Bella Bella 26 Falcon Fantino (2017) in vendita in Flensburg Fjord, Danimarca

Italiano

Il Bella Falcon 26 è un buon esempio di ciò che i costruttori di barche scandinavi sanno fare meglio: piccoli fine settimana che offrono molto spazio e comfort, sia a fianco che in corso, senza essere troppo esigenti. Questa è una barca molto ben tenuta, è sempre stata conservata al chiuso in inverno.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Plotter con antenna GPS (Garmin GN 10 7400), Radar (Garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Carrello, Flap elettrici, Indicatori Flaps, Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Controllo Domotica, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Intrattenimento:

Digitale Terrestre, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Piastra in vetroceramica (Wallas 85 Nordic Dt).

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria Pozzetto.

English

The Bella Falcon 26 is a good example of what Scandinavian boatbuilders do best: small weekenders offering plenty of room and comfort, both alongside and underway, without being over-fussy. This one is a very top well-kept boat, has always been stored indoors in the winter.

Electronic tools for navigation:

AIS, Plotter with GPS antenna (Garmin GN 10 7400), Radar (Garmin).

Staging and technical:

Trailer, Electric Flaps, Flaps Indicators, Automatic Bilge Pump, Entry door, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Domotic Controller, 12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Entertainment:

DTV, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Ceramic hot plate (Wallas 85 Nordic Dt).

Upholstery:

Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Die Bella Falcon 26 ist ein gutes Beispiel dafür, was skandinavische Bootsbauer am besten können: kleine Weekender, die viel Platz und Komfort bieten, sowohl neben als auch unterwegs, ohne zu pingelig zu sein. Dieses ist ein sehr gepflegtes Boot, das im Winter immer drinnen gelagert wurde.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Kartenplotter mit GPS (Garmin GN 10 7400), Radar (Garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

Trailer, elektrische Trimmklappen, Trimmklappen Anzeigen, automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Domotic Controller, 12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Unterhaltung:

DVBT, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Ceran-Kochfeld (Wallas 85 Nordic Dt).

Polsterung:

Polster, Cockpitpolster.

Español

El Bella Falcon 26 es un buen ejemplo de lo que los constructores de barcos escandinavos hacen mejor: pequeños fines de semana que ofrecen mucho espacio y comodidad, tanto al lado como en marcha, sin ser demasiado quisquillosos. Este es un barco muy bien cuidado, siempre se ha almacenado en interiores en el invierno.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Plotter con antena GPS (Garmin GN 10 7400), Radar (Garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Remolque, Flaps eléctrico, Indicadores Flaps, Bomba de achique automática, Puerta de entrada, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Control de domótica, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Entretenimiento:

Digital terrestre, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Placa vitrocerámica (Wallas 85 Nordic Dt).

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojinería bañera.

Français

Le Bella Falcon 26 est un bon exemple de ce que les constructeurs de bateaux scandinaves font de mieux: de petits week-ends offrant beaucoup d’espace et de confort, à la fois en même temps et en cours de route, sans être trop difficiles. Celui-ci est un bateau très bien entretenu, a toujours été stocké à l’intérieur en hiver.

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Plotter GPS (Garmin GN 10 7400), Radar (Garmin).

Equipement technique et de pont supérieur:

remorque, Flaps électriques, Indicateurs de flaps, Pompe de cale automatique, Porte latérale, table de cockpit.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Contrôleur domotique, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Divertissements:

TNT, Radio AM/FM.

Cuisine et appareils électromenagers:

Plaque vitrocéramique (Wallas 85 Nordic Dt).

Tapisserie:

Sellerie complète, sellerie de cockpit.

русский

Bella Falcon 26 является хорошим примером того, что скандинавские судостроители делают лучше всего: небольшие выходные предлагают много места и комфорта, как рядом, так и в пути, не будучи чрезмерно суетливыми. Это очень ухоженная лодка, всегда хранилась в помещении зимой.

Электронные навигационные приборы:

AIS, Плоттер с GPS антенны (Garmin GN 10 7400), Радар (Garmin).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Trailer, Электрические клапаны, Индикаторы закрылка, Автоматический трюмный насос, Входная дверь, cockpit table.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Контроль "умный дом", Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Ручной морской туалет.

Развлечения:

Наземное цифровое, Radio AM/FM.

Кухня и бытовые приборы:

Керамическая плита (Wallas 85 Nordic Dt).

Обивка:

полное подушки, Кокпит подушки.