BENETEAU OCEANIS 46.1 (2019) in vendita in Mare Adriatico, ITALY, Italia

Italiano

imbarcazione uso privato, no charter

Pacchetti Extra Beneteau:

Family 2020

Pack Upwind/downwind

Pack Coastal 2020

Pack Offshore 2020

posto barca a terra

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (B&G), Angolo barra (B&G), Contamiglia (B&G), DSC vhf (B&G), Ecoscandaglio (B&G), GPS (B&G), Log (B&G), Pilota automatico (B&G), Plotter (B&G, 2 x Zeus3 7", 1 x Zeus3 9"), Radio VHF (B&G), Stazione vento (B&G).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Doppia timoneria, Luci di cortesia, Motore ausiliario (MERCURY 6 hp), Passerella (Carbon), Piattaforma (electr), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Ripetitore strumentazione, Rollbar (for main sheet/bimini), Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto (LUXE), Tender (MERCURY 290), Tientibene con cancelletti, Winch Elettrico (2 x STAE 59), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (in owner's cabin), Boiler, Dissalatore, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo (FUSION).

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa, Bompresso, Trasto randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto, Oscuranti, Telo copriconsolle, Zanzariere.

Note accessori:

Generatore 6 kW + WP-PMG Power Module Genverter, protezione VA in prua, bottazzo, pompa pedale acqua dolce e salata,

English

private use, no charter

Extra Beneteau equipment packages:

Family 2000

Pack Upwind/downwind

Coastal Pack 2020

Pack Offshore

berth ashore

Electronic tools for navigation:

AIS (B&G), Rudder angle indicator (B&G), Odometer (B&G), DSC vhf (B&G), Depth Sounder (B&G), GPS (B&G), Log (B&G), Autopilot (B&G), Chartplotter (B&G, 2 x Zeus3 7", 1 x Zeus3 9"), VHF Radio (B&G), Wind Station (B&G).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Twin Steering, Courtesy Lights, Auxiliary Engine (MERCURY 6 hp), Gangway (Carbon), Platform (electr), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electronic instrumentation repeater, Rollbar (for main sheet/bimini), Electric Windlass, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, cockpit table (LUXE), Tender (MERCURY 290), guard rails with gates, Winch Electric (2 x STAE 59), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (in owner's cabin), Warm Water System, Watermaker, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi (FUSION).

Sails accessories:

Jib Furling System, Mainsail Furling System, Bowsprit, Mainsheet traveller, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley.

Upholstery:

Cockpit Cushions, Blackout Curtains, Instrument Cover, Mosquito nets.

Accessories notes:

Generator 6 kW + WP-PMG Power Module Genverter, VA protection on the stem, rubrail, fresh and salt water pedal pump,

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Heating

Deutsch

Eignerschiff, kein Charter!

Beneteau Extra-Ausruestungspakete:

Family 2020

Pack Upwind/downwind

Pack Coastal 2020

Pack Offshore 2020

Landliegeplatz

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (B&G), Ruderlageanzeiger (B&G), Logge (B&G), DSC UKW (B&G), Echolot (B&G), GPS (B&G), Log (B&G), Autopilot (B&G), Kartenplotter (B&G, 2 x Zeus3 7", 1 x Zeus3 9"), UKW-Funk (B&G), Windmessanlage (B&G).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Nachtbeleuchtung, Hilfsmotor (MERCURY 6 hp), Gangway (Carbon), Plattform (electr), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Elektronischer Instrumenten-Repeater, Rollbar (for main sheet/bimini), elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Cockpittisch (LUXE), Beiboot (MERCURY 290), Relingsdurchstiege, Winschen elektrish (2 x STAE 59), Windex.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (in owner's cabin), Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage (FUSION).

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Rollgross, Bugspriet, Grosschottraveller, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Polsterung:

Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge, Instrumenten Abdeckung, Mückennetz.

Hinweis-Zubehör:

Generator 6 kW + WP-PMG Power Module Genverter, VA-Schutz am Steven, Scheuerleiste, Süß- und Salzwasser-Pedalpumpe,

Español

Barco para uso privado, sin chárter

Paquetes Beneteau Extra:

Familia 2020

Pack Upwind/downwind

Pack Costero 2020

Pack Offshore 2020

Amarre en tierra

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (B&G), Indicado de ángulo de timón (B&G), Cuenta millas (B&G), VHF con DSC (B&G), Sonda (B&G), GPS (B&G), Corredera (B&G), Piloto automático (B&G), Plotter (B&G, 2 x Zeus3 7", 1 x Zeus3 9"), Radio VHF (B&G), Equipo de viento (B&G).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Doble rueda de timón, Luces de cortesía, Motor auxiliar (MERCURY 6 hp), Pasarela (Carbon), Plataforma (electr), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Repetidor de instrumentación electrónica, Rollbar (for main sheet/bimini), Molinete eléctrico, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera (LUXE), Auxiliar (MERCURY 290), Guardamancebos con entradas, Cabrestante eléctrico (2 x STAE 59), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (in owner's cabin), Calentador, Desalinizadora, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo (FUSION).

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Enrollador de mayor, Bauprés, Caro de escota de mayor, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

Tapicerías:

Cojinería bañera, Cortinas Opacas, Funda cónsola, Mosquiteras.

Notas accesorios:

Generador 6 kW + WP-PMG Power Module Genverter, protección VA en la proa, botón, bomba de pedal de agua dulce y salada,

Français

Bateau à usage privé, pas de charter

Forfaits supplémentaires Beneteau:

Famille 2020

Pack Upwind/downwind

Pack côtier 2020

Pack Offshore 2020

Amarrage à terre

Appareillage électronique de navigation:

AIS (B&G), Indicateur d'angle de barre (B&G), Loch (B&G), DSC VHF (B&G), Sondeur pêche (B&G), GPS (B&G), Loch (B&G), Pilote automatique (B&G), Lecteur de cartes (B&G, 2 x Zeus3 7", 1 x Zeus3 9"), Radio VHF (B&G), Anémomètre/Girouette (B&G).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Double barre à roue, Éclairage de courtoisie, Moteur d'annexe (MERCURY 6 hp), Passerelle (Carbon), Plateforme arrière (electr), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Répétiteur électronique, Rollbar (for main sheet/bimini), Guindeau électrique, Echelle de bain, Chaise support HB, table de cockpit (LUXE), Annexe (MERCURY 290), Filières avec sortie latèrale, Winch électrique (2 x STAE 59), Windex.

Equipement domestique de bord:

Air conditionné (in owner's cabin), Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, Hi-Fi (FUSION).

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile, Bout-dehors, barre d'écoute, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine.

Tapisserie:

sellerie de cockpit, Rideaux occultants, Taud de console, Moustiquaires.

Notes accessoires:

Générateur 6 kW + WP-PMG Power Module Genverter, protection VA à l’avant, bouton, pompe à pédales d’eau douce et salée,