BWA 40 Premium (2024) in vendita in Toscana, Italia

Italiano

Ultimo nato della gamma Premium, il BWA 40 Premium presenta un design originale e raffinato. In esso esperienza e innovazione hanno trovato voce per esprimersi al meglio. La qualità dei materiali, la profonda conoscenza tecnica acquisita in 30 anni di esperienza BWA e i completi allestimenti di alto livello hanno permesso di realizzare un maxirib di 12,6 metri curato in ogni minimo dettaglio. La grande cabina spaziosa e confortevole rende il BWA 40 Premium ideale per piccole crociere. Inoltre offre anche la possibilità di allestire a poppa una seconda cabina indipendente.

PREZZO DI LISTINO, NUOVO FATTURABILE + IVA, MOTORI ESCLUSI, SI VALUTANO PERMUTE. PER INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

INTERNI

2 ampi posti letto nella dinette trasformabile con tavolo da pranzo

2 ampi posti letto sotto il prendisole di poppa

1 bagno separato con wc e doccia

ARMAMENTO

4 oblò laterali con vetro temperato

Allestimento completo cabina con arredi, mobili e cuscinerie

Attuatori elettrici portello poppa

Batteria servizi separata

Bussola

Braket speciale di poppa per fuoribordo con plancetta

Carena rinforzata

Consolle completa con cruscotto per comandi e strumenti

Corrimani in consolle inox

Cuscineria esterna completa a cellule chiuse

Frigorifero a cassetto

Impianto elettrico completo

Lavello e doccia esterni

Luci interne cabina

Luci navigazione a led

Piano di coperta e camminamento in teak

Plancetta di poppa

Pompe di sentina, manuali e automatiche

Quadro di sezionamento generale 12V

Salpa ancora elettrico con ancora e catena

Scala di poppa con maniglie risalita

Serbatoi inox carburante 2 x lt 500

Serbatoio acqua 150 lt completo di autoclave

Serbatoio acque nere con impianto e valvola a tre-vie

Tavolo interno

Timoneria Idraulica SeaStar

Tromba a incasso

Volante in pelle Premium

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, WC marino elettrico.

Cucina ed elettrodomestici:

Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua.

English

The latest addition to the Premium range, the BWA 40 Premium features an original and refined design. In it, experience and innovation have found a voice to express themselves at their best. The quality of the materials, the deep technical knowledge acquired in 30 years of BWA experience and the complete high-level fittings have made it possible to create a 12.6-meter maxirib with attention to every detail. The large spacious and comfortable cabin makes the BWA 40 Premium ideal for small cruises. It also offers the possibility of setting up a second independent cabin at the stern.

LIST PRICE, NEW BILLABLE + VAT, EXCLUDING ENGINES, EXCHANGES ARE EVALUATED. PER INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

INTERIORS

2 large beds in the convertible dinette with dining table

2 large beds under the aft sundeck

1 separate bathroom with toilet and shower

ARMAMENT

4 side portholes with tempered glass

Complete cabin equipment with furnishings, furniture and cushions

Electric aft door actuators

Separate service battery

Compass

Special stern braket for outboard with platform

Reinforced hull

Complete console with dashboard for controls and instruments

Handrails in stainless steel console

Complete closed-cell outdoor cushions

Drawer refrigerator

Complete electrical system

External sink and shower

Cab interior lights

LED navigation lights

Deck plan and teak walkway

Stern platform

Bilge pumps, manual and automatic

12V main cutting panel

Electric windlass with anchor and chain

Stern ladder with ascent handles

Stainless steel fuel tanks 2 x lt 500

Water tank 150 lt complete with autoclave

Black water tank with system and three-way valve

Internal table

SeaStar Hydraulic Steering

Recessed trumpet

Premium leather steering wheel

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder, Table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Interior wooden floor, 12V Outlets, Electric Toilet.

Kitchen and appliances:

Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions.

Navigation

• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery

Deutsch

Die BWA 40 Premium ist die neueste Ergänzung der Premium-Reihe und zeichnet sich durch ein originelles und raffiniertes Design aus. In ihr haben Erfahrung und Innovation eine Stimme gefunden, um sich von ihrer besten Seite auszudrücken. Die Qualität der Materialien, das tiefe technische Wissen, das in 30 Jahren BWA-Erfahrung erworben wurde, und die komplette Ausstattung auf hohem Niveau haben es möglich gemacht, einen 12,6 Meter langen Maxirib mit Liebe zum Detail zu schaffen. Die große, geräumige und komfortable Kabine macht die BWA 40 Premium ideal für kleine Kreuzfahrten. Es bietet auch die Möglichkeit, eine zweite unabhängige Kabine am Heck einzurichten.

