Arvor ARVOR 250 AS (2006) in vendita in Flensburg Fjord, Danimarca

Italiano

Una classica timoneria da pesca d'altura viene nave da crociera con un sacco di spazio per il pozzetto che fornisce due posti barca in cabina, alimentata dall'affidabile diesel entrobordo Mercruiser da 230 CV con un serbatoio di carburante da 300 litri che offre una gamma fantastica che consente di raggiungere quei segni di pesca offshore. Cammina intorno al ponte laterale a dritta. Ampio pozzetto autodrenante e molto spazio di archiviazione.

Pozzetto: timoneria con porta di poppa, ampio parabrezza (2x tergicristalli), portellone del tetto e pavimento in legno. Ampio sedile del timone con ruota delle navi, comandi completi del motore + strumentazione + elettronica e bussola. Questa barca non è stata molto utilizzata, i primi quattro anni è stata in una mostra al coperto, dovrebbe essere vissuta.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter (Garmin 720 s), Radio VHF (Radio Ocean), Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Elica di prua - bow thruster (Vetus), Piattaforma, Presa 220V banchina, Scaletta da bagno, Tuga in teak.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, WC marino elettrico.

Accessori da pesca:

Portacanne, Trolling Valve, Vasca pescato.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria completa.

English

A classic wheelhouse offshore fishing come cruising vessel with plenty of cockpit room providing two berths in the cabin, powered by the reliable Mercruiser 230hp Inboard diesel with a 300L fuel tank offering a fantastic range allowing you to reach those offshore fishing marks. Walk around side deck to starboard. Large self draining cockpit and lot of Storage.

Cockpit: Wheelhouse with aft door, large windscreen (2x windscreen wipers), roof hatch and wood trim floor. Large helm seat with ships wheel, full engine controls + instrumentation + electronics and compass. This boat has not been much used, the first four years it has been in an indoor exhibition, it should be experienced.

Electronic tools for navigation:

Chartplotter (Garmin 720 s), VHF Radio (Radio Ocean), Co-pilot seat.

Staging and technical:

Bow Thruster (Vetus), Platform, Shorepower connector, swimming ladder, Teak Deckhouse.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, Electric Toilet.

Fishing accessories:

Fishing Rod Holder, Trolling Valve, Fishbox.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Cushions.

Navigation

• Compass
• VHF
• Plotter

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Ein klassisches Steuerhaus Offshore-Angeln kommen Kreuzfahrtschiff mit viel Cockpitraum mit zwei Kojen in der Kabine, angetrieben von dem zuverlässigen Mercruiser 230PS Inboard-Diesel mit einem 300L Kraftstofftank, der eine fantastische Reichweite bietet, so dass Sie diese Offshore-Angelmarken erreichen können. Gehen Sie um das Seitendeck nach Steuerbord. Großes selbstentleerendes Cockpit und viel Stauraum.

Cockpit: Steuerhaus mit Achtertür, großer Windschutzscheibe (2x Scheibenwischer), Dachluke und Holzverkleidungsboden. Großer Steuersitz mit Schiffsrad, voller Motorsteuerung + Instrumentierung + Elektronik und Kompass. Dieses Boot wurde nicht viel benutzt, die ersten vier Jahre war es in einer Indoor-Ausstellung, es sollte erlebt werden.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter (Garmin 720 s), UKW-Funk (Radio Ocean), Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Bugstrahlruder (Vetus), Plattform, Landanschluß, Badeleiter, Kajütaufbau in Teak.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, elektrische Toilette.

Angeln-Zubehör:

Halterung für Angelruten, Trolling Valve, Fischbehälter.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polsterung:

Polster.

Español

Un clásico barco de crucero de pesca en alta mar con mucho espacio en la cabina que proporciona dos literas en la cabina, impulsada por el confiable Mercruiser 230hp Inboard diesel con un tanque de combustible de 300L que ofrece un rango fantástico que le permite alcanzar esas marcas de pesca en alta mar. Camina alrededor de la cubierta lateral a estribor. Gran cabina autodrenable y mucho almacenamiento.

Cabina: Caseta de ruedas con puerta de popa, parabrisas grande (2x limpiaparabrisas), escotilla de techo y piso de adorno de madera. Gran asiento de timón con rueda de barcos, controles completos del motor + instrumentación + electrónica y brújula. Este barco no ha sido muy utilizado, los primeros cuatro años que ha estado en una exposición interior, debe ser experimentado.

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter (Garmin 720 s), Radio VHF (Radio Ocean), Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Hélice de proa (Vetus), Plataforma, Toma de 220V para el puerto, Escalera de baño, Cubierta interior en teca.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, WC marino eléctrico.

Accesorios de Pesca:

Porta cañas, Trolling Valve, Pecera de capturas.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Cojinería completa.

Français

Un navire de croisière classique de pêche hauturière en timonerie avec beaucoup d’espace de cockpit offrant deux couchettes dans la cabine, alimenté par le diesel Inboard fiable Mercruiser 230hp avec un réservoir de carburant de 300L offrant une autonomie fantastique vous permettant d’atteindre ces marques de pêche au large. Promenez-vous sur le pont latéral jusqu’à tribord. Grand cockpit auto-drainant et beaucoup de stockage.

Cockpit: Timonerie avec porte arrière, grand pare-brise (2x essuie-glaces), trappe de toit et plancher de garniture en bois. Grand siège de barre avec roue de bateau, commandes moteur complètes + instrumentation + électronique et boussole. Ce bateau n’a pas été beaucoup utilisé, les quatre premières années qu’il a été dans une exposition intérieure, il devrait être expérimenté.

Appareillage électronique de navigation:

Lecteur de cartes (Garmin 720 s), Radio VHF (Radio Ocean), Siège copilote.

Equipement technique et de pont supérieur:

Propulseur d'étrave (Vetus), Plateforme arrière, Prise de quai, Echelle de bain, Pont en teck.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Toilettes électriques.

Accessoires de pêche:

Porte-cannes, Trolling Valve, Bac à poissons.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière.

Tapisserie:

Sellerie complète.

русский

Классическое рулевое судно для морской рыбалки с большим количеством места в кокпите, обеспечивающее два спальных места в каюте, оснащенное надежным дизельным двигателем Mercruiser 230hp Inboard с топливным баком 300 л, предлагающим фантастический диапазон, позволяющий вам достичь этих морских рыболовных отметок. Пройдитесь по боковой палубе по правому борту. Большая самоводящаяся кабина и много места для хранения.

Кокпит: рулевая рубка с кормовой дверью, большое ветровое стекло (2 стеклоочистителя), люк на крыше и деревянный пол. Большое рулевое сиденье с корабельным колесом, полное управление двигателем + контрольно-измерительные приборы + электроника и компас. Эта лодка мало использовалась, первые четыре года она была на крытой выставке, ее следует испытать.

Электронные навигационные приборы:

плоттера (Garmin 720 s), Радио VHF (Radio Ocean), Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Винт носовой части - bowtruster (Vetus), Платформа, Прямая розетка от причала, Трап ванной, Палуба из тикового дерева.

Бытовое оснащение на борту:

Внутренние розетки 12v, Электрический морской туалет.

Рыболовные аксессуары:

скобки удочка, Trolling Valve, Емкость для улова.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой.

Обивка:

полное подушки.