раскладывается во французскую кровать) и 2 столами

ИНСТРУМЕНТОВКА

Угол наклона стержня

Аналоговый компас

Одометр

Глубиномер + температура морской воды + бревно

Закрылки

Автопилот Робертсона

Маневрирование в наручниках, в кабине пилотов

Синхронизатор двигателя

Плоттер с антенной ext GPS mod 172 c Garmin

Стационарное УКВ-радио + портативное

Носовое подруливающее устройство vetus 55 кгс туннель 150 мм, отдельная система с аккумулятором и зарядным устройством

Аккумуляторы 4x102Ah для двигателей/услуг

Обвинитель

Любезные огни

Док-розетка 220 В

Электрический брашпиль 1500 Вт с двойным управлением

Внутренние розетки 12 В

Внутренние розетки 110 В

Внутренние розетки 220В

Микроволновый

Пылесос с централизованной системой

Измельчитель мусора

Электрические плиты 2

Салон системы объемного звучания + тюнер

Телевизор в каюте владельца

Внешний холодильник в кокпите

Двойная система кондиционирования / осушения / отопления Crusair для салона + каюты и ванная комната

Автоклав

Водогрейный бойлер 80 л.

Электрический насос для замены и долива масла

ВООРУЖЕНИЕ

Якорная крепость + с цепью

По-прежнему уважаемый Дэнфорт

Бимини Флай No 2

Подушки для мух

Тиковая кормовая плавательная платформа

Трапы No 2 - стекловолокно + алюминий

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, Компас (analogica), GPS (mod 172 c Garmin), Автопилот (Robertson), Радио VHF (fissa + portatile), Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (Fortress + Danforth di rispetto), Автоклав, 4 аккумуляторы (x 102 Ah cad), Винт носовой части - bowtruster (vetus 55kgf tunnel 150mm, impianto separato con batteria da 102 Ah e caricabatterie), Гидравлические закрылки, 2 Системы противопожарные (motori), Умывальник в кокпите, любезность фонари, 2 сходни (vtr + alluminio), Платформа (in teak), Входная дверь, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (1500w con doppio comando), Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (80 lt), Установка климат реверс (Crusair), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

Привет-Fi (impianto stereo surround + tuner), ТВ (in cabina armatore).

Рыболовные аксессуары:

6 скобки удочка.

Кухня и бытовые приборы:

Централизированный пылесос, Кухня, внешний холодильнике (per pescato nel pozzetto), Внутренний холодильник (con freezer), лед-мейкер, 2 Электрическая плитка.

Обивка:

Задвижка колодца, Верхний мостик подушки, Москитные сетки.