JEANNEAU CAP CAMARAT 10.5 WA (2016) in vendita in Liguria, ITALY, Italia

Italiano

-----------------------------SOTTO OFFERTA------------------------- Natante super accessoriato con aria condizionata, generatore, flap automatici zip wake, plotter maggiorato etc. Motorizzata con i top di gamma Yamaha da 350 cv che spingono la barca ad una velocità massima superiore ai 45 KN.

Un vero gioiello pronto alla vendita per passaggio ad imbarcazione di dimensioni maggiori.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Comando motori elettronico, Contametri catena, Display, GPS (Lowrance), Pilota automatico (con telecomando wireless Simrad).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Delta acciaio inox con musone ribaltante inox e 40m catena zincata nuova e salpa ancora lewmar), Autoclave, 3 Batterie (Agm nuove), Caricabatterie (Victron con modulo bluetooth + display Victron per gestione batterie motori e servizi con modulo bluetooth), Flap elettrici (automatici zip wake), 4 Luci subacquee (wrgb Lumishore smx93), 2 Piattaforma (teak), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Stabilizzatori (Zipwake), Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (Dinette e cabina), BBQ/ Grill, Clima reversibile, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti (Impianto hif 6), Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello (2 fuochi), Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria di prua (con schienali regolabili), Cuscineria Pozzetto, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Tendalino.

English

-----------------------------UNDER OFFER------------------------- Super-equipped boat with air conditioning, generator, automatic zip wake flaps, oversized plotter etc. Powered by Yamaha's top-of-the-range 350 hp engines that push the boat to a top speed of more than 45 KN.

A real jewel ready for sale for the transition to a larger boat.

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, Electronic engine control, Chain counter, Display, GPS (Lowrance), Autopilot (con telecomando wireless Simrad).

Staging and technical:

Anchor (Delta acciaio inox con musone ribaltante inox e 40m catena zincata nuova e salpa ancora lewmar), Water pressure pump, 3 Batteries (Agm nuove), Battery charger (Victron con modulo bluetooth + display Victron per gestione batterie motori e servizi con modulo bluetooth), Electric Flaps (automatici zip wake), 4 Underwater lights (wrgb Lumishore smx93), 2 Platform (teak), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder, Stabilizers (Zipwake), cockpit table, Living Room Foldable Table.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (Dinette e cabina), BBQ/Grill, Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers (Impianto hif 6), Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner (2 fuochi), Deck Refrigerator.

Upholstery:

Bow Cushions (con schienali regolabili), Cockpit Cushions, Instrument Cover, Seat Cover, Sunshade.

Navigation

• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Deutsch

-----------------------------IM ANGEBOT------------------------- Super ausgestattetes Boot mit Klimaanlage, Generator, automatischen Kielwasserklappen, übergroßem Plotter usw. Angetrieben von Yamahas Spitzenmotoren mit 350 PS, die das Boot auf eine Höchstgeschwindigkeit von mehr als 45 kn bringen.

Ein echtes Juwel, das für den Übergang zu einem größeren Boot zum Verkauf bereit steht.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk, Display, GPS (Lowrance), Autopilot (con telecomando wireless Simrad).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Delta acciaio inox con musone ribaltante inox e 40m catena zincata nuova e salpa ancora lewmar), Druckwasserpumpe, 3 Batterien (Agm nuove), Batterieladegerät (Victron con modulo bluetooth + display Victron per gestione batterie motori e servizi con modulo bluetooth), elektrische Trimmklappen (automatici zip wake), 4 Unterwasserbeleuchtung (wrgb Lumishore smx93), 2 Plattform (teak), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Stabilisatoren (Zipwake), Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (Dinette e cabina), BBQ/ Grill, Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher (Impianto hif 6), Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd (2 fuochi), Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Bugpolster (con schienali regolabili), Cockpitpolster, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Sonnenpersenning.

Español

-----------------------------BAJO OFERTA------------------------- Barco súper equipado con aire acondicionado, generador, solapas de estela automáticas, plotter de gran tamaño, etc. Propulsado por los motores de gama alta de Yamaha de 350 CV que empujan el barco a una velocidad máxima de más de 45 KN.

Una verdadera joya lista para la venta para la transición a un barco más grande.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Contador cadena, Pantalla, GPS (Lowrance), Piloto automático (con telecomando wireless Simrad).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Delta acciaio inox con musone ribaltante inox e 40m catena zincata nuova e salpa ancora lewmar), Bomba de agua dulce, 3 Baterías (Agm nuove), Cargador de batería (Victron con modulo bluetooth + display Victron per gestione batterie motori e servizi con modulo bluetooth), Flaps eléctrico (automatici zip wake), 4 Luces subacuáticas (wrgb Lumishore smx93), 2 Plataforma (teak), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Estabilizadores (Zipwake), mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (Dinette e cabina), BBQ/ Grill, Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces (Impianto hif 6), Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón (2 fuochi), Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojines de proa (con schienali regolabili), Cojinería bañera, Funda cónsola, Funda asientos, Toldo.

Français

-----------------------------SOUS OFFRE------------------------- Bateau super équipé avec climatisation, générateur, volets de sillage automatiques, traceur surdimensionné, etc. Propulsé par les moteurs haut de gamme de 350 ch de Yamaha qui poussent le bateau à une vitesse de pointe de plus de 45 KN.

Un véritable bijou prêt à la vente pour la transition vers un bateau plus grand.

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Compteur de chaîne, Moniteur, GPS (Lowrance), Pilote automatique (con telecomando wireless Simrad).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (Delta acciaio inox con musone ribaltante inox e 40m catena zincata nuova e salpa ancora lewmar), Eau sous pression, 3 Batteries (Agm nuove), Chargeur de batterie (Victron con modulo bluetooth + display Victron per gestione batterie motori e servizi con modulo bluetooth), Flaps électriques (automatici zip wake), 4 Spots sous-marins (wrgb Lumishore smx93), 2 Plateforme arrière (teak), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain, Stabilisateurs (Zipwake), table de cockpit, Table pliante de salon.

Equipement domestique de bord:

Air conditionné (Dinette e cabina), BBQ/ Grill, Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs (Impianto hif 6), Hi-Fi.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière (2 fuochi), Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Coussin avant (con schienali regolabili), sellerie de cockpit, Taud de console, Taud de siège, Taud de soleil.