HANSE YACHTS HANSE 311 (2002) in vendita in Friuli Venezia Giulia, Mare Adriatico, ITALY, Italia

Italiano

unico proprietario

elica 3 pale abbattibile

Strumentazione elettronica di navigazione:

Pilota automatico (AUTOHELM 2000).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (BRUCE + 50 m 8 mm chain), Autoclave, Doccia esterna, Faro orientabile, Gruette, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Barometro.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco (FACNOR), Lazy Bag, Lazy Jack, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Note accessori:

rotaie genoa + rotaia fiocco autovirante

4 winch HARKEN ST

English

first owner

3-blade folding propeller

Electronic tools for navigation:

Autopilot (AUTOHELM 2000).

Staging and technical:

Anchor (BRUCE + 50 m 8 mm chain), Water pressure pump, Deck Shower, Directional Spotlight, Crane, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Windex.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Security equipment:

Barometer.

Sails accessories:

Jib Furling System (FACNOR), Lazy Bag, Lazy Jack, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Accessories notes:

Genoa tracks + self-tacking jib track

4 winches HARKEN ST

Navigation

• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Ersteigner

3-Blatt-Faltpropeller

Navigation elektronische Instrumentation:

Autopilot (AUTOHELM 2000).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (BRUCE + 50 m 8 mm chain), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Suchscheinwerfer, Davits, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Windex.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Sicherheitsausrüstung:

Barometer.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage (FACNOR), Lazy Bag, Lazy Jack, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Hinweis-Zubehör:

Genua Schienen + Selbstwendefockschiene

4 Winschen HARKEN ST

Español

Propietario único

Hélice plegable de 3 palas

Instrumentación electrónica de navegación:

Piloto automático (AUTOHELM 2000).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (BRUCE + 50 m 8 mm chain), Bomba de agua dulce, Ducha externa, Faro orientable, Grúa, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Barómetro.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque (FACNOR), Lazy Bag, Lazy Jack, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Notas accesorios:

Carriles de génova + carril de pluma autovirante

Cabrestante de 4 HARKEN ST

Français

Propriétaire unique

Hélice repliable à 3 pales

Appareillage électronique de navigation:

Pilote automatique (AUTOHELM 2000).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (BRUCE + 50 m 8 mm chain), Eau sous pression, Douche de cockpit, Phare de poursuite, Bossoirs, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Windex.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Baromètre.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc (FACNOR), Lazy Bag, Lazy Jack, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière.

Notes accessoires:

Rails de génois + rail de foc autovireur

4 treuils HARKEN ST