Gobbi 315 SC im Bestzustand MM (2005) in vendita in Schwerin, Germania

Italiano

Condizione: buono, Propulsione: con piede, Altezza libera di passaggio: 1,90 m, Serbatoio d’acqua: 100 ltr, Serbatoio di scarico: 80 ltr

Attrezzatura

microonde, vhf, plotter, copri barca in porto, cuscini prendisole, scaletta da bagno, serbatoio acque nere, flaps elettrici/idraulici, doccia esterna

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

English

Condition: good, Propulsion: stern drive, Max. headroom: 1.90 m, Water tank: 100 ltr, Black water tank: 80 ltr

Equipment

microwave, VHF radio, plotter, harbour cover, suncushion, bathing ladder, holding tank, trim tabs, electric/hydraulic, deck shower

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.Stav: dobrý, Pohon: Z náhon, Max. vnitřní výška: 1,90 m, Nádrž na vodu: 100 ltr, Septik: 80 ltr

Vybavení

mikrovlná trouba, VHF vysílačka, plotr, přístavní kryt, sluneční čalounění, koupací žebříček, septiková nádrž, trimovací klapky el./hydraulické, sprcha na palubě

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Navigation

• VHF
• Plotter

Galley

• Microwave

Dansk

Stand: god, Drev: sterndrive, Maks ståhøjde: 1,90 m, Vandtank: 100 ltr, Opbevaringstank: 80 ltr

Udstyr

mikroovn, VHF radio, kortplotter, havne-overtræk, solhynde, badestige, fækalietank, trimflaps elektrisk/hydraulisk, bruser på dæk

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Deutsch

Zustand: gut, Antrieb: Z-Antrieb, Max. Stehhöhe: 1,90 m, Wassertank: 100 ltr, Fäkalientank: 80 ltr

Ausstattung

Mikrowelle, UKW-Funk, Kartenplotter, Hafen-Persenning, Sonnenpolster, Badeleiter, Fäkalientank, Trimmklappen el./hydr., Deckdusche

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Español

Estado: bueno, Propulsión: propulsión en popa, Max. altura de techo: 1,90 m, Tanque de agua: 100 l, Tanque para fecales: 80 l

Equipamiento

microondas, radio VHF, lector de mapas, toldo de puerto, colchón para sol, escalera de baño, tanque de heces fecales, corrector de trimado eléct./hidr., ducha en cubierta

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Français

Condition: bon état, Propulsion: stern-drive, Hauteur sous barrots maximum: 1,90 m, Réservoir d’eau: 100 l, Réservoir des eaux usées: 80 l

Équipement

micro-ondes, VHF, plotter, taud de port, coussin de soleil, échelle de bain, réservoir de rétention, compensateur él./hydr., douche de pont

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Nederlandse

Toestand: goed, Aandrijving: Z-aandrijving, Max. stahoogte: 1,90 m, Watertank: 100 ltr, Fecaliëntank: 80 ltr

Uitrusting

magnetron, VHF-radio, plotter, havenkap, zonkussen, zwemtrap, fecaliëntank, trim vlakken, electrisch/hydraulisch, douche op dek

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Polski

Stan: dobry, Napęd: napęd typu Z, Maks. wysokość kabiny: 1,90 m, Zbiornik na wodę: 100 ltr, Zbiornik na nieczystości: 80 ltr

Wyposażenie

kuchenka mikrofalowa, radionadajnik UKF, ploter do map, plandeka portowa, materace słoneczne, drabinka kąpielowa, zbiornik na fekalia, klapka wyważająca elektr./hydr., prysznic pokładowy

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Português

Estado de conservação: bom, Propulsão: coluna, Altura interior máx.: 1,90 m, Depósito de água: 100 ltr, Tanque de águas fecais: 80 ltr

Equipamento

micro-ondas, VHF, plotter, capa para marina, colchões, escada de banho, tanque de águas negras, flaps elétricos/hidráulicos, chuveiro no convés

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

Türk

Durum: iyi, Tahrik: Z tahriki, Azami ayakta durma yüksekliği: 1,90 m, Su tankı: 100 l, Pis su tankı: 80 l

Donanım

mikrodalga, VHF telsiz, chartplotter, limanlık örtü, güneşlenme minderi, yüzme merdiveni, pis su tankı, elektrikli / hidrolik trim flapları, güverte duşu

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.

русский

Состояние: хорошее, Привод: с поворотно-откидной колонкой, Высота кузова: 1,90 м, Бак для воды: 100 л, Сточная цистерна: 80 л

Оборудование

микроволновая печь, радио ультракоротких волн, плоттер, портовый брезент, коврик для загара, лестница для купания, сточная цистерна, триммеры, эл./гидр., душ палубный

Sportliche Motoryacht aus Erstbesitz, in einem sehr guten technischen und optischen Zustand.

Baujahr 2005, rund 700 BS

10,20 m x 3,20 m

Doppelmotorisierung Diesel AD 41 DP Volvo

elektrische Ankerwinde, Trimmklappen, 2 Kühlschränke, Heckdusche, Cockpit in Teak, Sonnenpolster Bug, Plotter und UKW Funk Raymarine, Persenning, Hafenplane, große Badeplattform mit Badeleiter, Toilette, Dusche, viele Staufächer, zweiflammiger Kocher, Mikrowelle etc.

Das Boot ist mit vier Kojen für eine kleine Familie bereit für den Urlaub, langsames Genießen ist ebenso möglich wie sportliche 32 Knoten.