Azimut Atlantis 43 (2017) in vendita in Italia

Italiano

pannello fotovoltaico sul tendalino

Strumentazione elettronica di navigazione:

Display (Raymarine eS97), Pilota automatico (Raymarine p70R), Plotter con antenna GPS (Raymarine eS97), Radio VHF (Ray260).

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Flap idraulici, Garage per tender, Indicatori Flaps, Passerella, Piattaforma (up&down), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (in teak estensibile).

Dotazioni domestiche di bordo:

BBQ/ Grill, Boiler.

Intrattenimento:

Antenna Satellitare TV (Raymarine), Radio AM/FM, 2 TV (dinette, cabina di poppa).

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero esterno, Ghiacciaia (gavone refrigerato in pozzetto), Piastra elettrica (in pozzetto), Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Tendalino (poppa).

Note accessori:

pannello fotovoltaico sul tendalino

chiusura totale pozzetto

zattera revisionata

English

photovoltaic panel on awning

Electronic tools for navigation:

Display (Raymarine eS97), Autopilot (Raymarine p70R), Plotter with GPS antenna (Raymarine eS97), VHF Radio (Ray260).

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Tender Garage, Flaps Indicators, Gangway, Platform (up&down), swimming ladder, cockpit table (in teak estensibile).

Domestic Facilities onboard:

BBQ/Grill, Warm Water System.

Entertainment:

Satellite TV antenna (Raymarine), Radio AM/FM, 2 TV (dinette, cabina di poppa).

Kitchen and appliances:

Galley, Deck Refrigerator, Icebox (gavone refrigerato in pozzetto), Electric hot plate (in pozzetto), Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Sunshade (poppa).

Accessories notes:

photovoltaic panel on the awning

Fully closed cockpit

Overhauled raft

Navigation

• Compass
• Autopilot
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Generator

Deutsch

Photovoltaik-Paneel auf Markise

Navigation elektronische Instrumentation:

Display (Raymarine eS97), Autopilot (Raymarine p70R), Kartenplotter mit GPS (Raymarine eS97), UKW-Funk (Ray260).

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Dinghy Garage, Trimmklappen Anzeigen, Gangway, Plattform (up&down), Badeleiter, Cockpittisch (in teak estensibile).

Anlagen an Bord:

BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter.

Unterhaltung:

Satelliten-Antenne TV (Raymarine), Radio AM/FM, 2 TV (dinette, cabina di poppa).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank an Deck, Eisbox (gavone refrigerato in pozzetto), Elektrische Kochplatte (in pozzetto), Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Polster, Sonnenpersenning (poppa).

Hinweis-Zubehör:

Photovoltaik-Panel auf der Markise

Vollständig geschlossenes Cockpit

Überholtes Floß

Español

Panel fotovoltaico sobre toldo

Instrumentación electrónica de navegación:

Pantalla (Raymarine eS97), Piloto automático (Raymarine p70R), Plotter con antena GPS (Raymarine eS97), Radio VHF (Ray260).

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Garaje para auxiliar, Indicadores Flaps, Pasarela, Plataforma (up&down), Escalera de baño, mesa de bañera (in teak estensibile).

Enseres domesticos de abodo:

BBQ/ Grill, Calentador.

Entretenimiento:

Antena de TV satelital (Raymarine), Radio AM/FM, 2 TV (dinette, cabina di poppa).

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico de cubierta, Nevera de hielo (gavone refrigerato in pozzetto), Plancha eléctrica (in pozzetto), Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Toldo (poppa).

Notas accesorios:

panel fotovoltaico en el toldo

Cabina completamente cerrada

Balsa reacondicionada

Français

panneau photovoltaïque sur auvent

Appareillage électronique de navigation:

Moniteur (Raymarine eS97), Pilote automatique (Raymarine p70R), Plotter GPS (Raymarine eS97), Radio VHF (Ray260).

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Garage à annexe, Indicateurs de flaps, Passerelle, Plateforme arrière (up&down), Echelle de bain, table de cockpit (in teak estensibile).

Equipement domestique de bord:

BBQ/ Grill, Ballon d'eau chaude.

Divertissements:

Antenne satellite TV (Raymarine), Radio AM/FM, 2 TV (dinette, cabina di poppa).

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Glacière (gavone refrigerato in pozzetto), Plaques électriques (in pozzetto), Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Sellerie complète, Taud de soleil (poppa).

Notes accessoires:

panneau photovoltaïque sur l’auvent

Cockpit entièrement fermé

Radeau révisé

русский

Фотоэлектрическая панель на тенте

Электронные навигационные приборы:

Display (Raymarine eS97), Автопилот (Raymarine p70R), Плоттер с GPS антенны (Raymarine eS97), Радио VHF (Ray260).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, внешняя душа, Гидравлические закрылки, гараж для тендера, Индикаторы закрылка, сходни, Платформа (up&down), Трап ванной, cockpit table (in teak estensibile).

Бытовое оснащение на борту:

BBQ/Гриль, котлом.

Развлечения:

спутниковая антенна (Raymarine), Radio AM/FM, 2 ТВ (dinette, cabina di poppa).

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, внешний холодильнике, ледово-поле (gavone refrigerato in pozzetto), Электрическая плитка (in pozzetto), Керамическая плита.

Обивка:

полное подушки, палатка для ВС (poppa).

Дополнительные примечания:

Фотоэлектрическая панель на тенте

Полностью закрытый кокпит

Капитально отремонтированный плот