Cranchi Yachts (IT) Cranchi 27 CSL (2006) in vendita in Nordrhein-Westfalen, Germania

Italiano

Installazioni e ripartizione:
Piattaforma da bagno in tek

Tecnica:
Presa 12V, Presa 220V, Caricabatteria, Pompa di sentina elettrica, Verricello dell’ancora di prua, Pressure water pump, Collegamento alla terraferma 230 V

Sicurezza:
Luci per la navigazione, Salvagente, Tromba

Teloni e incerate:
Capote del camper, Capottina cabina di pilotaggio

Accessori:
Piattaforma integrata per immersione, Timone propulsore di prua, Impianto di pressione idraulica, Doccia a poppa

English

Fixtures & Cabin Layout:
Teak swimming platform

Technology:
12V socket, 220V socket, Battery charger, Electric bilge pump, Bow Windlass, Pressure water pump, Shore power 230V

Safety:
navigation lights, Life Ring, Signal horn

Awnings & covers:
Camper cover, Cockpit awning

Accessories:
Built-in swimming platform, Bow thruster, Pressure washer, Stern shower

Έπιπλα και τμηματοποίηση:
πλατφόρμα κολύμβησης από τικ

Τεχνολογία:
12V πρίζα, 220V πρίζα, Φορτιστής μπαταρίας, Ηλεκτρική αντλία σεντίνας, Εργάτης πλώρης, Pressure water pump, Σύνδεση γείωσης 230 volt

Ασφάλεια:
φώτα πλοήγησης, σωσίβιο-κουλούρα, κόρνα

Χάρτες και καλύμματα:
Κάλυμμα κατασκήνωσης, κάλυμμα θαλάμου πηδαλιούχησης

Πρόσθετα εξαρτήματα:
Ενσωματωμένη πλατφόρμα μπάνιου, Σερβοκινητήρας πλώρης, Πλυντήριο με πίεση, Ντους στην πρύμη

Navigation

• Navigation Lights

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Danske

Udførelse og skillerum:
Teak på badeplatform

Teknik:
12V stikkontakt, 220V stikkontakt, Batterilader, Lænsepumpe, Bov-ankerspil, Pressure water pump, Landtilslutning 230 volt

Sikkerhed:
Navigationslys, Redningsbælte, Signalhorn

Sejlduge & presenninger:
Camper kaleche, Cockpitpresenning

Tilbehør:
Badeplatform, integreret, Bovror, Trykvandsanlæg, Hækbruser

Deutsch

Ausstattung:
Teak auf Badeplattform

Technik:
12V Steckdosen, 220V Steckdosen, Batterieladegerät, Bilgepumpe elektrisch, Bug-Ankerwinde, Druckwasserpumpe, Landanschluss 230 Volt

Sicherheit:
Navigationslichter, Rettungsring, Signalhorn

Persenninge:
Camperverdeck, Cockpitpersenning

Zubehör:
Badeplattform integriert, Bugstrahlruder, Druckwasseranlage, Heckdusche

Beschreibung:
(B)

ein Trailer gehört nicht mit zum Angebot, kann aber auf Anfrage gegen Aufpreis mit erworben werden.

Español

Equipamiento y división:
Teca en plataforma de baño

Técnica:
Toma de 12V, Toma de 220V, Cargador batería, Bomba de sentina eléctrica, Molinete de proa, Pressure water pump, Conexión del país 230 voltios

Seguridad:
Luces de navegación, Boya salvavidas, Claxon

Toldos y lonas:
Capotas de camping, Lona para caseta del timón

Accesorios:
Plataforma de baño integrada, Timón de chorro de proa, Instalación de agua a presión, Ducha de popa

Français

Équipement & disposition :
Teck sur la plate-forme de bain

Technique:
Prise de courant 12V, Prise de courant 220V, Chargeur de batterie, Pompe de cale électrique, Cabestan avant, Pressure water pump, Prise de quai 230 volt

Sécurité:
Feux de navigation, Bouée de sauvetage, Corne de brume

Bâches & tauds:
Taud camping, Taud de cockpit

Accessoires:
Plate-forme de bain intégrée, Propulseur avant, Installation hydraulique, Douche de cockpit

Nederlandse

Uitrusting en indeling:
Teakhout op het zwemplateauTechniek:
12V stopcontact, 220V stopcontact, Acculader, Elektrische bilgepomp, Boeg-ankerlier, Pressure water pump, Walaansluiting 230 V

Veiligheid:
Navigatieverlichting, Rediingsboei, Signaalhoorn

Dekzeilen en kappen:
Camper cover, Afdekkap kuip

Toebehoren:
Geïntegreerd zwemplatform, Boegschroef, Drukwaterinstallatie, Hekdouche

Norsk

Utrustning og oppdeling:
Teak på badeplattform

Teknikk:
12V stikkontakt, 220V stikkontakt, Batterilader, Bunnvannpumpe, elektrisk, Baugankervinsj, Pressure water pump, Landstrøm 230 Volt

Sikkerhet:
Navigasjonslys, Livbøye, Signalhorn

Planer & presenninger:
Kalesje, Cockpitpresenning

Tilbehør:
Badeplattform integrert, Baugpropell, Trykkvann, Hekkdusj

Polski

Osprzet i rozmieszczenie:
Drewno tekowe na platformie kapielowej

Technika:
Gniazdo 12V, Gniazdo 220V, Prostownik akumulatora, Elektryczna pompa zezowa, Winda kotwicza na dziobie, Pressure water pump, Uziemienie 230 V

Bezpieczenstwo:
Lampy nawigacyjne, Kolo ratownicze, Róg sygnalizacyjny

Plandeki i brezenty:
Camper-poklad, Brezent do kokpitu

Akcesoria:
Platforma kapielowa skladana, Ster na dziobie, Urzadzenie wody pod cisnieniem, Prysznic rufowy

Svensk

Utförande & indelning:
Teak på badplattformen

Teknik:
12V stickkontakt, 220V stickkontakt, Batteriladdare, Elektrisk länspump, Ankarvinda, bog, Pressure water pump, Landanslutning 230 volt

Säkerhet:
Navigationsljus, Livboj, Signalhorn

Planer & presenningar:
Campersufflett, CockpitpresenningTillbehör:
Integrerad badplattform, Bogroder, Tryckvattenanläggning, Akterdusch

Türk

Esya & Donanim:
Tik kapli yüzme platformu

Teknoloji:
12V soket, 220V soket, Akü sarj cihazi, Elektrikli sintine pompasi, Bas irgat, Pressure water pump, Sahilden elektrik beslemesi, 230 volt

Güvenlik:
Seyir fenerleri, Can simidi, Gemi düdügü

Haritalar & tente:
Kamp örtüsü, havuzluk tentesi

Aksesuarlar:
Entegre yüzme platformu, Bas pervanesi, Hidrolik tesisat, Kiç dus bölmesi

русский

обстановка и обшивка:
площадка для купания из тика

техника:
розетка на 12B, розетка на 220В, зарядное устройство батареи, электрический трюмный насос, носовая лебедка для якоря, Pressure water pump, вывод для подключения к береговому электроснабжению 230 Вт

надежность:
навигационные огни, спасательный круг, сигнальный гудок

брезентовые покрышки и чехлы:
тент для задней части судна, брезентовый чехол для кокпита

аксессуары:
встроенная площадка для купания, носовой гребной винт, установка для напорного водопровода, душ на задней палубе