LISTENPREIS, NEU ABRECHENBAR + MWST., OHNE MOTOREN, UMTAUSCH WERDEN AUSGEWERTET. PER INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

INNENRÄUME

2 große Betten in der ausziehbaren Essecke mit Esstisch

2 große Betten unter dem Achter-Sonnendeck

1 separates Badezimmer mit WC und Dusche

BEWAFFNUNG

4 seitliche Bullaugen mit gehärtetem Glas

Komplette Kabinenausstattung mit Möbeln, Möbeln und Kissen

Elektrische Achtertürantriebe

Separate Servicebatterie

Kompass

Spezielle Heckbremse für Außenborder mit Plattform

Verstärkter Rumpf

Komplette Konsole mit Armaturenbrett für Bedienelemente und Instrumente

Handläufe in Edelstahlkonsole

Komplette geschlossenzellige Outdoor-Kissen

Schubladen-Kühlschrank

Komplette Elektrik

Externes Waschbecken und Dusche

Innenbeleuchtung der Kabine

LED-Navigationslichter

Decksplan und Steg aus Teakholz

Heck-Plattform

Bilgenpumpen, manuell und automatisch

12V Haupt-Schneidplatte

Elektrische Ankerwinde mit Anker und Kette

Heckleiter mit Aufstiegsgriffen

Kraftstofftanks aus Edelstahl 2 x lt 500

Wassertank 150 lt komplett mit Autoklav

Schwarzwassertank mit System und Dreiwegeventil

Interne Tabelle

SeaStar Hydraulische Lenkung

Einbau-Trompete

Premium-Lederlenkrad

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Tisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Innenholzboden, 12V Steckdose, elektrische Toilette.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster.

Español

La última incorporación a la gama Premium, el BWA 40 Premium presenta un diseño original y refinado. En ella, la experiencia y la innovación han encontrado una voz para expresarse de la mejor manera. La calidad de los materiales, los profundos conocimientos técnicos adquiridos en 30 años de experiencia en BWA y los accesorios completos de alto nivel han hecho posible crear un maxirib de 12,6 metros con atención a cada detalle. La cabina grande, espaciosa y cómoda hace que el BWA 40 Premium sea ideal para cruceros pequeños. También ofrece la posibilidad de montar un segundo camarote independiente en popa.

SE EVALÚA EL PRECIO DE LISTA, NUEVO FACTURABLE + IVA, EXCLUYENDO MOTORES, SE EVALÚAN LOS CAMBIOS. POR INFORMACIÓN: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

INTERIORES

2 camas grandes en el comedor convertible con mesa de comedor

2 camas grandes bajo el solárium de popa

1 cuarto de baño independiente con inodoro y ducha

ARMAMENTO

4 ojos de buey laterales con vidrio templado

Equipamiento completo de cabina con mobiliario, mobiliario y cojines

Actuadores eléctricos para puertas traseras

Batería de servicio separada

Brújula

Freno de popa especial para fueraborda con plataforma

Casco reforzado

Consola completa con salpicadero para mandos e instrumentos

Pasamanos en consola de acero inoxidable

Cojines completos de exterior de célula cerrada

Refrigerador de cajón

Sistema eléctrico completo

Lavabo y ducha externos

Luces interiores de la cabina

Luces de navegación LED

Plano de cubierta y pasarela de teca

Plataforma de popa

Bombas de achique, manuales y automáticas

Panel de corte principal de 12 V

Molinete eléctrico con ancla y cadena

Escalera de popa con asas de ascenso

Depósitos de combustible de acero inoxidable 2 x lt 500

Depósito de agua de 150 lt completo con autoclave

Depósito de aguas negras con sistema y válvula de tres vías

Mesa interna

Dirección hidráulica SeaStar

Trompeta empotrada

Volante de cuero de primera calidad

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Mesa, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Suelo interior de madera, Tomas de 12v, WC marino eléctrico.

Cocina y electrodomésticos:

Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa.

