Birchwood TS 33 Birchwood TS33 Flybridge (1988) à vendre dans Schutterwald, Allemagne

Français

Condition: bon état, Propulsion: ligne d'arbre, Hauteur sous barrots maximum: 2 m, Réservoir d’eau: 400 l, Réservoir des eaux usées: 60 l

Équipement

générateur, peinture sous-marine, réservoir de rétention, passerelle

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

English

Condition: good, Propulsion: shaft drive, Max. headroom: 2 m, Water tank: 400 ltr, Black water tank: 60 ltr

Equipment

generator, underwater paint, holding tank, gangway

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.Stav: dobrý, Pohon: přímý náhon hřídelí, Max. vnitřní výška: 2 m, Nádrž na vodu: 400 ltr, Septik: 60 ltr

Vybavení

generátor, nátěr pod čarou ponoru, septiková nádrž, lávka

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Electronics

• Generator

Dansk

Stand: god, Drev: aksel drev, Maks ståhøjde: 2 m, Vandtank: 400 ltr, Opbevaringstank: 60 ltr

Udstyr

generator, bundmaling, fækalietank, landgangsbro

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Deutsch

Zustand: gut, Antrieb: Antrieb mit Welle, Max. Stehhöhe: 2 m, Wassertank: 400 ltr, Fäkalientank: 60 ltr

Ausstattung

Generator, Unterwasseranstrich, Fäkalientank, Gangway

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Español

Estado: bueno, Propulsión: con eje, Max. altura de techo: 2 m, Tanque de agua: 400 l, Tanque para fecales: 60 l

Equipamiento

generador, pintura subacuática, tanque de heces fecales, pasarela

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Italiano

Condizione: buono, Propulsione: con asse, Altezza libera di passaggio: 2 m, Serbatoio d’acqua: 400 ltr, Serbatoio di scarico: 60 ltr

Attrezzatura

generatore, antivegetativa, serbatoio acque nere, passerella

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Nederlandse

Toestand: goed, Aandrijving: met schroefas, Max. stahoogte: 2 m, Watertank: 400 ltr, Fecaliëntank: 60 ltr

Uitrusting

generator, onderwater diepte aanstreping, fecaliëntank, gangway

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Polski

Stan: dobry, Napęd: wał napędowy, Maks. wysokość kabiny: 2 m, Zbiornik na wodę: 400 ltr, Zbiornik na nieczystości: 60 ltr

Wyposażenie

generator, powłoka ochronna antyosmotyczna i przeciwporostowa, zbiornik na fekalia, trap

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Português

Estado de conservação: bom, Propulsão: veio, Altura interior máx.: 2 m, Depósito de água: 400 ltr, Tanque de águas fecais: 60 ltr

Equipamento

gerador, antifouling, tanque de águas negras, passerelle

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

Türk

Durum: iyi, Tahrik: şaft tahriki, Azami ayakta durma yüksekliği: 2 m, Su tankı: 400 l, Pis su tankı: 60 l

Donanım

jeneratör, zehirli boya, pis su tankı, pasarella

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.

русский

Состояние: хорошее, Привод: с валом, Высота кузова: 2 м, Бак для воды: 400 л, Сточная цистерна: 60 л

Оборудование

генератор, подводная окраска, сточная цистерна, трап

Die Birchwood befindet sich in einem guten Zustand mit wenigen Motorstunden. Es ist keine Wartungsstau vorhanden. In den letzten 2 Jahren wurden neben dem üblichen Motorservice die Batterie erneuert, die elektrische Motorsteuerung überholt, der Innenkreis der Motorkühlung neu abgedichtet (neue O-Ringe und Dichtungen), die Fenster neu abgedichtet, die Lüftung der Kombüse erneuert, das Anti-Fouling erneuert u.v.m.

Sie liegt vollgetankt noch im Winterlager und wird Ende April zu Wasser gelassen.

Ihre Motorisierung sind 2 Volvo Penta TAMD 41A zu je 200 PS mit jeweils 1630 Motorstunden. Der Generator hat ca. 300 Betriebsstunden.

Ruder und Steueranlage sowie die Gangway sind hydraulisch.

Die Kombüse ist elektrisch ausgestattet - es befindet sich kein Gas an Bord.

Bei der Birchwood handelt es sich um ein gut ausgestattetes, seegängiges Boot, das auch für den kurzen Wochenendausflug geeignet ist.