PRESTIGE PRESTIGE 460 (2020) à vendre dans Veneto, ITALY, Italie

Français

PRIX RÉDUIT de 770.000 € à 740.000 €.

Bateau comme neuf. Entretien effectué par l’atelier Volvo Penta. Parfaitement équipé.

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Ordinateur fixe de bord, Compteur de chaîne, Loch (Quick), Moniteur, GPS (Raymarine axiom), 2 Joystick, Pilote automatique (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme gaz, Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Trim hydraulique, Douche de cockpit, Double barre à roue, Phares fixes arrière, Phare de poursuite, Flaps électriques (automatici zipwake), Éclairage de courtoisie, Passerelle (idraulica a scomparsa), Plateforme arrière (idraulica ad immersione), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit (teak), Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Air Conditionné (aria condizionata caldo/freddo), Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Caméra vidéo (di poppa Raymarine), 2 Toilettes électriques.

Divertissements:

4 Haut-parleurs, 2 TV (A scomparsa nel salone & cabina prua).

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Réfrigérateur extérieur (sul fly), Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Bimini (sul fly), Capote (prendisole di prua), Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Taud de console, Taud électrique (nel pozzetto).

Notes accessoires:

- Acier inoxydable envahi pour le ciel tendre /jet

- Lumières LED RGB dans le salon

- Vitres latérales électriques

English

PRICE REDUCED from € 770.000 to € 740.000.

Boat like new. Servicing carried out by Volvo Penta workshop. Excellently equipped.

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator, On-Board Computer, Chain counter, Odometer (Quick), Display, GPS (Raymarine axiom), 2 Joystick, Autopilot (Raymarine).

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Auto-Trim, Deck Shower, Twin Steering, Headlights fixed on the stem, Directional Spotlight, Electric Flaps (automatici zipwake), Courtesy Lights, Gangway (idraulica a scomparsa), Platform (idraulica ad immersione), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table (teak), Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Inverter Air Conditioning (aria condizionata caldo/freddo), Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Video camera (di poppa Raymarine), 2 Electric Toilet.

Entertainment:

4 Speakers, 2 TV (A scomparsa nel salone & cabina prua).

Kitchen and appliances:

Galley, Deck Refrigerator (sul fly), Ceramic hot plate.

Upholstery:

Bimini (sul fly), Sprayhood (prendisole di prua), Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Instrument Cover, Electric Canopy (nel pozzetto).

Accessories notes:

- Stainless steel invaded for tender/jet sky

- RGB LED lights in the living room

- Electric side windows

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

PREIS REDUZIERT von € 770.000 auf € 740.000.

Boot wie neu. Die Wartung wird von einer Volvo Penta Werkstatt durchgeführt. Hervorragend ausgestattet.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Yacht PC, Kettenzählwerk, Logge (Quick), Display, GPS (Raymarine axiom), 2 Joystick, Autopilot (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Auto-Trim, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Scheinwerfer am Heck, Suchscheinwerfer, elektrische Trimmklappen (automatici zipwake), Nachtbeleuchtung, Gangway (idraulica a scomparsa), Plattform (idraulica ad immersione), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch (teak), Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Klimaanlage reverse cycle (aria condizionata caldo/freddo), Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, Video Kamera (di poppa Raymarine), 2 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, 2 TV (A scomparsa nel salone & cabina prua).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank an Deck (sul fly), Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Bimini (sul fly), Sprayhood (prendisole di prua), Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Instrumenten Abdeckung, elektrisches Verdeck (nel pozzetto).

Hinweis-Zubehör:

- Edelstahl für Tender-/Jet-Himmel eingedrungen

- RGB-LED-Leuchten im Wohnzimmer

- Elektrische Seitenfenster

Español

PRECIO REBAJADO de 770.000 € a 740.000 €.

Barco como nuevo. Mantenimiento realizado por el taller de Volvo Penta. Excelentemente equipado.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Ordenador de abordo, Contador cadena, Cuenta millas (Quick), Pantalla, GPS (Raymarine axiom), 2 Joystick, Piloto automático (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Auto-Trim, Ducha externa, Doble rueda de timón, Focos fijos en popa, Faro orientable, Flaps eléctrico (automatici zipwake), Luces de cortesía, Pasarela (idraulica a scomparsa), Plataforma (idraulica ad immersione), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera (teak), Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Climatizador reversible (aria condizionata caldo/freddo), Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, Vídeo cámara (di poppa Raymarine), 2 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

4 Altavoces, 2 TV (A scomparsa nel salone & cabina prua).

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico de cubierta (sul fly), Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Bimini (sul fly), Capota antirrociones (prendisole di prua), Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Funda cónsola, Toldo eléctrico (nel pozzetto).

Notas accesorios:

- Acero inoxidable invadido para tender/jet sky

- Luces LED RGB en la sala de estar

- Ventanas laterales eléctricas

Italiano

PREZZO RIDOTTO da € 770.000 a € 740.000.

Imbarcazione pari al nuovo. Tagliandi effettuati da officina Volvo Penta. Ottimamente accessoriata.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Computer di bordo, Contametri catena, Contamiglia (Quick), Display, GPS (Raymarine axiom), 2 Joystick, Pilota automatico (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Auto-Trim, Doccia esterna, Doppia timoneria, Fari fissi a poppa, Faro orientabile, Flap elettrici (automatici zipwake), Luci di cortesia, Passerella (idraulica a scomparsa), Piattaforma (idraulica ad immersione), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (teak), Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Clima reversibile (aria condizionata caldo/freddo), Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Telecamera (di poppa Raymarine), 2 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, 2 TV (A scomparsa nel salone & cabina prua).

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero esterno (sul fly), Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Bimini (sul fly), Cappottina (prendisole di prua), Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Telo copriconsolle, Tenda Elettrica (nel pozzetto).

Note accessori:

- Invasi in acciaio inox per tender/jet sky

- Luci led rgb nel salone

- Finestre laterali elettriche