Français

Dernier né de la gamme Premium, le BWA 40 Premium présente un design original et raffiné. L’expérience et l’innovation y ont trouvé une voix pour s’exprimer au mieux. La qualité des matériaux, les connaissances techniques approfondies acquises en 30 ans d’expérience BWA et les raccords complets de haut niveau ont permis de créer un maxirib de 12,6 mètres avec une attention particulière à chaque détail. La grande cabine spacieuse et confortable rend le BWA 40 Premium idéal pour les petites croisières. Il offre également la possibilité de mettre en place une deuxième cabine indépendante à l’arrière.

PRIX CATALOGUE, NEUF FACTURABLE + TVA, HORS MOTEURS, LES ÉCHANGES SONT ÉVALUÉS. PAR INFO : +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

INTÉRIEURS

2 grands lits dans la dinette convertible avec table à manger

2 grands lits sous la terrasse arrière

1 salle de bain séparée avec WC et douche

ARMEMENT

4 hublots latéraux avec verre trempé

Équipement complet de la cabine avec mobilier, meubles et coussins

Actionneurs électriques de porte arrière

Batterie de service séparée

Boussole

Frein arrière spécial pour hors-bord avec plate-forme

Coque renforcée

Console complète avec tableau de bord pour les commandes et les instruments

Mains courantes en console en acier inoxydable

Coussins extérieurs complets à cellules fermées

Réfrigérateur tiroir

Système électrique complet

Lavabo extérieur et douche

Lumières intérieures de la cabine

Feux de navigation LED

Plan de terrasse et passerelle en teck

Plate-forme arrière

Pompes d’assèchement, manuelles et automatiques

Panneau de coupe principal 12V

Guindeau électrique avec ancre et chaîne

Échelle arrière avec poignées d’ascension

Réservoirs de carburant en acier inoxydable 2 x lt 500

Réservoir d’eau 150 lt complet avec autoclave

Réservoir d’eau noire avec système et vanne à trois voies

Tableau interne

Direction hydraulique SeaStar

Trompette encastrée

Volant en cuir haut de gamme

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain, Table, Corne.

Equipement domestique de bord:

Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Toilettes électriques.

Cuisine et appareils électromenagers:

Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant.

русский

Новейшее дополнение к линейке Premium, BWA 40 Premium отличается оригинальным и изысканным дизайном. В нем опыт и инновации нашли свой голос, чтобы выразить себя в лучшем виде. Качество материалов, глубокие технические знания, приобретенные за 30 лет работы в BWA, и полная фурнитура высокого уровня позволили создать 12,6-метровый максириб с вниманием к каждой детали. Большой, просторный и комфортабельный салон делает BWA 40 Premium идеальной для небольших круизов. Он также предлагает возможность установки второй независимой каюты на корме.

ОЦЕНИВАЕТСЯ ПРЕЙСКУРАНТНАЯ ЦЕНА, НОВАЯ ОПЛАЧИВАЕМАЯ + НДС, ИСКЛЮЧАЯ ДВИГАТЕЛИ, ОБМЕНЫ. ПО ИНФОРМАЦИИ: +39 393 8726328 ДЖУЛИО СИМОНЧИНИ

ИНТЕРЬЕРЫ

2 большие кровати в трансформируемой обеденной зоне с обеденным столом

2 большие кровати под кормовой палубой

1 отдельная ванная комната с туалетом и душем

ВООРУЖЕНИЕ

4 боковых иллюминатора с закаленным стеклом

Полное оснащение каюты мебелью, мебелью и подушками

Электрические приводы кормовых дверей

Отдельная сервисная батарея

Компас

Специальный кормовой тормоз для подвесного мотора с платформой

Усиленный корпус

Полнофункциональная консоль с приборной панелью для органов управления и приборов

Поручни в консоли из нержавеющей стали

Комплектные уличные подушки с закрытыми порами

Холодильник с выдвижным ящиком

Комплексная электрическая система

Внешняя раковина и душ

Освещение салона кабины

Светодиодные навигационные огни

План палубы и тиковая дорожка

Кормовая платформа

Трюмные насосы ручные и автоматические

Основная режущая панель 12 В

Электрический брашпиль с якорем и цепью

Кормовая лестница с ручками для подъема

Топливные баки из нержавеющей стали 2 x lt 500

Бак для воды 150 л в комплекте с автоклавом

Резервуар для черной воды с системой и трехходовым клапаном

Внутренний стол

Гидравлическое рулевое управление SeaStar

Встраиваемая труба

Кожаное рулевое колесо премиум-класса

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, внешняя душа, Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, Стол, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Электрический морской туалет.

Кухня и бытовые приборы:

внешний холодильнике.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части.